Em meio ao conflito global que crescia a cada instante, uma mulher de certa idade, porém ainda bela, fugia assustada pelas ruas da Capital do Sul, procurando um lugar para se esconder. Trajando uma blusa verde claro de pequenas alças e uma calça preta com joelheiras e botas brancas, seus cabelos azuis amarrados com um lenço vermelho balançavam enquanto corria. Ela escapou para um beco, se esgueirou para trás de uma lixeira e esperava que ali estivesse salva do caos que a rodeava, mas logo percebeu que não podia estar mais enganada quanto a isso ao ver um Saibaman Mutante quebrar a parede em sua frente, saltando na sua direção para o seu desespero. Sua sorte foi que uma rajada de energia interceptou a criatura, que foi feita em pedaços diante dela com tal ataque e nisso o guerreiro responsável pelo ato aterrissou diante dela.
— Você está bem moça? - indagou Tenshinhan ao lhe estender a mão.
— Ten... - ela disse ao ler o kanji estampado na frente do changshan dele e depois lhe olhou no rosto, o reconhecendo. - Tenshinhan!
— Vo-Você? - um tanto surpreso, Tenshinhan também a reconheceu.
A mulher estava com o rosto corado diante dele ao tocar em sua mão e nisso uma explosão na rua fez um vento invadir o beco, os cabelos dela esvoaçaram e alguns fios esfregaram seu nariz, foi o suficiente para que ela espirrasse, suas madeixas ficaram loiras e sua expressão e tom de voz mudaram completamente.
— Hahaha, é você mesmo! - ela se levantou e de forma súbita, o abraçou. - Finalmente te reencontrei Tenshinhan!
— Lunch... - sufocado e sem jeito, o triclope parecia não saber muito o que dizer.
— Deixe-me olhar pra você. - ela o soltou e levou as mãos ao rosto dele. - Hmm... Você continua bonitão hein?
— Eeh... - Tenshinhan ainda não sabia o que dizer quando uma Máquina Mutante azul de estatura baixa e corpo semelhante ao de Gill adentrou ao beco, disparando um míssil da barriga na direção deles. - Cuidado!
Tenshinhan a envolveu com o braço e a puxou para o chão, deixando o projétil passar por eles e destruir o fundo do beco.
— Desgraçado! - furiosa, Lunch começou a se levantar. - Como ousa interromper o meu momento com o meu homem?
— Hum? - ainda de bruços no solo, Tenshinhan a viu levar a mão às costas e sacar uma submetralhadora que jazia escondida em uma cápsula dentro do bolso da calça.
— Vou te fazer furar inteiro, robô imprestável!
A outrora indefesa Lunch agora disparava alucinadamente, mas as balas comuns de sua arma mal arranhavam a couraça da Máquina Mutante, que continuou a caminhar até ela. Ao vê-la chegar perto, Lunch a afastou chutando-a com a sola do pé esquerdo e depois levou a mão às costas novamente, de onde retirou uma granada contida em outra cápsula, removeu a trava com os dentes e em seguida arremessou, explodindo diretamente contra a cria do Dr. Myuu, que foi arremessada para trás.
— Isso... Isso foi... - enquanto se levantava, Tenshinhan estava um tanto impressionado e também perplexo.
— E então, o que achou disso, hum? - Lunch provocou, quando para sua surpresa, a Máquina Mutante surgiu da nuvem de chamas com apenas chamuscados. - Mas o que?!
Prestes a ser atacada, ela viu Tenshinhan se colocar no caminho e com um golpe de pontas dos dedos colados, ele cravou sua mão esquerda no peito da máquina, que entrou em curto e ao descravar, formou uma pequena esfera de ki e a explodiu à queima-roupa, destroçando-a.
— Não é seguro ficar aqui, vamos! - vendo uma porção de Máquinas Mutantes se achegando a cercá-los, Tenshinhan pegou Lunch nos braços e partiu voando, o que inicialmente a deixou encabulada antes de sorrir.
— Isso, me salve meu herói! - ela disse ao abraçá-lo com gosto, o deixando com cara de bobo novamente.

Na Capital do Oeste, Vovó Uranai havia chegado de supetão na Corporação Cápsula para a surpresa do Dr. Briefs, de Bulma, de Daburá e de Vegeta, apesar de que o saiyajin estava mais surpreso com a presença do guerreiro que a acompanhava.
— Você?
— Olá Vegeta-san! - Brave Yuki, o estranho guerreiro com quem ele lutara no 30º Torneio de Artes Marciais, ergueu a mão, o cumprimentando à distância.
— O que faz aqui? Eu pensei que não fosse mais voltar.
— Pois é, digamos que voltei por exigência popular.
Não querendo mais disfarçá-la como antes, a auréola estava visível acima da cabeça de cabelos avermelhados, Brave mantinha o mesmo visual de calças azuis, botas amarelas, camiseta vermelha de mangas arregaçadas e cachecol branco no pescoço.
— Quem é esse rapaz? - perguntou o Dr. Briefs.
— Eu sou Brave Yuki, da Cidade de Parsley! Um cara que é... - Uranai tapou-lhe a boca, o impedindo de continuar falando.
— Já chega, não pode arrumar um monólogo mais curto?
— Desculpa... - ele coçou a nuca, sem jeito.
— Bem, eu já estou em segurança. Assim como o meu irmão, o Akkuman e meus outros lutadores já estão espalhados e lutando para defender o planeta, você está dispensado para fazer o mesmo.
— Claro, pode contar comigo Vovó Uranai! - Brave juntou suas mãos com os dedos indicador e médio de ambas levantados. - Até mais Vegeta-san!
Como um ninja, o guerreiro sumiu em um estouro de fumaça.
— Hmpf! - Vegeta pouco se importou, mas ainda assim, estava curioso. - Me diga, como foi que conseguiu trazer esse cara de volta do Outro Mundo? Que eu saiba, uma pessoa morta só tem direito a um dia de volta a vida.
— E está certo, porém, no outro dia em que ele esteve aqui e não conseguiu ganhar o prêmio do torneio para mim, eu acabei levando-o de volta antes do prazo de vinte e quatro horas, então consegui convencer o Enma Daioh a trazê-lo por mais seis horas, que era o tempo sem uso que restou daquele dia.
— Entendo.
— Entretanto, não era minha intenção trazer Brave Yuki de volta para ajudar a Terra, a verdade é que minha intenção era trazer o Piccolo. No entanto, algo estranho aconteceu, o Piccolo simplesmente sumiu do Outro Mundo.
— O que? Ele sumiu? Como isso é possível?
— O Enma Daioh também não soube explicar, até porque o Piccolo tinha um corpo no Outro Mundo e se tivesse sido revivido junto com os outros inimigos do passado, alguém teria de ir lá buscá-lo para trazê-lo de volta ao mundo dos vivos...

Gohan permanecia estático desde que seus olhos se fitaram no rosto de Piccolo Daimaoh, ele agora estava mais confuso do que antes ao tê-lo ali em baixo diante dele, podendo sentir o seu ki com total clareza.
— (Mas o que significa isso? Esse namekuseijin não é o Senhor Piccolo, mas esse ki, mesmo sendo maligno, é o ki dele, eu tenho certeza!)
— (Gohan... Enfim nos encontramos, ou melhor, nos reencontramos...)
— Qu-Quem é você?
— Você nunca viu o meu rosto porque ainda não havia nascido e seu pai era apenas uma criança naquela época, mas sei que já ouviu falar de mim e da minha ambição de dominar todo este mundo.
— Entendi, você deve ser o Piccolo Daimaoh, o pai do Senhor Piccolo!
— Exatamente e assim como os outros, eu também revivi muito mais poderoso do que era antes.
— Eu sei e agora entendo porque seu ki é tão parecido com o do Senhor Piccolo.
— Então você já entende... Hmpf! Como esperado de você Gohan, não se esqueceu das origens do seu mestre. Entretanto, isso não vem ao caso, pois acho que sei a razão de estar aqui e creio que sabe que não passará sem antes me derrotar. - Daimaoh flexionou os braços, o clima começou a se agitar e a plataforma a tremer no elevar de seu ki enquanto gritava em meio a uma aura que o envolvia, algo que fez com que Piano desse passos para trás para se afastar. - Eu estou pronto, pode vir Son Gohan!
O saiyajin bradou e de sua mão direita, disparou uma rajada de energia, a qual Daimaoh esquivou saltando e desaparecendo em um movimento rápido, ressurgindo diante de Gohan para uma cotovelada vertical que acabou bloqueada pelo antebraço esquerdo do mesmo. O filho de Goku então se viu encarando-o de frente enquanto ele mantinha o sorriso no rosto ao atacar novamente com um chute de perna esquerda. O saiyajin segurou o novo golpe agarrando-lhe a canela com a mão direita e estendendo a esquerda no disparo de outra pequena rajada que o atingiu em cheio no rosto, com o namekuseijin reagindo com um chute usando a sola do pé livre contra o peito dele, desvencilhando-se e afastando seu oponente. O rosto de Daimaoh estava ileso, mesmo após a explosão e ele então avançou contra Gohan, que se recuperou e avançou de volta em um impacto ressonante no céu ao momento do choque.
Piano assistia ali em baixo, boquiaberto enquanto sucessivos choques aconteciam, tempestuando as nuvens escuras ao redor.
— Ele tinha razão, o poder desse homem é impressionante e ele nem sequer se transformou ainda! Assim como o pai dele, Son Goku, foi no passado, esse rapaz pode ser mesmo capaz de derrotá-lo!
As mãos de ambos se encontraram no impacto definitivo, com um tentando fazer força para empurrar ao outro e vice-versa.
— Nada mau, tenho que reconhecer. - disse Piccolo Daimaoh, antes de erguer a perna direita para uma joelhada no queixo, seguida de uma cabeçada no peito que o afastou.
Com a mão aberta, ele então tentou desferir um golpe horizontal no pescoço, mas Gohan esquivou abaixando-se e revidou com um soco no estômago. Piccolo porém resistiu, agarrando-lhe o braço com as duas mãos, momento em que o demônio escancarou a boca e disparou uma rajada de energia potente, a qual afastou Gohan para longe e então a explosão se sucedeu, terminando com o saiyajin pairado a certa distância, com alguns chamuscados em suas vestes e em seus braços, os quais usou para bloquear o ataque.
— Vamos, não ofenda ao Kami-Sama, lute comigo pra valer Gohan!
— AAAAAH! - Gohan flexionou os braços e elevou o seu ki, sua capa levantou com o vento que o rodeava e então a aura dourada o envolveu, com seus cabelos ficando loiros e os olhos ficando verdes.
— Super Saiyajin? É sério? Vai mesmo me enfrentar usando essa forma arcaica, mesmo possuindo uma forma definitiva que é muito mais forte e que não necessita do Super Saiyajin para liberar seu potencial máximo? Que decepção, só está desperdiçando sua energia.
— Eu só quero ter certeza.
— Então você ainda tem dúvidas? Seja como for, não sou o Piccolo que você conheceu... Eu sou Piccolo Daimaoh, o deus deste mundo e o mais poderoso dos demônios!
Gohan se lançou ao ataque e Daimaoh respondeu de igual modo, reiniciando aquele combate cercado de mistérios.

De volta ao laboratório de Bulma, Uranai explicitou seu plano para a cientista, o qual mesmo sendo difícil, parecia ser mais simples do que imaginavam.
— Então você conhece o caminho para dentro do Abismo?
— Não exatamente, mas acho que sei onde podemos procurar: no Templo Sagrado.
— O Templo de Kami-Sama?
— Aquele lugar é cheio de mistérios, há muitas salas como a Sala do Tempo que se conectam com outros mundos e dimensões. Em meu palácio, eu consegui replicar duas delas, uma me dá acesso ao Outro Mundo e a outra ao Makai, o Mundo dos Demônios. Entretanto, lá deve haver uma porção de outras salas que desconheço e tenho a intuição de que uma delas pode dar acesso ao Abismo, até porque a outra metade do Kami-Sama anterior era parte da Família do Mal e seria conveniente para ele acesso a esse lugar.
— Então vamos para lá procurar, já que salvar esse pobre diabo não serviu de muita coisa. - disse Vegeta, referindo-se a Daburá.
— Espere um pouco, não vão me pagar nada pela informação?
— Sua velha caduca, como pode pensar em dinheiro numa hora dessas? - questionou Bulma.
— Quem você está chamando de velha? Eu sou muito formosa para quem tem mais de quinhentos anos, se quer saber.
— Chega dessa palhaçada, nós estamos perdendo tempo! - exclamou Vegeta, deixando a velha bruxa e sua esposa assustadas para então continuar, agora em um tom mais sério e contido. - O Uub e o Kakarotto não foram simplesmente jogados naquele lugar, aqueles miseráveis armaram uma cilada para que os dois não tivessem outra escolha a não ser se matarem lá dentro. Ao julgar pelo fato de que o Uub não tem um coração como o que eu tinha, Babidi deve ter se aproveitado de que a alma dele era a alma do Majin Buu maligno, talvez o Uub não responda mais por seus atos e sem energia ou não, o Kakarotto não vai ter coragem de matá-lo. Eu detesto admitir, mas nós precisamos daqueles dois para ganhar essa guerra.
— Fora que o Goku é o único amigo de verdade que você tem, não é Vegeta?
— Ah, o que?! - a pergunta de Bulma o pegou de surpresa e ela se ateve a rir de sua reação estarrecida.
— Certo, certo, você fica me devendo então Bulma.
— Se não tem outro jeito...
Uranai se virou para sair e o Príncipe dos Saiyajins caminhou em sua direção quando Bulma lhes disse:
— Ah, se puderem, levem o Buu com vocês. O coitado se sente culpado e está desesperado, acho que ele precisa ajudar vocês para se sentir bem consigo mesmo e com relação ao Uub.
— Tudo bem, eu levarei o Majin Buu também.
— E quanto a você Bulma? - perguntou Vegeta. - Vai ficar aqui desprotegida?
— É exatamente por isso que meu pai e eu precisamos terminar o trabalho e desfazer por completo a mutação do Daburá, para que ele possa nos proteger e ajudar a defender a Terra!
— Eu ainda acho isso um desperdício, mas você é quem sabe...
— Deixa de ser ciumento Vegeta! - o saiyajin ficou vermelho como da outra vez, mas mesmo assim continuou a falar.
— Se acontecer alguma coisa, se escondam no abrigo subterrâneo onde estão a Bra e a sua mãe.
— Tá, não se preocupe.
— Vamos Vegeta. - disse Uranai.
— Se cuida!
Vegeta nada respondeu e Bulma não se importou, afinal de contas, já conhecia bem o jeito de ser de seu marido depois de tantos anos.

A luta de Gohan contra o pai de seu mestre prosseguia, se intensificando a cada momento. Desaparecendo e reaparecendo nos céus ao trocarem golpes de extrema rapidez para os olhos de um humano comum, o saiyajin encontrou a brecha para girar a perna e meter o calcanhar contra o rosto do seu oponente, o mandando para o alto, onde Daimaoh rodopiou e se recuperou rapidamente, dando início a um bombardeio de esferas de ki. Gohan foi atingido pela primeira ao proteger o rosto com os braços, sendo mandado para o chão da Plataforma Celeste, onde começou a voar de ré para evitar os ataques, atravessando os pequenos pilares de torres e as poucas árvores que enfeitavam a entrada do local. O saiyajin arrastou os pés ao chegar à beirada, parando em posição de combate, sem tempo para pensar ao perceber o namekuseijin surgir em suas costas, desferindo-lhe um soco no rosto que o mandou para o lado oposto. O filho de Goku girou, começando então a se esquivar dos braços esticados de Daimaoh enquanto se afastava, os quais estavam perseguindo-o em uma sucessão de socos frenéticos.
— Assim não vai dar, ele é forte e rápido demais... AAAAAH!
Gohan elevou o seu ki para ascender ao Super Saiyajin 2, fazendo sua aura tintalhar em relâmpagos.
— Vai insistir nas suas formas de Super Saiyajin? Idiota, eu já disse que isso não é forte o suficiente para me derrotar! - foi quando o saiyajin mestiço o surpreendeu, agarrando ambos seus braços em um inteligente movimento. - O que?!
— Waaah!
Gohan gritou, jogando os braços de Piccolo Daimaoh para o alto, levando o mesmo com eles a passar por cima de sua cabeça e chicoteá-lo contra o chão no lado oposto, repetindo o processo ao chicoteá-lo de volta da direção de origem e por fim arremessá-lo de volta para o lado oposto, mas desta vez girando horizontalmente para a sua esquerda. O corpo do demônio namekuseijin derrubou as estruturas de um lado do templo, que veio a desmoronar e após alguns segundos de silêncio, o inimigo surgiu novamente do meio dos escombros com os braços em comprimento normal.
— Desgraçado! Parece que o meu filho Piccolo soube mesmo como te ensinar a lutar. - Gohan nada lhe respondeu, apenas se colocou em posição de combate e fechou os olhos, ainda envolto pela aura amarela do Super Saiyajin 2. - Não sei o que está pretendendo, mas de qualquer jeito não irá funcionar enquanto estiver fazendo questão de me irritar ocultando seu poder máximo!
Daimaoh elevou o seu ki e em fúria, avançou para o ataque outra vez enquanto Gohan, um pouco tenso, permanecia no mesmo lugar.
— (Vamos lá Gohan, tente senti-lo.) - ele disse a si mesmo em pensamento quando teve de abrir os olhos para esquivar o soco de esquerda que o atingiria no rosto. - Droga!
Piccolo Daimaoh começou então a pressioná-lo com uma combinação de golpes, o deixando em total defensiva. Eis que então, a guarda do saiyajin é aberta e o namekuseijin lhe desfere um golpe com a esquerda em sua bochecha, abrindo as garras da direita para agarrar-lhe a cabeça pelo rosto e deitá-lo com as costas no solo, esvoaçando fragmentos do chão da plataforma ao afundar de leve no mesmo. Gohan reagiu de imediato, segurando-lhe o braço com as duas mãos e usando a sola do pé direito na barriga para arremessá-lo na direção de suas costas, disparando algumas pequenas esferas de energia de sua palma na sequência, antes de rolar para trás e se colocar de pé em um salto. Daimaoh se estabilizou, protegeu o corpo com os braços e as explosões do ataque de Gohan geraram uma pequena nuvem de fumaça que o camuflou tempo suficiente para surgir diante dele e desferir um poderoso soco no tórax que o mandou para longe, caindo a deslizar até próximo à beirada da Plataforma Celeste.
— Maldito Gohan, você vai morrer! - ele disse ao posicionar sua mão direita de palma aberta para frente, apoiando seu pulso com a esquerda e Gohan lhe surgiu lá em cima com as mãos juntas em sua testa, o obrigando a apontar sua mão para tal direção.
— Masenko!
— Bakurikimaha!
As grandes rajadas de energia dourada partiram ao mesmo tempo em diagonais opostas, com o choque a brilhar no céu de nuvens escuras, fazendo tudo tremer. Piano temeu por sua vida e sem saber o que fazer, correu em busca de um lugar para se esconder.
— Não vai me derrotar... Não vai derrotar o grande Piccolo Daimaoh só com isso! Gaaaaah!
O membro da Família do Mal pressionou seu ataque, empurrando o Masenko com Gohan e tudo para o alto em uma razoável vantagem. Entretanto, o filho de Goku acabou se enfurecendo por um momento.
— Muito bem então Piccolo Daimaoh, você quer ver mais do meu poder? Pois então tome isso! HAAAAAH!
Gohan elevou o seu ki e aos poucos, seu ataque começou a voltar à disputa, levando o namekuseijin ao espanto e depois a sorrir malignamente.
— Muito bom... - ele comentou, antes de ser engolido pela tremenda explosão.
— Senhor Piccolo Daimaoh! - exclamou Piano atrás de um escombro.
O ataque destroçou por completo aquele lado da Plataforma Celeste, algo que Gohan só foi perceber depois, ao som de fragmentos se esfarelando.
— Droga, eu me deixei levar! Tenho que tomar mais cuidado ou essa luta vai acabar destruindo o templo. Sabe-se lá o que eles fizeram com o Dendê e o Senhor Popo, não consegui sentir o ki deles até agora e eles podem acabar morrendo se ainda estiverem por aqui.
— Essa não... - Piano estava assustado ao caminhar para o lado destruído da Plataforma Celeste, temendo pelo pior. - O meu pai, o grande Piccolo Daimaoh...
— (Não, ele é bem mais forte do que o próprio Senhor Piccolo, acho que ele não seria derrotado por aquele poder.) - pairado no ar, Gohan se colocou em posição novamente de olhos fechados, envolto outra vez por sua aura amarela. - (Essa é a minha chance de tirar a prova, vamos lá Gohan, concentre-se e encontre-o, leia o interior dele através dos movimentos.)
De olhos fechados, tudo o que ele via na escuridão de sua mente era aura do Super Saiyajin 2 atuando como uma lâmpada a iluminar e refletir ao seu redor, criando uma projeção do campo de batalha tal como se o estivesse vendo-o de olhos abertos. O ki do seu adversário estava oculto e estando exposto, Gohan buscava encontrá-lo através de seus movimentos. Eis que de repente, conseguiu senti-lo na direção de suas costas e focou sua aura naquela direção, iluminando por completo a silhueta de Daimaoh a refletir com sua luz em sua projeção. O namekuseijin movia as mãos em frações de segundos, as quais na mente de Gohan pareciam em câmera lenta, como se estivesse disparando esferas de energia ao acaso uma após a outra e de repente, o filho de Goku conseguiu enxergar claramente por trás dentro da silhueta de Piccolo Daimaoh, a silhueta de seu finado mestre e foi então que, em espanto ele abriu os olhos e voltou ao normal quando olhou em sua volta e percebeu que estava rodeado de esferas de energia a pairarem ao seu redor.
— Morra! - exclamou Daimaoh ao juntar os braços e puxá-los para baixo, atraindo as esferas na direção de Gohan e foi no momento do impacto que o saiyajin gritou, envolvendo-se em uma aura branca a elevar o seu ki.
— AAAAAAAAHH!!!
A explosão conjunta varreu o céu espalhando as nuvens a revelar o azul e da nuvem de fumaça então surgiu o Estado Definitivo de Gohan, com a franja de seus naturais cabelos negros a cair sob o rosto de olhar imponente. Sua capa balançava junto a sua aura enquanto ainda mantinha-se de costas para seu oponente que o observava impressionado.
— Então finalmente revelou o seu verdadeiro poder...
— Eu já não preciso mais do Super Saiyajin, pois... - Gohan desviou o rosto e o ombro para trás, com seu olhar sério a penetrar no marcado em cruz do namekuseijin demônio. - Agora tenho certeza do seu segredo... Senhor Piccolo...