Continuou deitado por alguns instantes sobre o piso frio de madeira, enquanto os ânimos se acalmavam gradativamente. O jovem, que estava imóvel até então, se pronunciou:

— Você está bem? — O garoto levantou do futon¹ e aproximou-se do homem caído.

— Eu não estou nada bem — Juntou os restos de cerâmica, enquanto fazia uma expressão desgostosa.

Finalmente o ambiente ficou quieto, a chaleira começou a soar com o vapor, e logo surgiu o yokai trazendo uma bandeja onde estava o bule, três xícaras e alguns origamis. Todos os objetos eram alvos e contrastavam com a cor escura da superfície onde estavam dispostos.