Soltei -me de Fred e corri atrás de Tom. Ele agora pulava nos tetos dos carros para ir mais rápido, já que os rotwaillers doidos não podiam comê -los porque estavam ocupados tentando inutilmente não ser mortos por meus pais.

_ Tom! - gritei.

O Sr. Bode não me ouviu. Já estava quase atravessando a porra do engarrafamento.

_ TOM! - berrei, fula da vida. - ME ESCUTA, CARALHO!

O Sr. Bode se virou e berrou de volta:
_ O que foi ?

_ Acho que não vamos conseguir te alcançar! - gritei.

_ Fiquem aonde estão! - Tom pediu. - Vou buscar ajuda!

Revirei os olhos e corri na direção dele. Fred percebeu que não tinha escolha e me seguiu.

Quando paramos de correr, a gente tinha chegado em um beco bem fedido. Tom estava falando com um cara alto, de sobretudo e chapéu pretos.

_ Quem é você ? - perguntei.

O cara tirou o chapéu.

_ Tio Nico! - exclamei, e o abracei. Fred fez a mesma coisa.

_ Olá, crianças - Tio Nico sorriu.

_ O que você está fazendo aqui ? - perguntei.

_ Eu vim levá -los até o Acampamento Meio - Sangue. 

_ Mas como vamos chegar lá ? - perguntou Fred.

Antes que Tio Nico pudesse responder, a terra tremeu e o chão se abriu. Nosso tio caiu da fissura gigante, e a gente também teria se ferrado se Tom não tivesse nos puxado para trás no segundo seguinte.

_ TIO NICO! - berrei. Lágrimas começaram a cair pelo meu rosto.

_ Ele vai ficar bem - tranquilizou -me Tom.  - Afinal, o Mundo Inferior é o território do pai dele. Ele não morrerá.

Respirei fundo, enquanto Fred e Tom davam tapinhas nas minhas costas.

_ Mas e agora ? - perguntei, preocupada. - Como vamos chegar ao Acampamento Meio - Sangue ?

_ Por sorte - disse Tom, sorrindo - seu tio trouxe ela.

Tom assobiou. Outro rotwailler doidão apareceu do nada na nossa frente. Fred sacou sua espada.

_ Calma aí! - Tom parecia ofendido. _ A Sra. O'Leary é boazinha!

_Isso é o nosso transporte ? - perguntei, cética.

O Sr. Bode suspirou, como se estivesse irritado, e disse apenas:
_ Subam.

Fred guardou a espada e subiu. Eu o segui. Tom sentou -se perto do pescoço da cadela e sussurou em seu ouvido.

_ Pro Acampamento, Sra. O' Leary!