I Will Stop The World For You escrita por FamousFanfictions


Capítulo 15
Quinze


Notas iniciais do capítulo

Como eu prometi... É nesse capítulo que vocês colocam a música pra tocar hein!
Pois então a Música chama-se Someone to fall back on (mas eu sinceramente nao sei como vocês vão encontrar no youtube)...
Procurem pelo nome Bandslam ou I can't go on, i'll go on...
Ou seia: Bandslam - Someone to fall back on
Eu tirei a música de um filme, então não sei como faz pra achar no youtube! (pessoa lerda e preguiçosa é um grande problema sabe)
De qualquer jeito, encontrando ou não a música, eu espero que gostem do capítulo!



Este capítulo também está disponível no +Fiction: plusfiction.com/book/224612/chapter/15

Someone to fall back on

- Você nunca me disse que sabia tocar alguma coisa! - Falei para Jeremy enquanto me sentava no banco próximo ao piano.

- Você nunca me perguntou se eu tocava alguma coisa... - Ele respondeu com um sorriso no rosto.

Me afastei da ponta do banco, dando um espaço para Jeremy se sentar. Ele tocou as teclas com o início de uma boa melodia e eu sorri para ele.

- Olha só isso... - Falei continuando a melodia.

I’ll never be

Jamais serei

A Knight in armor

Um cavalheiro com uma armadura

With a sword in hand

E uma espada na mão

Or a kamikazee fighter

Ou um combatente Kamikaze

Don’t count on me

Não conte comigo

To storm the barricade

Para atacar uma barricada

Or take a stand

Ou tomar uma posição

Or hold my ground

Ou defender um lugar

You’ll never see

Você nunca verá

Any scars or wounds

Nenhuma cicatriz ou ferimentos

I won’t walk on clouds

Eu não caminho sobre brasas

I won’t walk on water

Não caminho sobre a água

I am no prince

Não sou um príncipe

I am no saint

Não sou um santo

I am not anyone’s wildest dream

Não sou o sonho de alguém

But I can stand behind and be

Mas darei o meu apoio

Someone to fall back on

E serei alguém a quem recorrer

Nesse momento, Jeremy esticou o braço e tomou o violão nas mãos, começando a tocar no mesmo ritmo em que eu.

Some comedy

Uma comédia

You’re bruised

Você está machucada

And beaten down

E abatida

And I’m the one

E eu sou o único

Who’s looking  for a favor

Que está procurando um favor

Still honestly

Ainda assim, honestamente

You don’t believe me

Você não acredita em mim

But the things I have

Mas as coisas que eu tenho

Are the things you need

São as coisas que você precisa

You look at me

Você olha para mim

Like I don’t make sense

Como se não entendesse

Like a waste of time

Como um desperdício de tempo

Like it serves no purpose

Como se não fizesse sentido

Well, I am no prince

Bem, eu não sou um príncipe

I am no saint

Eu não sou um santo

And if that’s

E se é isto

What you believe you need

Que você acredita que precisa

You’re wrong

Está enganada

You don’t need much

Você não precisa de muito

You need

Você precisa

Someone to fall back on

De alguém à quem recorrer

And I’ll be that

E eu serei

I’ll take your side

Ficarei ao seu lado

If I’m the only one

Se eu for o único

I’m use to that

Estou acostumado a isso

I’ve been around

Eu estive ao redor

I’d rather be

Eu prefiro ser

The half of us

A metade de nós

The least of you

O mínimo de você

The best of me

O melhor de mim

And i Will be

E eu serei

I’ll be your prince

E eu serei seu príncipe

I’ll be your saint

Serei seu santo

I will go marching through

E marchando farei

Fences in your name

Cercas em seu nome

I will I swear

Eu farei, eu juro

I’ll be someone to fall back on

Eu serei alguém à quem recorrer

Quando parei, eu estava tão concentrada no piano, ainda com a melodia em minha cabeça que não percebi que Jeremy me observava.

- O que foi? - Perguntei inclinando a cabeça com um meio sorriso bobo no rosto.

- Você é muito boa nisso! - Ele respondeu ainda com o mesmo olhar.

- Ah você acha? Nunca me achei tão boa quanto as pessoas dizem!

- Acho que você até deveria tentar uma carreira pra esse lado. Se não a musica, ainda no ramo artístico.

- Eu já pensei nisso, Mas...

- Mas? Não existe mas! Você é realmente com isso.

- Eu nunca pensei muito pelo lado da música. Sempre quis algo como atriz, embora eu goste muito de cantar e tocar.

- Talvez você possa tocar, cantar e ainda ser atriz...

- E você? Você também manda muito bem... Tanto nas composições, quanto cantando e tocando.

- Não vamos focar em mim vai...

- Não senhor! Talvez nós possamos fazer um acordo...

- Que tipo de acordo?

- Eu posso até tentar ir atrás de ser uma atriz, se...

- Se...

- Se você procurar por algum produtor e correr atrás do ramo em que você tem talento.

- Mas...

- Você é bom Jeremy, e Los Angeles é uma fábrica de artistas... Nós dois temos chances!

- Tudo bem, você não vai desistir dessa idéia não é?

- Exatamente!

- Eu procuro um produtor, mas que fique bem claro que eu vou fazer isso só pra você não jogar o seu talento fora.

- Eu digo o mesmo Sr Hunter!

- Argh que sobrenome feio! Nunca mais repita isso!

- Iiiih que complexo todo é esse? Com seu talento, agora com o seu nome...

- Agora você vê a falta que me faz... Até esqueci se sou bom em alguma coisa!

Sorri para ele e o puxei para mais perto, beijando-o em seguida.

- Você fez muita falta pra mim! - Falei baixo e ele sorriu de lado.

- Você também fez pra mim!

- Jeremy? - Chamei e ele me fitou juntando as sobrancelhas - Eu te amo muito!

Ele sorriu por um tempo e acariciou meu rosto. Talvez eu nunca tivesse me sentido tão segura quanto eu me sentia naquela hora.

- Eu também te amo muito Demi!


Não quer ver anúncios?

Com uma contribuição de R$29,90 você deixa de ver anúncios no Nyah e em seu sucessor, o +Fiction, durante 1 ano!

Seu apoio é fundamental. Torne-se um herói!