Quando meu pai saiu de seu trabalho e veio de Nova York pra me ver, me trouxe um lindo cachorrinho azul.
Um lindo e rabugento cachorrinho de pelúcia.
Ioryogi é o seu nome, e ele FALA. Sério mesmo, que nem gente.
Mas está desesperado, o coitado, pra achar a sua dona, uma tal de Kobato. Então nós fazemos uma troca. Tudo que eu tenho que fazer é encher uma garrafinha e meu sonho se realiza. Quando ele se realizar, Ioryogi volta pra casa.
Mas ele não tinha me dito que ia ser tão dificil assim encher uma garrafinha....

E se Papai Noel tivesse um problema daqueles, e o único duende disponível fosse o ladrão mais procurado da Europa? E se o tal "problema" envolvesse encontrar uma criança dentre todas no mundo?
Bem, talvez fosse uma coisa razoavelmente fácil de resolver para o bom velhinho, se um feiticeiro não atacasse o Pólo Norte no meio do caminho.
Agora cabe ao ladrão Robert e toda sua maldade salvar o natal. Mas talvez ele tenha a ajuda da tal criança...