Aang, um garoto de 11 anos dominador de ar, acaba de completar seu aprendizado e essa era sua última oportunidade de participar do Encontro Mundial, um evento que reunia aprendizes dos quatro Templos do Ar, e ele não a perderia. Porém, algo parecia terrivelmente errado. Circulavam alguns boatos estranhos sobre uma guerra, os monges pareciam preocupados com alguma coisa e Aang podia sentir que havia alguem à espreita. Só esperando para atacar.