V retornou para seu apartamento ainda pensando no vacilo que cometera. Exagitar o Vendedor não era um dom que gostaria de adquirir agora.

Quando eliminou o breu de seu lar, ligando a luz, foi recepcionada por Violeta, que estava com o pelo arrepiado. V fez carinho na gata e a acalmou. Pôs ração para ela e foi verificar o lugar com a arma equipada.

Não achou o intruso, mas havia uma mensagem: Era uma foto presa à parede, reconheceu o motorista/assassino de Victor Hugo. Atrás, um recado:

"Mate o assassino e será perdoada. Você tem 24 horas. Não falhe novamente. Assinado, Vendedor".