O cérebro de Frank não desligava, já era madrugada e estava com os olhos bem abertos. Sem sinal de sono, decidiu migrar para o Salão Comunal, na esperança que lá o tempo transcorresse rapidamente. Ao chegar no local, notou a presença de Alice próxima a saída. Perguntou se estava tudo bem.

— Sofro de sitiomania, que é uma vontade incontrolável de comer. Quer se juntar a mim?

Frank aceitou. Os dois seguiram para a cozinha, comeram diversos quitutes e conversaram. 

Ao voltarem para a Torre, Alice despediu-se de Frank, que se surpreendeu com a pressão dos seus lábios contra os seus.