— A bebida era bem forte, vinha de um estado rústico, de um outro país, fico pensando hoje em como aquela garrafa fora parar em nossas mãos. Red viu aquilo como uma chance de recomeçar, apanhou a rolha e puxou, deslizando o líquido por toda a pequena casa que morávamos, bebeu dois goles da bebida grotesca, se molhando nela, dois goles e já estava em um estado de catáfora intenso, em que quase desmaiava e levantava sobressaltada. Levou tempo até que eu entendesse tudo, e puxasse Red pela cintura antes que botasse fogo na casa. Assim a trancafiei pela primeira vez.