“Ich sehe dich weinen

Und keiner wischt die Tränen weg.

Ich höre dich schreien,

Weil die Stille dich erstickt.“

(traducao: Eu vejo você chorar, e ninguém seca as suas lágrimas. Eu ouço você gritar, porque o silêncio está te estrangulando)

            Depois daquela risada maléfica, tudo ficou em silêncio, provavelmente ela se foi, eu espero. A única coisa que consegui fazer no momento foi chorar e berrar até cair no sono.

(Narração Thaís off – Bill on)

            Thaís desapareceu faz um dia. Ela não voltou pra casa, não telefonou, não nada! Estou desesperadamente preocupado com o que possa ter acontecido a ela. Tentei ligar no celular dela, mas apenas ouço as mesmas mensagens automáticas. Ou é “O telefone no momento encontra-se fora de serviço” ou é “Hello, here’s is Thais. I can’t take the phone right now so leave a message!”, o que é muito estranho.

            -Tom, você tem radar de celular? –perguntei para o meu irmão, que aliás estava no computador dele atualizando o Blog dele no site, botando uma notícia de “procura-se” da Thaís para as fãs verem.

            -Hum... talvez... Por quê? Quer tentar localizar o celular dela? Não sei se vai dar certo...

            -Eu quero tentar Tom! Isso é uma emergência!

            -Tá bom, ta bom! –ele foi para o quarto dele e pegou um pen-drive e conectou-o ao laptop dele.

            Esperamos ele abrir o programa salvo no pen-drive.

            -Qual é o número do celular dela?

            Eu disse o número e ele colocou para procurar. Demorou alguns minutos, até que apareceu uma nota dizendo: O número não foi localizado. A fúria e o medo penetraram no meu corpo inteiro. Eu quero a Thaís! O que eu vou fazer sem ela? Eu só teria o Tom, que é tão importante quanto ela! Eu não consegui me conter e comecei a chorar.

            Tom me abraçou para tentar me acalmar.

            -Calma maninho, nós iremos encontrá-la... Eu te prometo.

(Narração Bill off – Thaís on)

            Eu acordei com alguém falando algo para mim.

            -Acorda, princesinha, hora do café-da-manhã, que também será o seu almoço e janta. –Franciska dizia com muita satisfação em sua voz. –E nada de reclamações.

            Alguém abriu uma portinha grande o suficiente para passar uma bandeja com pouca comida por baixo da porta. E foi isso que esse alguém que desconheço fez, logo em seguida fechando a portinha novamente. Meu estômago começou a roncar de fome. Eu corri até a comida e comi tudo como se fosse uma esfomeada. Meu inconsciente estava me criticando de como fui parar em tal nível de selvageria em menos de 24h, mas não dei muitos ouvidos.

            Assim que terminei de comer voltei para a cama e comecei a pensar em um jeito de tentar sair daquele lugar miserável. Procurei por algo que me pertencesse, encontrei minhas roupas, mas meu celular havia sumido. Minhas esperanças de tentar ligar para ele desapareceram completamente. Mas era obvio que Fransciska não deixaria meu celular passar despercebido.

            Aliás, eu não estava com a minha roupa, apenas com um avental branco, como se eu fosse uma paciente internada num Hospital qualquer.

            De repente veio-me uma idéia que tinha poucas chances de darem certo, mas não custava nada tentar.

            -Franciska!

            Silêncio.

            -Franciska!

            -O que é?

            -O que você gostaria de ter em troca da minha liberdade?

            -Você sabe... o Bill!

            -E se eu deixasse o caminho livre para você? Você me libertaria?

            -O que você quer dizer com isso?

            -E se eu terminasse o meu namoro com o Bill Kaulitz? Você me libertaria para sempre?

            -Até poderia, mas como eu poderia acreditar que você realmente terminaria com ele?

            -Eu gravo a conversa com ele se quiser, te envio o áudio e em seguida volto para os Estados Unidos... mas desde que você pare de me seguir para sempre!

“Fühlst du mich

Wenn du atmest?

Fühlst du mich

Wenn niemand da ist?“

(traducao: Você me sente quando está respirando? Você me sente quando niguém está por perto?”