Andando à matroca por algum tempo, Loki se aproximou da borda da floresta, ladeada por um descampado na beira do penhasco com vista para Iðavöllr; templos e santuários monumentais em ouro puro, omnifulgente aos olhos do Deus da Trapaça. 

Conhecia bem as histórias daquele sociedade pós-guerra; do acolhimento e fartura ao qual os deuses eram recebidos. O luxo e a extravagância sempre tão excessivos o faziam rir em desprezo. 

Ah, como os deuses se deleitavam nas falsas glórias, o Ragnarök sequer recaia sobre seus ombros; livres da culpa pertencente à Loki.

Observou Iðavöllr uma última vez antes de retornar por onde viera, longe daquele mundo que não lhe pertencia.