11. INT. BANHEIRO MASCULINO – NOITE

–- UGH! Ele vomita outro jato nojento no vaso.

POV OFF

Johnny está ajoelhado no vaso do banheiro masculino da balada. Ele fecha os olhos, descrente de tudo o que tinha visto momentos antes.

Ele se levanta ainda tonto, se apoiando nas paredes da cabine do banheiro. Claramente a ânsia passou.

Ele olha ao redor, procurando por algo... Ele sai da cabine e se dirige até as PIAS.

CLICK! Ele liga a torneira e lava as mãos. Em seguida ele enche a mão de água e joga no rosto.

A câmera se afasta e vemos apenas o reflexo de Johnny no espelho. Baladeiros passam atrás dele, bebendo, rindo, fazendo tudo o que Johnny não seria capaz de fazer naquele momento. No rosto de Johnny a confusão ainda é visível.

SCOTTY: O que foi cara? Eu vi você passando no meio das pessoas e entrando aqui e...

Scotty está estacionado ao lado de Johnny. Ele parece estar confuso e não tão bêbado mais.

JOHNNY: Eu... eu tive um sonho.

Scotty pensa por um momento.

SCOTTY: Er... Ok, mas a gente tem que aproveitar o resto da...

JOHNNY: Não cara, é sério, eu sonhei com um acidente na loja.

Scotty pára por um momento esperando Johnny rir de uma possível piada.

SCOTTY: (confuso) Olha, deve ser efeito da bebida. É possível você ter um sonho no banheiro da balada... Até eu tô tendo alucinações!

Scotty acena para alguém invisível do outro lado de Johnny. Johnny sequer olha.

JOHNNY: Foi tão estranho. Foi tão real, mas... parece que o sonho tá se apagando da minha mente numa velocidade incrível...

SCOTTY: Mas um motivo para você não se preocupar. Olha cara, eu tô quase descolando outra...

JOHNNY: Eu vou pra casa.

SCOTTY: O quê? Mas eu...

JOHNNY: Não, eu tô bêbaço, eu vomitei um monte, eu vou pra casa.

Scotty o encara por alguns segundos.

SCOTTY: Tudo bem então, mas você não sabe o que vai perder...

JOHNNY: Falou. Tô ciente do que vou perder.

Scotty concorda e sai. Johnny pára por mais alguns segundos olhando seu reflexo no espelho.

12. INT. NIGHT CLUB – AÇÃO CONTÍNUA

Scotty está andando em direção a uma mesa com duas garotas. Uma delas é LOIRA e magra e a outra é MORENA e encorpada. Elas sorriem ao ver ele se aproximar.

LOIRA: Então, cadê o seu amigo bonito?

Scotty parece desconfortável.

SCOTTY: Ele não vai poder...

As duas riem de novo, dessa vez indignadas.

MORENA: Eu só vou se a minha amiga for acompanhada...

SCOTTY: Ele se vomitou todo no banheiro e –

LOIRA E MORENA: UGH!

LOIRA: Eu tô fora.

A Loira abana as mãos e se afasta. A Morena encara Scotty por alguns segundos...

MORENA: Tchau.

A Morena segue a Loira em meio à multidão. Scotty balança a cabeça e vira os olhos.

ANNE: (FORA DE VISTA) Então, você e sua mão hoje à noite?

Scotty se vira e encara Anne, ainda sorridente.

SCOTTY: É o que parece... O Johnny tava todo borrado lá no banheiro, que tinha tido um pesadelo e...

ANNE: Um pesadelo? Aqui na balada?

Scotty concorda.

SCOTTY: Isso. Ele sonhou com um acidente na loja e...

ANNE: Acidente? Na loja? Mas é impossível...

SCOTTY: Foi o que eu disse para ele... Mas ele disse que precisava ir embora. Acho que a bebida fez muito mal para ele.

ANNE: Ele usou algum tipo de droga?

SCOTTY: (incerto) Não... Ele não usa...

13. RUA DO SUBÚRBIO – MOMENTOS MAIS TARDE – NOITE

Uma rua escura é apenas iluminada por alguns postes com luzes laranjadas, que não fazem muito além de acentuar a ESCURIDÃO. Johnny está se aproximando da câmera na calçada.

POSTE

Uma lâmpada acima de Johnny está falhando.

FIUZGUE! Uma pequena explosão lança algumas faíscas –-

CALÇADA

–- sobre Johnny. Ele pára e observa lentamente as faíscas descerem no ar gélido e pousarem no chão escuro.

Johnny encara por um momento e então solta um suspiro. FUMAÇA sai de sua boca--

14. EXT. ESTACIONAMENTO DA BUILD IT – MANHÃ

–-a fumaça da boca de Johnny se converte numa nuvem.

O céu está claro. O estacionamento da Build It é amplo, inúmeros carros de todos os modelos estão estacionados ou estacionando.

Johnny se aproxima, uma mochila nas costas e usando a casual camiseta com o logo da Build It. Ele pára por um momento e –

POV DE JOHNNY

A Build It é enorme. Um galpão GRANDE de três andares ocupa um quarteirão inteiro. O LOGOTIPO na parede brilha sob a luz do sol forte. As inúmeras janelas de vidro dão réstia no asfalto da rua em frente à loja.

POV OFF

ANNE: (FORA DE VISTA) Ouvi boatos de que alguém fugiu da balada ontem...

Johnny se vira.

JOHNNY: Eu tava mal.

ANNE: Scotty me falou sobre um sonho...

JOHNNY: Esquece. Foi um...(pausa) Um engano.

Anne balança a cabeça, mas sem conseguir concordar.

Scotty se aproxima do grupo, a mesma camiseta de Johnny.

SCOTTY: Tá melhor Johnny?

JOHNNY: Tô sim. Tem certeza de que não colocou nada na minha bebida?

SCOTTY: Não coloquei, eu juro. Que tipo de amigo você acha que eu sou?

Anne se afasta.

JOHNNY: Tudo bem. Esquece... Foi um sonho estranho...

(pausa) Bom, mas parece que a sua noite foi boa?

SCOTTY: Que nada. Elas queriam dois homens, se é que você me entende.

Johnny ri e ambos se dirigem a entrada da Build It.

OUTRO PONTO DO ESTACIONAMENTO

Jennifer e Ronny estão vindo juntos de um mesmo fundo do estacionamento. Jennifer está com um fone de ouvido –

RONNY: Então, eu falei para eles que eu precisava do cabo e –

Jennifer está cantarolando alguma música com o fone.

RONNY: Jenni, você tá me ouvindo?

Jennifer continua cantando sem ouvir Ronny.

Ronny se aproxima dela e puxa o fio dos fones. Ela se vira para ele – não fode–.

RONNY: Jenni, eu tô explicando para você...

JENNIFER: Que seja. Você é um saco.

Ronny concorda abismado e Jennifer continua seu caminho, recolocando os fones de ouvido e voltando a cantarolar.

OUTRO PONTO DO ESTACIONAMENTO

Joey e Jessica estão vindo de outro carro. Joey parece exausto e Jessica está animada.

JESSICA: Por que você tá tão cansado?

JOEY: Você sabe, os treinos estão me matando --

JESSICA: Desiste ué. As probabilidades de deslanchar com uma bicicleta são menores do que as de deslanchar em uma empresa.

JOEY: Não fale merda querida. Às vezes você fica mais bonita com a boca fechada.

Jessica suspira.

JESSICA: E você fica mais bonito quando tem forças o suficiente para transar.