"Para quê voltar para o abismo quando se pode correr para um novo horizonte?"

                                  Letícia Giacobbo

Mãe? MÃE?! Como assim?

Victoria Carmichael sorri.

- Olá, querido.

- O que está fazendo aqui? - Ele pergunta, enquanto recolhe rapidamente as bolas no chão, e as deposita com delicadeza em cima das arquibancadas.

- Ora, querido. Treinando suas coleguinhas, o que mais você acha? Estou fazendo um ótimo trabalho com elas, aliás.

É claro que sim. Sentar e ler revistas de moda é um trabalho muito bom e eficiente. O que faríamos sem ela?

Griffin juntas as sobrancelhas, em uma expressão confusa muito fofa.

Por favor, me digam que eu não pensei isso.

- Sei. - Ele diz, devagar. - Vou embora, então. - Griffin aponta para porta, ainda sem entender.

Ele caminha para fora do ginásio, dando olhadinhas para trás novamente, como que querendo ter certeza de que é realmente sua mãe ali.

As meninas olham para Victoria meio assustadas depois que Griffin sai, mas ela não parece perceber. Apenas nos manda treinar as cestas e não fazer nenhum impedimento.

Ter uma treinadora que entende de vôlei é ótimo.

                                           ○                    ○                    ○

- Ele é filho dela! Dá para acreditar? - Tensy fala.

Não, não dá. A descoberta foi ontem e todas as meninas hoje só falam disso. Acho que eu devia ter imaginado, afinal, tanto Victoria, quanto Griffin e Blake parecem estrelas de cinema, com os olhos azuis e os cabelos brilhantes perfeitos.

Em minha defesa, eu sempre soube que havia alguma coisa errada com ela. Victoria entende tanto de vôlei quanto eu entendo de mentir. O que não é muito, se ainda não deu para perceber.

Tensy está na minha frente ainda tagarelando sobre como é estranho Victoria ser mãe de Griffin, enquanto sra. Nichols também está tagarelando na frente da sala sobre como é estranho o comunismo russo ter sido bem-sucedido. Na minha opinião, danem-se as duas informações.

Quer saber? Não estou aguentando mais ficar nessa sala, acho que minha cabeça vai explodir. Helaina está me mandando olhares fuzilantes, e se é para isso que eles servem, e eu acho que é para isso sim, está dando certo.

Sra. Nichols começa a escrever alguma coisa no quadro. Depois de ponderar rapidamente por um momento, eu me levanto e me dirijo a ela.

- Sra. Nichols, posso ir ao banheiro? - Pergunto.

Ela me olha meio desconfiada.

- Tem certeza? Essa matéria é importante. Principalmente para você. Suas notas, Isabelle, estão dimi...

- Eu sei. - Interrompo. - Depois eu pego a matéria com alguém.

Sra. Nichols lança para mim um olhar de desdém.

- Vai, então.

Eu saio da sala e vou direto para a diretoria. Nunca pretendi ir ao banheiro, tenho algumas coisas para saber. Chego na sala da diretora e me pergunto se devo fazer isso. Se bem que já estou aqui mesmo.

- Sra. Mckingdom? - Chamo, após bater.

Um som de salsa enche a sala dela. Olho pela fresta da porta e vejo que ela está dançando. Sozinha. Ah, não, tem uma vassoura com ela. Acho que devo voltar depois. Me viro para ir embora, mas dou de cara com Janet.

- Bellie! - Exclama, surpresa. - O que está fazendo aqui? Não devia estar em aula?

Nós escutamos a música na sala da sra. Mckingdom parar imediatamente. Depois ouvimos um barulho que parece alguém caindo no chão. Eu e Janet nos entreolhamos, e decidimos entrar.

Como eu suspeitava: sra. Mckingdom está no chão, a vassoura em cima dela. Ela se levanta em um salto quando entramos, chuta a vassoura para um canto e passa os dedos gordinhos pela saia abaixo do joelho.

- Bom dia. - Diz, vermelha, em tom estranhamente formal.

- Bom dia. - Respondo.

- O que posso fazer por você? - Ela me pergunta, meio ofegando.

- Bom, sra. Mckingdom, eu gostaria de saber um pouco mais sobre o time de vôlei...

- Ah, sim! - A diretora me interrompe, com um sorriso no rosto. - Victoria é uma profissional brilhante, não?

O quê? Estamos falando da mesma pessoa que acha que no vôlei fazemos cestas?

- Na verdade, sra. Mckigdom, Victoria é muito legal, mas ela  não... hum... está fazendo as coisas muito bem, sabe?

O sorriso dela se apaga.

- Não? Imaginei que ela iria ser ótima.

É o fim do mundo.

- Bom, parece que ela não entende muito de vôlei... como conseguiu o nome dela?

- Griffin Carmichael é filho dela, não sabe?

- Sei.

- Então. Foi ele quem a indicou para ocupar o lugar dele. Imaginei que ia ser boa porque são da mesma família, você sabe.

Não sei não.

- Ah... então foi Griffin que a colocou aqui?

- Claro que foi. Quem mais seria?

É uma boa pergunta. Quem mais seria? Me levanto e agradeço à sra. Mckingdom entredentes.

- Bellie? - Ela diz, antes que eu vá embora.

- O quê? - Pergunto.

- Acho que ele queria fazer uma surpresa para vocês, mas Peter irá voltar hoje.

Meu coração quase explode de tanto alívio. Graças a Deus tudo vai voltar ao normal. Longe de Griffin e de sua mãe maluca.

- Certo. Obrigada, sra. Mckingdom.

- De nada. Você é sempre bem-vinda, querida.

Menos quando você estiver dançando salsa com uma vassoura, aposto.

                                          ○                   ○                   ○

Poucas vezes nesses dias me senti tão bem. Quero dizer, foi ridículo e tudo o mais a cena que Griffin fez quando viu a mãe ali. É claro que ele sabia que Victoria estava nos dando aula. Só não entendo o que teria de interessante para ele se ela fosse nossa treinadora...

Ah, mas é claro. Victoria não ia me atirar no banco do jeito que fez, à toa. Ela fez isso a mando de Griffin, obviamente.  Não consigo acreditar que Griffin foi infantil a ponto de mandar a mamãezinha me proibir de jogar. Não contei a ninguém que Peter está de volta, e não sei exatamente o por quê, já que é uma notícia muito feliz.

O próximo jogo é importante para nós. Mas apesar de ser semi-final, vai ser de um nível mais fácil, por causa do sorteio das grupos esse ano, que ficou um pouco desigual. O outro jogo é West High contra um um colégio que também não é lá grandes coisas, então temos certeza que iremos enfrentar aquelas vadiazinhas na final, como ocorreu ano passado. Quando perdemos, a propósito. A hora da volta de Peter não podia ser mais perfeita.  

As garotas e eu entramos no ginásio mais felizes desde a última vitória e todas ficam surpresas de ver Peter ali, sorrindo para nós e (graças a Deus) usando roupas adequadas. O verdadeiro treinador abraça todas as meninas parecendo renovado de ter voltado. Que bom que seu braço está melhor agora.

Durante todo o treino, Helaina tenta ficar longe de mim, como que demonstrando sua revolta ainda por causa do idiota do Griffin. Também parece triste que Victoria não esteja mais aqui. Até porque, como ela vai conquistar a sogrinha agora? Eu tento não ligar mais para ela, nem para Griffin, tenho coisas mais importante para fazer e me preocupar. E começam agora.