Hyacinth não se ufana pelo que fez. Por isso, no dia seguinte, ela tenta mais uma vez.

— Alô?

— Gareth St. Clair? — ela arruma a postura, por mais que ele não consiga vê-la através da linha. — Estou com a sua caderneta. Onde podemos nos encontrar?

— O quê? Pensei que meu endereço estivesse aí!

— E está, mas eu quero conversar! Sobre as ideias para o livro!

— Você leu o conteúdo?

— É claro que eu li!

— Isso não é muito educado.

— Estou fazendo seu caderno de refém, senhor St. Clair. Data, hora e local. Ou nada feito.

Desta vez, ela desliga com um sorriso.