A Madame Morte era uma velha conhecida de Bone, o que tornava o clima no carro mais frio que o caminho pelo Polo Norte. Se ele é apenas um esqueleto e chofer, era graças à figura pálida no banco do passageiro.

"Como vai a vida?", ela perguntou. "Agradável? Solitária? Recompensadora?"

Aquele típico sarcasmo mórbido irritou Bone e quase o fez bater numa faia congelada.

"Madame, minha dívida já foi paga. Não te devo nenhuma explicação", respondeu, ríspido.

As cores da Aurora Boreal dançavam no céu. Antigamente, seria uma bela vista. Agora, é um sinal do perigo se aproximando. A contragosto, ele teve que pisar fundo.