Os órfãos Baudelaire saíram do carro de Jerome e mal puderam acreditar no que viam. Porém dessa vez, não por estarem felizes com a cena, e sim tristes e desesperados.

A casa da juíza Strauss ardia em chamas. Havia bombeiros, mas o fogo já tinha consumido quase tudo. 

Os irmãos tiveram um vislumbre do incêndio que destruíra a mansão Baudelaire, mais de um ano atrás, iniciando suas desventuras. 

Não havia como sofismar o fato: outro lar tinha sido destruído por um incêndio.

Parados ali, sem saber como reagir, os Baudelaire tiveram a impressão de que a história iria se repetir.