Charlie fora dominado por uma miasma quando percebeu que o sol já estava nascendo, Sue ainda dormia ao seu lado e, diferente do que ele imaginava que aconteceria por causa de sua pele tão fria, a mulher mantinha-se agarrada a ele. Swan pensou nos dias que viriam, em sua nova vida e na vida que teria ao lado de Sue, Seth e Leah... Também com Bella, Edward e Nessie.

Deu-se conta de como era sortudo por sua filha ter-lhe salvo e dado a ele uma segunda vida, sorriu enfim. Aliviado? Tenso? Isso não importava mais.

— Um dia de cada vez.