Hugo fora poupado de continuar aquela conversa — afinal, como explicar que seus desenhos se moviam? — quando o sininho da porta tocou, anunciando um novo cliente. Era Lily. Ela encarou o primo e em seguida, Lizzie. Seus olhos se estreitaram, como se de repente tivesse presenciado sensaborias. Hugo se afastou da colega de trabalho e deu um passo adiante, mas Lily já havia saído da loja.

— Você a conhece? — indagou Lizzie.

— É minha melhor amiga.

— Ela não pareceu muito feliz em nos ver juntos.

— Eu não entendo...

— Você é meio tapado, não é? — a garota riu, voltando para a sua ilustração.