A avó e a menina comeram em frente a lareira, leram histórias e ela pode esquecer das desavenças. O segundo dia estava se aproximando, a menina estava calma, mas sua cabeça já elaborava as vinganças que faria. 

No dia seguinte, acordaria e colocaria seu novo suéter, andaria com Roy pela estradinha de pedras e pegaria várias para sua coleção, para depois atirar em meninos inconvenientes, causar desgosto à velhas quase cegas e dar sustos à senhores ignorantes. Eles diziam que ela era uma infelicidade acompanhada por um gato atro.

Todavia eles não percebiam que ela era o gato atro.