"O episódio começa com uma série de perseguições e golpes de todos que estavam presentes na Amity Arena: Watts fugindo e atirando fazendo aquela contagem misteriosa que provavelmente é o timing das plataformas de gravidade, Ironwood fazendo aquelas manobras tendo sua pistola como propulsor para voar ou pular mais alto, Ray voando com suas chamas e usando o terreno de lava para ganhar mais calor enquanto atira bolas de fogo no Watts, Shinzo usando os gêiseres para partir pra cima do Watts e fatiá-lo e Viciosa criava suas marionetes de pedra voadores devido a sua telecinese para serem seu mísseis destrutivos para destruir as plataformas de gravidade. o campo de batalha estava mais tenso e o corre-corre da cidade grande parava no momento em que todos ficavam na plataforma de batalha que ficava no centro da arena."

Watts: Você nunca deu valor à minha genialidade, James! Você só subiu em cima dela e se auto-proclamou gigante.

*caía pra luta de coronhadas com o Ironwood*

Ironwood: Eu lhe dei tudo que você podia querer!

Watts: Você escolheu aquele rato inútil ao invés de mim!

Ironwood: Seu projeto mataria gente inocente! Era incompleto e perigoso demais pro nosso reino!

Watts: Pois é James! Mas graças a Gojira e Salem, eu completei o meu projeto criando os Grimm Soldiers!

Ray: Cala a boca! nós não somos mais as suas marionetes seu canalha!

*caíam na porrada junto com o Ironwood*

Shinzo: Você nos criou para destruir Penny Polendina e Atlas! Nós éramos seus peões assassinos!

Viciosa: A nossa vida só ganhou sentido graças a Ruby Rose, ela nos deu a liberdade destruindo a marca da Salem. Agora vamos acabar com você antes que você crie mais soldados!

*eles encurralavam Watts em uma das torres que serviam para fazer a proteção em volta da arena nas etapas finais, mas o desgraçado tinha uma carta na manga*

Watts: Suponho que nesse caso o meu cérebro e a força de vocês são páreos.

Ironwood: Você é esperto, mas não é o único que sabe contar.

*Watts larga a pistola, mostrando que estava sem balas*

Ray: Como eu suspeitava, você estava contando a quantidade de balas do seu revólver!

Watts: Exatamente Ray Corona...mas eu tenho meus métodos!

*ele prende o braço do Ironwood na torre com a ajuda de suas barreiras digitais*

Watts: Você me subestimou bastante James, será um saco refazer esses anéis novamente.

Ironwood: Arthur seu desgraçado! Aaaaaahhh!!!

*ele tentava tirar o braço que estava preso, mas acabava se machucando devido as queimaduras*

Watts: Melhor não tentar fazer isso se não quiser colocar mais metal no seu corpo.

*Ray, Shinzo e Viciosa ficavam na frente dele*

Ray: Você ainda não venceu Doutor!

*no momento em que ia disparar uma bola de fogo, seu cérebro começava a receber as transmissões do chip implantado*

Ray: Aaaaaaaaarrrghhh!!!

Shinzo/Viciosa: Ray!!!

*os dois também eram afetados*

Ray: Como...o controle está lá embaixo!!!

Watts: Enquanto vocês tentavam me matar, eu consegui transferir a programação do controle para os meus anéis. Agora vocês vão permanecer deitados no chão enquanto eu vasculho os arquivos da Amity Arena.

Shinzo: Arthur Watts!!!!

Viciosa: Seu miserável!!! Aaaaaaaahhh!!!

Ray: Argh!!!

*ele vasculhava os arquivos*

Watts: Muito bem, onde você escondeu James? *observava*

*Ironwood tirava completamente seu braço da barreira, ficando livre para partir pra cima de Watts*

Watts: O quê?

Ironwood: Arthur!!!

*pegava ele pelo pescoço, arrastava ele no chão para assim finalizar deixando ele perto de cair lá embaixo*

Watts: James! Não faça isso!

*Ray aproveitava e disparava pedrinhas flamejantes nos anéis de Watts aproveitando que Ironwood quebrou um pouco o chão, libertando ele e os outros do controle*

Shinzo: É o seu fim...Doutor...

Viciosa: Você...já era...

*eles encaravam Watts mesmo estando cansados*

Watts: James.

*Ironwood respirava fundo mesmo sentindo dor*

Ironwood: Eu sacrificarei...o que for preciso...para pará-la!

*Watts sorria*

Watts: Espero que sim James! Espero que sim.

*a cena muda para Tyrian contra Robyn, Clover, Qrow e Tiago*

(Leitor: Mas já?)

(Andoryu: Óbvio né, ainda não pode acabar a saga desses lindos!)

(Leitor: Entendi.)

Clover: Tyrian Callows, você está preso.

Tyrian: Duvido vocês conseguirem me prender. Hahahahahahahahaha!

*uma série de golpes começava a rolar entre os cincos presentes no beco, Tyrian tentava de alguma forma provocar ferimentos graves para aqueles que estavam perto mas era sempre impedido pelo Clover e sua vara de pesca, Robyn tentava feri-lo com dardos mas o rabo de Tyrian sempre repelia elas ou ele conseguia desviar numa boa e Tiago combava junto com o Qrow para nocautear o desgraçado*

Tyrian: Vamos lá! Será que vocês não podem ficar parados para que eu possa envenenar vocês???

Qrow: Nem pense nisso seu psicopata maluco!

Tiago: Desista Tyrian, você perdeu.

Tyrian: Ah Tiago! Você é um desgraçado mesmo não é? Depois de tudo o que você fez na nossa última batalha...você destruiu o meu rabo como se fosse um lobo brincando de morder e arrancar com o seu brinquedo! Eu quero fazer da sua vida um inferno total! Eu vou matar todas as pessoas que são importantes para você, isso eu juro!!! Hahahahahahahahahahaaaa!!!

*Robyn atira um dardo no Tyrian mas ele pega com a boca*

Tyrian: Será que poderia esperar eu terminar a minha conversa com-

*o dardo explode na boca dele, fazendo ele ficar atordoado*

Robyn: Vou te fazer dormir atrás das grades.

Tyrian: Hehehehe...me obrigue.

*chutou a cara dele com tudo, fazendo ele desmaiar*

Robyn: Cadê as suas ameaças e seu sorrisão agora? *sorria*

*os três ficavam se olhando*

Qrow: Ela é esperta.

Tiago: Concordo.

*Clover chamava os soldados*

Clover: Aqui é o Clover. Solicito transporte para o prisioneiro.

— Prisão de Atlas -

Soldados: Depressa homens! Tyrian Callows será transferido agora pra cá!

*enquanto eles corriam, Ray, Shinzo e Viciosa ficavam na frente da porta da cela de Arthur Watts*

Watts: Porque ainda estão aqui?

Ray: Nós só estamos esperando as ordens da nossa chefia.

Shinzo: Em breve a gente vai sumir da sua vida pra sempre Doutor, tu tá preso agora.

Viciosa: Nosso próximo passo é vingar a morte do nosso amado chefe Roman Torchwick indo atrás do Yami.

*Watts ria com o que Viciosa falou*

Viciosa: Qual é a graça?

Watts: Vingança? Vocês realmente acham que sairão vivos de Atlas?

Ray: Mas é claro que sim! Nós sabemos muito bem os passos da Salem, neste momento Vacuo não receberá mais você e o Tyrian.

Shinzo: Nós nos tornamos mestres do disfarce, fugir de Atlas será moleza.

Watts: Vocês são mesmo meros soldados assassinos, mal sabem da grande ameaça que está por vir.

Viciosa: Como é? Do que está falando?

Watts: Salem finalmente se cansou de esperar. Finalmente chegou a hora dela mesma resolver seus...problemas. *sorria*

*os três entenderam a mensagem dele*

Ray: Rápido pessoal! Precisamos avisar a Neo e a Cinder!

Shinzo: Watts seu maldito!

Viciosa: Vamos depressa meninos!!!

*enquanto eles saíam de lá, Watts olhava para o céu*

Watts: Cinder está aqui? Mas que interessante. *sorria*

*enquanto o pessoal era chamado urgentemente para retornar a base, Giovanna, Bia e Tiago ficam em Mantle para ajudar Andrew na batalha contra Dreadnaught*

Giovanna: Andrew! Cadê você?

*Bia sentia o cheiro de queimado*

Bia: Naquela esquina, vamos!

*os três corriam até lá e viam Andrew e Eragon no local, sendo que Andrew estava sentado ofegante e Eragon todo machucado e caído no chão*

Tiago: Tudo bem Andrew?

Andrew: Sim...é que depois de tanta porrada que eu dei nesse desgraçado...eu precisava respirar um pouco.

Giovanna: Bom, melhor chamarmos um transporte para levarmos ele.

Bia: Vou avisar as autoridades.

*Andrew se levantava e olhava na cara do seu próprio pai*

Eragon: Hehe...você conseguiu me vencer desta vez não é? Mesmo eu tendo Shadow ao meu lado.

Andrew: Eu sabia que você e Shadow não estavam sincronizados completamente, por isso consegui impedir que vocês recuperassem suas forças antes de executarem algum golpe fatal em mim.

Eragon: O nosso plano...nunca foi vencer de vocês...

Bia: Está chegando o transporte pessoal.

Andrew: Como assim?

Giovanna: O que houve Andrew?

Eragon: Não está percebendo que...está faltando alguma coisa aqui?

*Tiago via ao redor e percebia que a Grimm Gae Bolg não estava lá*

Tiago: Andrew, cadê aquela arma maligna que o seu pai usava?

Andrew: Ela deve estar naquele beco, ele tentou me acertar com ela mas falhou miseravelmente.

Eragon: Falhei? Você não percebeu que eu voltei ao normal no momento em que eu joguei a minha lança?

*na cena da luta dos dois mostrava que no momento em que Dreadnaught jogou a Grimm Gae Bolg na direção de Andrew, uma gosma negra ia junto com ela para que assim simulasse que Shadow estava derrotado, desfazendo a transformação*

Eragon: Eu sacrifiquei a minha arma mais poderosa para que Shadow, que é o meu filho de verdade, ficasse mais forte e se unisse com a Cinder em Atlas!

Andrew: Seu miserável! Até mesmo na derrota você apela pra isso?

Eragon: Não se preocupe Andrew, Shadow me prometeu que você irá pagar por toda a tristeza que você me causou na noite do seu nascimento. Todos os guardiões de Remnant sentirão a ira da nova Cinder Fall!!!

*Andrew socava a cara dele fazendo com que ele desmaie, andando até a Bia*

Andrew: Bia, convoque o Hammer para guiar o Eragon pra prisão! Precisamos ir para Atlas agora!

Bia: O que houve?

Giovanna: Shadow irá se unir a Cinder, ele possui o poder supremo da Grimm Gae Bolg e agora irá se tornar um só com ela e assim criar a Dama do Outono mais poderosa do planeta.

Tiago: Vou chamar o J com a minha ocarina enquanto corremos! Venha logo!

Bia: Ok ok!

*Bia chamava Hammer no comunicador enquanto Tiago tocava a sua ocarina para chamar J que estava com Moby junto*

"Naquele momento em que eles voavam para Atlas, era possível ouvir a fala de Salem ecoando em suas mentes: Sua mãe disse as mesmas palavras para mim, ela também estava errada."

Andrew: Salem?

Rave: "Isso só pode ser obra de Gojira."

Fenrir: "Mas como ele conseguiu fazer isso?"

Bia: Como assim?

Nami: "Gojira fez a mesma coisa com o Odonel anos atrás, ele tem a capacidade de transmitir mensagens para a mente das pessoas."

Tiago: Então ele está mandando isso para nós que estamos aqui em Atlas?

Bahamut: "Não. Ele está mandando essa mensagem para todos os guardiões...e pela transmissão do que está ocorrendo em Atlas, o ponto mais forte está sendo transmitido...na mente de Shu Clove!"

— Airship Silver Erudon -

*Shu sentia a dor e a tristeza de Ruby por causa dos poderes de Gojira*

Shu: Aaaaaaaaaaahhhhh!!! Não! Não! Não!!!

Anna: Shu!

Naila: O que está acontecendo?

*Sierra anda até ele para acalmá-lo*

Sierra: Alguém está fazendo ele sofrer...parece que alguma coisa está acontecendo em Atlas neste exato momento.

Duke: Precisamos voltar pra lá!

Yami: Não. Nós devemos confiar neles neste momento...nossa missão é proteger a espada que está em Vacuo agora.

*ele olhava para a paisagem da janela da nave*

Sapphire: Yami está certo, se voltarmos perderemos a chance de irmos para Vacuo sem atrair a atenção dos capangas da Salem.

*pessoal ficava chateado mas focavam em cuidar do Shu naquele momento*

— Voltando pra Atlas com a GABT chegando lá -

Andrew: Tiago! Mande o J ir na direção do escritório do General Ironwood!

Tiago: O quê?

Giovanna: Andrew, porque?

Andrew: Se Cinder está em Atlas, significa que a Dama do Inverno está em apuros. E se isso estiver acontecendo, significa que o coração do Ironwood irá se fechar e seu plano de salvar as relíquias e a Dama do Inverno irá começar.

Bia: Andrew tem razão, o psicológico do meu pai está fragmentado...vamos fazer o que o Andrew disse Tiago.

Tiago: *suspirava* Certo, vamos nessa.

*Zaji e Edgar que estavam ajudando o povo de Mantle a entrar na academia acabam vendo aquele navio voando rapidamente para a torre do Ironwood*

Zaji: O que eles estão fazendo?

Edgar: Eu não sei.

*eles acabam sendo chamados pela Winter no comunicador*

Edgar: Ela precisa da gente para vigiar a Dama do Inverno.

Zaji: Pois é, parece que a coisa tá feia não é mesmo?

*ambos correm para chegar rapidamente até o local onde Winter e Penny estão*

Tiago: Estamos quase lá!

Andrew: Beleza! Comece a contar Gih!

Giovanna: Ok!

*eles chegavam mais perto*

Giovanna: 1!!!

— Escritório do Ironwood -

Yang: Mas vocês são caçadores e caçadoras! Não podem abandonar uma luta!

Vine: Não se pode focar em uma única luta pra ganhar uma guerra.

Giovanna: 2!!!

Weiss: O que o conselho vai dizer?

Ironwood: Nada. Quando eu declarar a lei marcial.

Weiss: Não...

Blake: E a Robyn?

Elm: Qual a sua lealdade afinal?

Ruby: Somos leais às pessoas contando conosco para salvá-las! Principalmente os Guardiões de Remnant!

Ironwood: Salvamos quem pudermos.

*Ruby olhava pra ele*

Ironwood: E vocês estão no nosso caminho.

Giovanna: 3!!!

*J dispara uma bola de fogo que destrói a janela, Andrew pula até o buraco e dá um soco no Ironwood*

Andrew: Como você ousa dizer isso??? *expressão de raiva*

*Ironwood cai no chão devido ao soco*

Harriet: General!!!

*A Ace-Ops fica em posição de ataque*

Ruby: Andrew.

Yang: Como vocês chegaram até aqui?

*Giovanna, Tiago e Bia entravam pelo buraco que agora tinha sido congelado em volta pra não pegar fogo no escritório*

Tiago: Explicaremos depois.

Bia: Pai! Eu sinto muito por isso...

Ironwood: Argh! O que diabos vocês estão fazendo?

Andrew: Impedindo você de cometer esse erro James! Eu não vou deixar o meu lar ser destruído por sua causa!

Weiss: Vocês sabiam do plano dele?

Giovanna: A gente especulou que ele iria fazer isso...depois que Eragon nos contou sobre o Shadow.

*Ironwood se levantava*

Andrew: Você esqueceu que estamos do seu lado? Se esqueceu do poder dos guardiões e que juntos podemos impedir que Salem destrua este reino? Me diga General!

Bia: Pai, nós despertamos a V2. Isso pode ser a chave para que possamos derrotá-la!

Tiago: Confie na gente General Ironwood, podemos salvar Mantle e Atlas com o nosso poder!

*os quatro ficavam na frente dele*

Giovanna: Por favor, acredite na gente.

*enquanto Ironwood encarava eles, Jaune manda uma mensagem pra Ruby*

Jaune: "Ruby, aqui é o Jaune! Temos problemas sérios aqui! Vocês viram a Pyrrha?"

*Ruby encarava Ironwood que estava prestes a desconectar o Scroll dela*

Ironwood: Infelizmente vocês me decepcionaram.

*Bia empurra seu pai para que Ruby mandasse a mensagem*

Bia: Vai Ruby!!!

*Ruby fica atrás da mesa*

Ruby: O Ironwood vai declarar lei marcial e abandonar Mantle! Salem está vindo e ele vai usar o cetro para mover Atlas! E se não o pararmos Mantle vai se des-

Ironwood: O que você fez, Bia?

*ele dá um tapão na cara dela e desliga a conexão da Ruby*

Giovanna: Bia? Tá tudo bem?

Tiago: Ele...bateu na própria filha?

Andrew: Ironwood!!!

*partia pra cima dele, só que James dava uma joelhada no estômago do Andrew, fazendo ele cair no chão*

Yang: Andrew!

Andrew: Gah! Seu...maldito...

Ironwood: *suspirava* Sinto muito que tenha chegado a isso...mas até Atlas e as relíquias estarem a salvo, vocês estão presos.

Ruby: Não deixaremos você nos levar.

Bia: Nós iremos proteger Mantle e Atlas, com ou sem a sua ajuda...General James Ironwood. *olhar de desprezo*

*A Ace-Ops se posicionava enquanto Ironwood se dirigia para a porta*

Ironwood: Eu sei.

*ele saía de lá enquanto os Times RWBY e GABT se preparavam para a luta*

Jaune: Ruby! Ruby! Atenda por favor!!!

Nora: Você contou pra eles? Sobre o Oscar?

*mostrava o quarto do Oscar todo bagunçado e cheio de robôs destruídos*

Jaune: Oscar, cadê você?

*lá fora em direção ao quarto da Dama do Inverno, uma criatura horrenda se dirige para lá em busca da Cinder*

Shadow: Cinder meu amor...eu finalmente descobri a forma de restaurar o seu belo corpo! Estou indo me unir a você!!! Hahahahahahahahaaaaaa!!!

*a cena termina com a lua cheia e as nuvens se formando ao redor dela*

Não percam o próximo episódio do Volume 7: Dama do Outono V.S. Amazona Magnética Suprema.