Nico se serviu de bacon, ovos, torradas com geléia e suco do buffet do café da manhã. Com o prato e o copo cheios nas mãos, esquadrinhou em volta à procura de uma certa cabeleira loura entre os campistas já acomodados comendo... O dono de uma cabeleira loura acenou para ele de perto do muro de contenção do pavilhão, mas não era bem quem ele procurava. De qualquer forma, ele foi até Jason e se sentou ao seu lado.

Jason falou sobre as buscas infrutíferas por Leo e o altar do deus de nome complicado do qual ele tinha ido cuidar ali no acampamento Meio-Sangue. Então, depois de uma pausa, ele disse de repente:

— Então... Você e Willl Solace...

Nico levou um susto, mas procurou disfarçar. Será que Jason sabia que a parte da atenção que não estava lhe dedicando se perguntava por que Will ainda não tinha chegado para tomar café?

— O-o que tem ele?

Jason lhe deu um sorrisinho irritante enquanto empurrava os óculos para o alto do nariz.

— O quê? – Nico insistiu, maldizendo mentalmente o calor que tomava conta de seu rosto.

— Vocês parecem bem próximos...

— Ele é o médico do acampamento... E disse que eu preciso de cuidados intensivos prolongados.

— “Cuidados intensivos prolongados”? – Jason chegou a segurar a barriga enquanto dava risada.

— O que é engraçado? – Nico cruzou os braços. – Como você pode rir... Não há nada de mais entre mim e Will Solace, ok?

Ele baixou os olhos, zangado.

Jason tentou parar de rir e endireitar o corpo, mas sua voz não estava nada séria quando comentou:

— Nico, você está até usando as roupas dele. – O filho de Júpiter indicou a camisa azul dos Beatles uns dois números acima do tamanho de Nico.

— Eu estava sem nada para vestir depois da guerra além de uma camisa havaiana ridícula! Eu disse que não queria usar aquela coisa laranja do acampamento, então Will me emprestou algumas...

— A guerra acabou há quase dois meses.

Nico o encarou sem fala por alguns segundos, até disparar:

— Afinal, por que diabos você se importa com o que eu visto?

Jason ia responder, mas nesse momento uma voz conhecida disse:

— Bom dia – Will tinha chegado com seu sorriso tranquilo e os olhos da cor do céu sem nuvens daquela manhã (como Nico percebeu, ao erguer os olhos para ele e ver seu rosto com o céu ao fundo).

— Bom dia – o filho de Hades respondeu em voz baixa, voltando-se novamente para seu prato.

Jason respondeu com uma empolgação exagerada.

Will se sentou do outro lado de Nico e passou ao garoto uns biscoitos de aveia.

— Ferro, se lembra? Isso vai ser uma combinação perfeita com o suco de laranja.

Nico revirou os olhos, mas mordeu um dos biscoitos.

— Eh... Eu preciso ir – Jason se levantou. - Vou falar com Quíron. Vejo vocês mais tarde.

Ele se afastou, mas não sem uma piscadela sorridente para Nico que lhe lançou seu melhor olhar irritado e, ainda irritado, disse para Will:

— Preciso ir até a cidade comprar roupas novas. Não posso ficar usando suas camisas para sempre.

Will encolheu os ombros.

— Eu não me importaria, mas já que você quer, e desde que não pretenda ir e voltar pelas sombras, é claro... E... Eu posso ir com você?

Nico olhou para ele. Will parecia animado com a ideia.

— Suponho que sim... Se você não se importar de pegar carona com um motorista zumbi.

— Nós poderíamos aproveitar e ir também ao cinema?