一 Hanna, acorde 一 pediu sua mãe. ㅡ Levante, é seu primeiro dia de aula.

A mãe de Hanna saiu de seu quarto depois de se certificar que a filha já estava desperta. Hanna se levantou prontamente e já estava tentando escolher uma roupa para o seu primeiro dia no segundo ano do colegial. Tentou vestir algo que a deixasse confortável e que gostasse.

Estava um pouco ansiosa para ver suas amigas que não viu nas ferias, pois foram viajar com suas famílias. Para ela, suas férias foram um horror, já que Sun, sua mãe, passou todo tempo junto de Hanna pesquisando e visitando faculdades, mesmo sendo um pouco cedo para isso. Ela queria o futuro perfeito para a filha, o que incomodou Hanna. Não teve tempo para se divertir um minuto e a única coisa que a deixava feliz era rever as amigas

一 Mãe, o café esta pronto? 一 perguntou enquanto estava indo para a cozinha.

一 Está sim, pode vir.

Hanna foi até a cozinha e se deparou com comida japonesa, ela odiava isso. Sua mãe era do Japão e quando se casou com seu pai, americano, eles se mudaram para os Estados Unidos, onde Hanna nasceu. Mas seu pai morreu quando era pequena e sua mãe não largou seus costumes, Hanna cresceu percebendo que seus costumes eram diferentes das outras pessoas, ela não gostava disso. Ao ver aquele café da manhã, Hanna se sentiu com raiva.

一 O que foi? 一 perguntou Sun percebendo a mudança de humor da filha.

一 Não posso ser uma adolescente americana normal?

一 Qual é o problema de comida japonesa?! 一 disse sua mãe com indignação. 一 Tenha orgulho de quem você é e de suas origens.

一 A senhora sabe que eu tenho origem americana também, e eu só quero agir como alguém normal.

一 Então, você não vai comer? 一 perguntou um pouco mais calma, não queria brigar com sua filha logo no seu primeiro dia de aula quando estava feliz com isso.

一 Só quero um suco, pode fazer para mim?

一 Claro 一 respondeu à filha com paciência, dando um beijo em sua testa. 一 Serve de laranja?

一Sim. 一 Hanna não falou mais sobre aquilo, pois não queria uma nova briga sobre o assunto.

Enquanto sua mãe preparava o suco, Hanna ficou mexendo com um hashi que a mãe tinha deixado em cima da mesa. Ela começou a fazer manobras como se fosse baquetas , até que, sem querer, Hanna apontou com precisão para a jarra com o suco. No mesmo instante, a jarra explodiu, fazendo voar cacos de vidro para todos os lados. Ela e sua mãe gritaram e se abaixaram e, quando a explosão passou, as duas se olharam com medo. A mãe nem imaginava que a filha tinha feito aquilo, mas Hanna sabia que provocou a explosão, apenas não sabia como fez isso. Então sua mãe disse novamente calma:

一 Pode ir para a escola, caso contrario, você vai se atrasar. Deixa que eu limpo.

一 Tchau.

一 Boa sorte.

Hanna pegou sua bicicleta e foi para escola pensando ainda na explosão. Chegou a escola, encontrou Kate e contou a história para ela, pensando que sua amiga iria entendê-la:

一 Você está me dizendo que encontrou pauzinhos de comida japonesa mágicos? — disse com os olhos verdes semiabertos em uma expressão confusa. ㅡ Tá drogada?

一 O nome é hashi, ok ? E não, não estou drogada.

Quando Jade e Eleanor chegaram, Eleanor curiosa foi logo perguntando:

一 O que vocês estão falando?

一 Sobre um hashi mágico que Hanna encontrou.

Kate disse com um pouco de ignorância, mas Hanna não se importou e Jade ,que amava ler livros de ficção, mencionou seu livro favorito:

一 Eu acredito na Hanna, se eu não acreditasse não poderia sonhar com um romance igual ao de Crepúsculo.

Todas deram risadas com o que disse Jade, e Eleanor mudou de assunto:

一 Gostei do seu cabelo, Kate, encaracolado combinou muito mais com o ruivo e suas sardas.

一 Estou começando a gostar do meu cabelo natural 一 afirmou ela com um pouco de exibicionismo. 一 Gostei do seu cabelo também, o loiro ficou bonito mesmo sendo uma mudança radical.

一 Ano novo, cabelo novo, minhas gatas! 一 falou Eleanor coma postura ereta e um sorriso no rosto, pois uma das coisas que mais importava para ela era a aparência.一 Mas e aí, Hanna, tá a fim de mudar o visual? Até a Jade mudou o dela assumindo um black power.

― Não mesmo! Gosto do meu cabelo liso e castanho. Vamos logo pra sala antes que nós fiquemos atrasadas. ― Hanna estava feliz por se reunir com suas amigas. Elas sempre foram ligadas umas nas outras, já que cresceram juntas.

Foram para a sala de aula e se sentaram todas no fundo, nunca foram as mais inteligentes da turma, nem as mais esportivas. Nunca pensaram em ter uma líder, pois não eram populares e nem precisavam disso. Muitos deveriam se perguntar como elas conseguiram viver uma vida entediante na escola, mas na verdade o segredo delas é muito fácil: é o que nós chamamos de amizade verdadeira, quando uma caía a outra a ajudava a se levantar.

一 Nossa, essa aula está muito chata! Passou dez minutos e a Jade já está dormindo 一 murmurou Eleanor sobre a aula de história. 一 Ela está babando?! Kate, acorda ela.

一 Jade, acorde, vamos, acorde logo!

Ela acordou sem graça com a situação, limpando o rosto enquanto todos estavam rindo, até que a professora percebeu e decidiu contestar:

一 Posso saber o que esta havendo aqui? Jade, se acha que minha aula é desinteressante saiba que está convidada a se retirar da minha sala.

一 Desculpe, professora, isso não vai se repetir.

一 Espero que não.

A professora continuou explicando a matéria enquanto as garotas desinteressadas começaram a se encarar. A aula continuou sendo tediosa até que Jade se cansou e começou a olhar fixamente para um lápis em sua mesa, sem interesse no que era explicado. Em poucos minutos, o lápis começou a flutuar pela sua mesa, o que chamou a atenção de Hanna:

一 Jade... O lápis.

一 É, eu pensei que só eu estava vendo isso. 一 As duas meninas estavam assustadas com que estava acontecendo. 一 Meninas, olhem isso agora!

一 Abaixa isso!

Jade abaixou o lápis com toda sua força, batendo sua mão na mesa e fazendo um grande barulho, o que assustou a todos

一 Já chega! Saia da minha sala agora, Jade, e vá para a sala do diretor.

Ela se levantou séria, olhando para a frente e encarando a professora, bateu a porta e foi direto para a sala do diretor. As meninas acompanharam a aula, dessa vez com atenção até o fim dela. Após o término da classe, encontraram Jade sentada no chão ao lado da porta na saída. Ela foi logo de dianteira falando:

一 Ganhei uma detenção e não estou a fim de falar sobre isso.

一 Ok.

Mesmo sabendo que o que aconteceu não era uma coisa de se deixar passar em branco, Kate concordou por todas as garotas. Caminharam juntas até o seu armário para pegar alguns livros, mas, quando o abriu, não esperava que ele tivesse uma bomba artesanal de tinta azul.

Kate ficou tão brava por ter manchado suas roupas que nem sabia o que dizer. Magie, uma menina loira — cujo aparência e o comportamento faziam parecer que todos os filmes de patricinhas eram baseados nela —, chegou dando uma risada sarcástica:

一 Kate, você é tão tola e ingênua, não sabe que o primeiro dia de aula é dia de pegadinhas?

一 Idiota!

一 Além disso, eu vi o que você fez, Jade. 一 Ela olhou com desprezo. 一 Vocês são estranhas.

Maggie saiu ainda dando risada do acontecimento e Kate furiosa disse:

一 Queria que ela tropeçasse e caísse no chão

E foi isso que aconteceu, no mesmo momento, Magie caiu de cara no chão e quebrou o nariz. Os gritos dela foram tão finos e irritantes que todos foram ver o que acontecia naquele corredor vazio. Kate pensava que só era sorte aquilo, mas as outras amigas sabiam que, naquele dia não era sorte que estava rondando elas e sim alguma força misteriosa que não sabiam explicar. Então Hanna se colocou em dianteira e falou:

一 Temos que conversar sobre isso.