Grego: Ximena?... - ele fala depois de ver as fotos e me olha - Tu ameaçou ela com isso? - ele fala olhando para Máximo - Onde ele consegui essas fotos? - volta a olhar pra mim
Ximena: Não sei - digo de cabeça baixa
Grego: Hum... - ele parece não acreditar, mas volta sua atenção ao Máximo - Cê rouba tua mãe, se mete numa roubada com ou Jávai... Ou melhor, me mete numa roubada com o Jávai e ainda faz isso com a Ximena? - ele fala sério e emburra Máximo
Máximo: Defende ela tanto assim por quê? Nem tua ela é!
Grego: Cala a boca

Nesse momento Maria entra correndo na sala, com uma cara de poucos amigos e se aproxima de mim, logo depois Bazunga entra

Ximena: Qual foi? - pergunto e ela apenas me abraça.
Maria: Nada - ela fala com um nó na garganta e se separa de mim. Quando ela me olha, vejo uma lágrima escorrer pelo seu rosto
Ximena: Por que você tá chorando?
Maria: Nada...
Ximena: Fala logo
Maria: Uma menina... - ela seca as lágrimas com a manga da blusa
Ximena: O que a menina fez, Bazunga? - Pergunto pra ele, pois sabia que Maria não ia explicar, sem que eu insista muito
Bazunga: Não sei, ela tava brincando com os bacuri, quando veio pedindo pra volta - ele fala nervoso
Grego: Que foi, Leninha? Por que você tá chorando? - ele se aproxima e se abaixa perto da cadeira onde Maria Helena está sentada e se abaixa do meu lado
Maria: Uma menina que tava brincando comigo, ela apontou pra mãe dela perguntou quem era minha mãe, ai eu falei que não tenho e... Ela começou a me zoar - ela fala com os braços cruzados, olhando para o lado, para não nos encarar, tentando segurar o choro - Poxa, não é culpa minha não ter pais - ela não consegue segurar e permite que algumas lágrimas escorram
Grego: É... - ele pensa no que falar para tentar consolá-la - Não é mesmo sua culpa - ele se levanta e a pega no colo e ela deita sua cabeça no ombro dele e chora mais
Ximena: Não liga para o que as outras crianças falam - Me aproximo deles
Maria: Mas é a verdade - ela suspira
Ximena: Mas não liga! Criança é um bicho ruim
Maria: Mena, eu sou uma criança - Ela levanta a cabeça pra me encarar e da um sorriso
Bazunga: Ai, é assim que gosto de ver você, Leninha - Ele fala quando vê ela sorrindo
Maria: Mas ela disse uma coisa, que eu concordo totalmente com ela...
Grego: O que?
Maria: Que eu não tenho ninguém no mundo... - Ela fala olhando para o teto e suspirando
Ximena: Você tem a mim - sorrio pra ela
Maria: É... Mas não é minha mãe... Ou é? - ela se pergunta - Não pode ser... Ou pode? - Ela pergunta pra si mesma de novo - Pode ser, mãe é quem criar! - ela responde sua própria pergunta
Máximo: A Ximena? Mãe? - ele gargalha e me toco que ele ainda tá ali
Grego: Máximo sai daqui, enquanto você ainda consegue andar! - Grego grita e ele sai
Bazunga: Chefinho, posso ir também?
Grego: Pode - ele fala e Bazunga sai
Ximena: Maria, eu não sou sua mãe e quero que entenda isso... Sua mãe é a minha mãe e ela não está mais entre nós. Mas eu tô aqui pra cuidar de você... - passo a mão no cabelo dela
Maria: Eu sei, você não é minha mãe biológica, é minha irmã, mas mãe é quem cria, e você é tipo uma substituta... Então, posso te chamar de mãe, né?! - ela me pergunta e eu olho para Grego, com um olhar de quem estava pedindo ajuda
Ximena: Se você se sentir melhor... - respondo sem opção
Maria: Obrigada... Mãe - ela da um sorriso tímido e puxa meu braço pra que eu chegasse mais perto dela, que ainda estava no colo do Grego e me abraça
Grego: Ximena virou mamãe - ele coloca ela no chão e sorri
Ximena: Sem graça - reviro os olhos
Grego: Ainda temos que conversar - ele fala lembrando do lance do Máximo e se senta - Por que não me contou?
Ximena: Grego... - quando ia tentar achar uma desculpa melhor do que a verdade que era "Porque te amo e tenho vergonha", meu celular toca e fico até aliviada - Peraí... É o Gabo - digo quando vejo quem está me ligando
Grego: Atende - ele olha para Maria
Ligação on:
Ximena: Oi, Gabo
Gabo: Oi, Ximena
Ximena: O que você quer?
Gabo: Vem aqui na entrada da sua comunidade, acabei de chegar
Ximena: Eu tô ocupada agora - falo olhando para Grego que brinca com Maria
Gabo: É importante, vem Ximena - Ele insiste
Ximena: Não sei... - olho para Grego que estava ouvindo a conversa e ele assenti
Ximena: Tá Gabo, espera ai, tô indo -- desligo e me levando - Maria, já volto
Maria: Quero ir também
Grego: Ela vai sozinha, tu fica

Por Grego:
Confesso que fiquei com raiva. O cara me provoca, quer vim botar ordem nas minhas quebradas e ainda quer a Ximena. Oh louco, tio

Grego: Tá vendo, Leninha?! É só esse cara chamar que ela vai correndo - falo quando ela sai
Maria: Ciúmes? - ela me encara e arqueia a sobrancelha
Grego: Claro que não - dou um leve tapa na cabeça dela e ficamos em silêncio por um longo tempo
Maria: Quero voltar pro campinho
Grego: E aquela menina?...
Maria: To nem ai pra ela
Grego: É assim que se fala - Vamos?
Maria: Vamos - nós seguimos em direção ao campinho
Grego: Quem foi? - falo olhando para as crianças quando chegamos lá
Maria: Que?
Grego: A menina, Leninha
Leninha: Aquela - ela aponta e vamos até ela
Grego: Ei, cade a tua mãe? - pergunto pra menina
Menina: Ali - ela aponta

Falo com a mãe da garota e ela manda a menina pedir desculpas

Menina: Pedir desculpas por quê? É a verdade, mamãe
Mãe da menina: Não importa, você não deve fazer isso e desculpe-se agora - ela repreende a filha
Grego: Olha, não tenho o dia todo - falo sem paciência
Mãe da menina: Se desculpe
Menina: Desculpa - ela fala sem vontade
Grego: Vamos deixar isso pra lá, isso é coisa de criança
Mãe da menina: Obrigada, Grego - ela fala sem graça - E desculpa mais uma vez
Grego: Sem problemas... Vamos, Leninha?
Maria: Vamos - nós vamos para meu escritório
Grego: ta se sentindo melhor, Leninha? - pergunto quando chegamos lá
Maria: To - ela suspira - Por que eu não sou normal?
Grego: Você é normal
Maria: Toda menina tem pai e mãe, normal, só que eu não
Grego: Não tem sentido isso. Nem todo mundo tem pai e mãe, às vezes só pai, só mãe, ou é criada pela tia, avó, irmã, prima, madrasta, padrasto e as vezes a pessoa tem dois pais, duas mães, o que segundo a sociedade não é normal, mas na realidade é sim! Viu como você é normal
Maria: Verdade... Mas ainda não me convenceu
Grego: Aqui na quebrada a maioria não tem nem mãe, quanto mais pai... Eu também não tenho, fui criado pela minha tia
Maria: Mas eu não nego ninguém
Grego: Você tem a Ximena agora, ela vai ser tipo sua mãe postiça
Maria: É, mas eu queria um pai também...