Supernatural Summer Season escrita por Gretel Tsuki
Notas iniciais do capítulo
EPISÓDIO. 19 ~ "Livin' On a Prayer / Vivendo em Oração" (Parte II)
Lindsay: Então é isso... Amanhã vou saber quem é o pai do Peter...
Harper: Sem dúvida de que é o Dean... Fico preocupada com o Will... Ele ama o Peter como se fosse filho dele...
Lindsay: É por que ele acha que é, Charlotte... No fundo eu acho que você tem razão... O Peter parece muito com o Dean...
Harper: Como você vai fazer pra contar pro Will? Apesar que eu acho que, afinal de contas, ele também sabe...
Lindsay: Eu não sei... Não sei o que eu vou dizer, não sei o que eu vou fazer, não sei de nada...
Harper: Linn... Me responde uma coisa, sinceramente. Apesar de eu já saber a resposta...
Lindsay: O que?
Harper: Quem você realmente ama? O Dean ou o Will?
Lindsay (Respira fundo): Puta que pariu... Você vai me odiar...
Harper: Ah, qual é, Lindsay? Eu sei que é o Dean... E você acha que eu vou te odiar pelo que você tá fazendo com o Will.
Lindsay: Você me conhece tão bem, por que ainda pergunta?
Harper: Por que eu quero que você admita, não pra mim, mas pra você mesma. E que você seja feliz! Que droga, nem você, nem o Will, nem o Dean estão felizes com o que tá acontecendo!
Lindsay: Eu sei! Mas... O Will me ama... E...
Harper: E o Dean também. E você ama o Dean. Não é justo você continuar enganando o Will assim, Linn...
Lindsay: Você acha que o Dean voltaria comigo? Depois de tudo o que eu fiz ele sofrer?
Harper: E se ele não voltar, você prefere ficar com o Will por que é o que tem pra hoje?
Lindsay: Cê tá certa... (Suspira) Amanhã, quando sair o resultado do teste de DNA, eu vou falar com os dois...
Harper: É o melhor pra todo mundo, mana...
Lindsay assente com a cabeça. Elas chegam ao hotel de Harper.
Lindsay: Aí, Harry... Valeu. Por tudo. (Sorri)
Harper: Não tem de que. (Retribui o sorriso) Sou sua irmã... (Se vira pra trás) Tchau, meu sobrinho lindo!
Peter balança os braços, sorrindo. Harper sai do carro e põe a mão na janela, olhando pra Lindsay.
Harper: Se você precisar de ajuda, eu tô do seu lado. Eu te amo, mana.
Lindsay: Valeu, maninha... Também te amo.
Harper entra no hotel. Lindsay sai com o carro. Harper entra no apartamento.
Sam está sentado à mesa da sala, com um monte de papéis. Ele levanta a cabeça e olha pra Harper.
Sam: Oi, amor. Tô fazendo umas contas de quanto dinheiro fraudado nós temos, pra pagar a casa... (Da uma risadinha).
Harper (Sorri): Oi, querido... (Olha em volta) Cadê o Dean e o Ryan?
Sam: O Dean não voltou desde aquela hora. E o Ryan disse que ia pro bar ali da frente.
Harper: Pro bar? Ainda são seis horas...
Sam: Acho que ele quis começar cedo. (Ri) Como foi lá no hospital?
Harper (Joga a jaqueta na poltrona): Tiraram o sangue do Peter pra fazer o exame, amanhã sai o resultado...
Harper vai até Sam. Ele afasta um pouco a cadeira e ela se senta em seu colo.
Sam: Mas não precisaria do sangue do Dean ou do Will?
Harper: A Linn levou uns fios de cabelo do Will... E a enfermeira caiu nessa. (Ri) Bom, se o exame der negativo, o Dean é o pai.
Sam: E se for, a Linn vai contar pra ele?
Harper se levanta e respira fundo. Ela puxa Sam pelos braços e ele também fica em pé.
Harper: Sim... Ela vai ter que contar, ele tem direito de saber...
Sam: É, vamos combinar que o Peter parece muito com o Dean.
Harper: Foi exatamente o que eu disse...
Sam se senta no sofá e Harper se deita com a cabeça em seu colo.
Harper (Suspira): A Linn ama o Dean...
Sam: Eu sei. Ela já me disse isso...
Harper: Como assim, te disse?
Sam: Ela ainda tava grávida. A gente conversou um dia... Ela tá com o Will por que ela meio que... Tem dó dele por ele amar ela. Sem contar a dor de cotovelo por ter terminado com o Dean.
Harper: Ah... Eu sabia que era alguma coisa assim... O Will sempre teve uma queda pela Linn. Apesar de eu ficar em dúvida, as vezes, se ele não era a fim da Lucy, mas sei lá... Se ele soubesse que ela...
Sam: A Lucy? Ela é a fim do Will?
Harper: Ela tenta fingir que não, mas eu conheço aquela louca há muito tempo.
Sam: Você e o Will são melhores amigos, e são irmãos. Você nunca perguntou por quem ele é apaixonado?
Harper: Ué, ele ficou com a Linn, deduzi que era por ela, não?
Sam: Pode ser...
Nessa hora, Dean abre a porta da sala, por trás do sofá, em silêncio. Ele começa a ouvir a conversa e volta pra trás, aproveitando que Sam e Harper não o viram. Dean ouve e olha por um fresta entreaberta da porta.
Sam: E pode ser também que tudo mude com o resultado do DNA...
Harper: Olha, querido... O que eu sei é que a Linn ama o Dean de verdade. Se o teste provar que o Dean é o pai do Peter, eu espero que eles acertem essa história de uma vez... Não é justo pra ninguém viver com tanta incerteza.
Dean fica com uma cara espantada, pensando no que ouvira. Então a Lindsay havia feito um teste de DNA pra comprovar a paternidade do filho dela? E se realmente fosse ele? Ele não tinha certeza se voltaria com ela. Ele assumiria o Peter mesmo assim? Mesmo Lindsay tendo deixado o William cumprir esse papel por quase um ano?
Dean abre a porta, dessa vez fazendo barulho. Sam vira a cabeça pra trás.
Sam: Dean, onde você tava?
Dean: Fui dar uma volta, esfriar a cabeça... Tudo bem por aqui?
Harper (Se senta): Tudo bem, tirando que você saiu daqui de manhã e só voltou agora...
Dean: Mas voltei, não foi?
Dean da um sorrisinho, se aproxima e bagunça os cabelos de Harper.
Harper: Você tá bem?
Dean (Respira fundo): Tô. Tô bem... Eu vou tomar um banho, pra relaxar...
Dean entra em seu quarto. Sam e Harper se entreolham.
Harper: Será que ele ouviu alguma coisa do que a gente disse?
Sam: Acho que não...
Harper respira fundo, meio apreensiva. Sam passa o braço por seus ombros e beija sua cabeça.
No dia seguinte, Lindsay liga no hospital pra saber do exame. A enfermeira Hellen atende.
Lindsay: Então, Ellen? O exame já está pronto?
Hellen: Sim, senhorita Worthington. Você vai vir buscar agora, ou quer que eu diga o resultado?
Lindsay (Aflita): Me diga o resultado... Vou buscar mais tarde...
Hellen: Tudo bem... Então... O resultado foi negativo. O senhor Hudson não é o pai biológico do seu filho.
Lindsay fecha os olhos, respira fundo e começa a chorar sem nem saber o por que exatamente.
Lindsay: Obrigada, Hellen... (Desliga).
Ela se senta no tapete da sala, com as costas apoiadas no sofá, ainda segurando o telefone e chorando, de apreensão e de felicidade ao mesmo tempo.
Lindsay: O Peter é filho do Dean mesmo... Meu Deus, o que eu vou fazer? Como eu vou falar pro Will? Como eu vou falar pro Dean!?
Lindsay liga pra Harper. Harper está dormindo e Sam está no banheiro do quarto, escovando os dentes. Ela acorda e atende.
Harper: Oi, Linn.
Lindsay (Contendo o choro): Harry...
Harper (Se apoia em um braço e se senta na cama): O que foi? Cê tá chorando?
Sam para à porta do banheiro e olha Harper com um olhar interrogativo.
Lindsay: Você não tá perto do Dean, tá?
Harper: Não, não. Ele tá no quarto dele e eu no meu. Pode falar.
Lindsay: O resultado do exame... Deu negativo.
Harper: Eu não fico surpresa... Mas e agora?
Lindsay: Exatamente! E agora? O que eu faço?!
Harper: Linn, fica calma... Agora, você vai ter que conversar com o Will e com o Dean e ser sincera com os dois. O que é que o seu coração quer?
Lindsay: O Dean...
Harper: Então.
Lindsay (Respira fundo): Eu... Eu vou aí.
Harper: Tá bem. Pode vir.
Lindsay: Obrigada, mana.
Harper: Não precisa me agradecer. (Desliga).
Sam: O que foi?
Harper: Adivinha? O pai do Peter é o Dean.
Sam: Como a gente suspeitava. Ela vai vir falar com ele?
Harper: Ela disse que sim.
Mais tarde, Lindsay chega ao hotel e vai até o apartamento de Harper. Ela traz Peter no colo. Harper abre a porta.
Lindsay: Oi, Harry.
Harper: Oi, Linn. Oi, Pitt!
Harper sorri e estende os braços para Peter, que estica os bracinhos e balança o corpo pra frente. Ela o pega no colo.
Lindsay: Cadê o Dean?
Harper: Tá no estacionamento, mexendo no carro dele.
Sam sai do quarto.
Sam: Oi, Linn.
Lindsay: Tudo bem, Sam?
Sam: Eu tô bem... Mas e você?
Lindsay (Respira fundo): É, eu... Tô indo. (Força um sorriso) E o Ryan?
Harper (Aponta a porta do quarto dele): Dormindo ainda. Nem sei que horas ele voltou da noitada de ontem.
Lindsay (Ri): Ele não muda mesmo...
Harper: Linn, você... Vai falar com o Dean?
Lindsay: Vou. Tô criando coragem, nem sei bem o que dizer, mas vou... Fica com o Peter?
Harper: Claro.
Sam: Aproveita que ele tá lá embaixo sozinho.
Lindsay: Valeu, Sam. Valeu, Harry.
Lindsay para à porta, respira fundo e hesita uns segundos antes de girar a maçaneta. Ela abre e sai.
Sam e Harper se entreolham meio preocupados, mas Peter começa a fazer barulhos com a boca e eles se sentam no tapete pra brincar com ele. Ele vê um chapéu de Harper no sofá e tenta pegar. Sam o coloca na cabeça dele e ele começa a rir.
Harper: Você ficou lindo, querido.
Harper sorri e passa a mão pelo rosto de Peter, suspirando.
Harper: Você parece tanto com o seu pai...
Lindsay desce e vai até o estacionamento, nos fundos do hotel. Dean não está lá. Lindsay sai na frente do hotel.
O Impala está estacionado um pouco mais pra frente do hotel, em frente a um terreno gramado. Dean está com uma mangueira e começa a jogar água no carro. Lindsay se aproxima timidamente, com as mãos nos bolsos.
Lindsay: Já era hora de você lavar esse carro... (Sorri).
Dean levanta a cabeça e da um sorriso sem graça.
Dean: Oi, Linn... É, ela tava precisando de um banho...
Dean desvia o olhar e volta a molhar o carro. Lindsay se aproxima um pouco mais.
Lindsay: Dean... Eu... É... Será que... A gente podia... Conversar?
Dean fecha a mangueira e apoia os braços em cima do carro, olhando pra Lindsay, meio apreensivo.
Dean: Por que será que eu sinto que é uma coisa séria e você tá hesitando pra falar?
Lindsay abre a boca, mas não consegue pensar em nada pra dizer. Aliás, ela tem mil coisas pra dizer, mas não sabe o melhor jeito.
Dean tira a camisa e fica com uma regata preta que tinha por baixo. Ele religa a mangueira e enche um balde de água com sabão.
Dean pega o pano molhado e começa a passar na tampa do porta-malas. Lindsay vai até o balde e pega o outro pano, começando a passá-lo por cima do Impala.
Lindsay: Eu cometi um erro... Um erro estúpido, que acabou se estendendo por tempo demais... E eu nunca me arrependi tanto na minha vida...
Dean apenas ouve em silêncio, sem parar de esfregar o carro. Lindsay mergulha o pano no balde e continua passando no teto do Impala.
Lindsay: O jeito como eu terminei com você foi uma burrice e sem motivo... E foi pior ainda eu ter começado a namorar com o Will, sendo que... Que eu nunca amei ele de verdade... Eu tava sensível, me sentindo sozinha... Acho que fui procurar conforto no lugar errado... E então eu descobri que estava grávida... Agora o Peter já tem quase um ano e nossas vidas continuam mal resolvidas...
Dean (Sem olhar pra Lindsay): Onde cê quer chegar?
Lindsay (Respira fundo): Eu não te dei valor e nem tenho como te pedir pra me perdoar, mas... Mas o Peter... Ele é seu filho, Dean.
Dean apoia as mãos na tampa do porta-malas e olha pra Lindsay.
Dean: Eu já sei.
Lindsay (Olha pra ele, surpresa): Já sabe?
Dean: Eu ouvi a Harry e o Sam conversando ontem à noite.
Lindsay: E o que...
Dean: Linn, eu admito que fico até feliz por saber que eu... Que eu tenho um... Um filho, mas... Você vive com o William e foi ele quem cuidou do Peter desde que ele nasceu... Ele é mais pai dele do que eu.
Os olhos de Lindsay se enchem de lágrimas. Ela deixa o pano em cima do carro e passa as mãos pela calça. Ela olha pro Dean.
Lindsay (Contendo o choro): O Peter nem tem uma certidão de nascimento oficial ainda... Ele não tem outro sobrenome além de Worthington e nem o nome do pai em um documento... Mesmo que... Que a gente não esteja junto, eu quero que ele saiba quem é o verdadeiro pai dele... Que ele tenha Winchester no nome e que vocês possam conviver... (Deixa uma ou duas lágrimas escorrerem).
Dean: Você já falou com o William sobre isso?
Lindsay (seca os olhos com as costas das mãos): Não... Ainda não. Mas eu vou falar... Eu não posso mais ficar com ele, de qualquer jeito. Não é justo com ele, eu fingir que o amo quando na verdade...
Lindsay abaixa a cabeça e respira fundo segurando as lágrimas, depois encara Dean nos olhos.
Lindsay: Quando na verdade, eu amo você.
Dean fica feliz em ouvir da própria Lindsay que ela ainda o ama. Mas fica surpreso demais e ao invés de sorrir, mantém a expressão apreensiva. Lindsay se vira de costas pra ele, deixando as lágrimas caírem e começa a se afastar.
Dean: Linn, peraí!
Lindsay se volta pra ele e apoia uma mão no carro. Dean se aproxima dela.
Dean: Você tá certa. O Peter é meu filho e, se você quer, eu vou fazer parte da vida dele... Honestamente, eu fico feliz que você me peça isso.
Lindsay (Às lágrimas): É sério?
Dean: É sério. Acho que eu não ia gostar de ver o Peter chamando outro cara de "pai", sabendo que o pai dele, de verdade, sou eu.
Lindsay respira, meio decepcionada, imaginando ela e Peter vivendo sozinhos e Dean vindo buscá-lo às quartas-feiras e nos fins de semana.
Lindsay: Dean, eu... Obrigada.
Dean segura o rosto de Lindsay com uma das mãos.
Dean: Linn... Eu não tô assumindo o Peter só por que sou o pai biológico dele...
Lindsay: O que cê quer dizer?
Dean: Eu quero ele tenha o meu sobrenome... E você também.
Lindsay (Arregala os olhos): Dean...
Dean interrompe Lindsay, beijando seus lábios, tão amorosamente como costumava ser antes de eles terminarem.
Dean (Sussurrando, com a testa encostada na de Lindsay): Eu te amo, Linn...
Lindsay ofega, ainda deixando as lágrimas rolarem. Dean a beija de novo e assim eles ficam alguns minutos.
Lindsay: Então... Você me perdoa?
Dean: Eu não deveria... Depois de todo esse tempo que você ficou esfregando aquele William na minha cara...
Lindsay: Eu sei... Eu...
Dean: Mas a falta que eu sinto de você é maior do que isso.
Lindsay: Eu nunca deixei de te amar, Dean... E vou amar pra sempre.
Dean: Eu também... Vou te amar pra sempre.
Os dois voltam a se beijar.
Dean (Com os lábios encostados nos de Lindsay): E agora? Vai me ajudar a terminar de lavar o carro?
Lindsay (Ri): É claro, meu amor...
Dean: Repete.
Lindsay: O que?
Dean: Meu amor...
Lindsay (Ri mais): Sim, eu vou te ajudar, meu amor, meu amor, meu amor...
Dean beija ela de novo e eles se separam. Os dois pegam os panos pra continuar lavando o Impala.
Lindsay esfrega o capô do carro. Dean pega a mangueira e liga, virando o jato de água pra Lindsay. Ela da um gritinho e põe as mãos na frente do rosto, enquanto Dean continua jogando água nela, os dois rindo.
Lindsay pega o balde e joga a água em cima de Dean.
Dean: Ah, é assim?!
Ele desliga a mangueira e pega Lindsay no colo, girando com ela, e depois os dois caem na grama do terreno e ficam deitados no chão. Lindsay apoia a cabeça no braço de Dean e eles se beijam.
No quarto do hotel, Harper afasta a cortina e olha pela janela, vendo Lindsay e Dean deitados na grama, se beijando.
Harper: Sam...
Sam está sentado no tapete, com Peter sentado em seu colo.
Sam: O que foi?
Harper (Sorri): Parece que o Dean e a Linn se entenderam...
Sam (Surpreso): É sério?
Harper assente com a cabeça. Ela se senta ao lado de Sam novamente.
Harper: Fico feliz que eles tenham se acertado, mas fico preocupada com o Will...
Sam: Ele vai ser forte, amor... Você vai ver.
Sam beija a testa de Harper e os dois continuam brincando com Peter.
Continua...
Não quer ver anúncios?
Com uma contribuição de R$29,90 você deixa de ver anúncios no Nyah e em seu sucessor, o +Fiction, durante 1 ano!
Seu apoio é fundamental. Torne-se um herói!