Na manhã seguinte,todos acordaram um pouco mais tarde por causa da confusão da noite passada.Akane foi quem acordou antes,ela tomou banho,colocou o uniforme da escola,e depois foi a vez de Ranma ir tomar banho.Foi nessa hora que a campainha tocou

Kasumi=Já vai!Olá Yuki-kun,Akira-chan...entrem por favor
Yuki=Obrigado,mas não vamos demorar,só viemos buscar a Ruri...
Kasumi=Ah,não seja bobo,podem entr...
Akane*interrompendo*Até que enfim vocês apareceram!!Fazem idéia dos problemas que tivemos na noite passada?!
Akira=Então,vocês não conseguiram deduzir sozinhos...caramba,achei que fossem mais espertos.Pelo menos você,Akane-san...
Akane=Não tente mudar de assunto!Por que não falou que sua irmã também era sonâmbula,Yuki-kun?!
Yuki=Foi mal,o Setsuna me deixou tão nervoso ontem que acabei esquecendo...mas eu contei pro Ranma que toda minha família tem esse problema,achei que ele perceberia sozinho
Akira=Quem,o Ranma?!Hahahaha,nem em um milhão de anos,amor...
Yuki=E onde está a Ruri agora?
Akane=No meu quarto,ainda está dormin...

Antes que Akane terminasse a frase,eles ouviram um agudo grito vindo do andar de cima

Kasumi=Minha nossa,o que foi isso?
Akira=Essa era...a voz da Ruri-chan,não era?
Yuki=Era sim...ai,o que aconteceu agora?!

Antes que eles subissem pra ver o motivo do grito,Ruri desce correndo as escadas,de olhos fechados e esbarrando em algumas coisas,e agarra Yuki

Ruri=Yuki-niichan!!Meus olhos...estou cega!Estou cegaaa!!
Yuki=Ei,muita calma nessa hora...se estivesse cega não teria conseguido me achar.Agora se acalma e diz o que houve
Ruri=Quando eu acordei estava no corredor,em frente o quarto da Akane-san...aí eu comecei a abrir as portas e procurar por ela,aí...aí eu...fiquei cegaaa!!!

Antes que alguém pudesse fazer alguma outra pergunta à Ruri,Ranma desce as escadas,ainda todo molhado e enrolado numa toalha

Akira=Aiya...nunca te ensinaram que não se deve andar semi-pelado pela casa não?!
Ruri=Aaahh!!Tira ele de perto de mim!!*se esconde atrás de Yuki*
Yuki=O que foi que você fez com minha irmã,criatura?!
Akane=Ranma,por favor não me diga que aconteceu o que eu estou pensando...
Ranma=Pois aconteceu sim...essa fedelha estúpida inventou de entrar no banheiro justo quando eu estava lá,e...bom,o resto vocês já sabem
Akane=Mas como ela se soltou?Tenho certteza de que a amarrei muito bem antes de ir dormir...
Ranma=Esqueceu de como ela ficou forte durante a noite?Ela deve ter arrebentado as cordas sozinha
Yuki=Vocês amarraram minha irmãzinha?!
Ranma=Só porque ela teve um ataque de sonambulismo!!E o que aconteceu agora não foi minha culpa,foi ela quem entrou no banheiro quando não devia!!
Yuki=Ela viu?
Ranma=Não...não viu "aquilo",mas pelo jeito ela tomou um baita susto
Akira=Isso tá na cara,né...
Yuki=Escuta aqui,se minha irmã ficar traumatizada por sua culpa nem sei o que eu faço com você!!!
Ranma=Calma aí cara,foi só um susto...né Ruri?
Ruri=Não,não foi só um susto!!Você me dá medo,é igualzinho ao Setsuna-niichan!!
Akira=Ta bom,agora nem eu entendi essa...por que ele é igual ao Setsuna?
Ruri=Ele vive se metendo em confusões e tem um monte de namoradas,igualzinho ao Setsuna-niichan!Tá certo que a preferida dele era Himeko-Ojousama,mas...*pensando*Ops!Esqueci que não podia falar sobre ela...se o Setsuna-niichan souber eu estou perdida!
Akira=Olha,pior que ela tem razão,viu...você e o Setsuna são idênticos nessa parte
Ranma=Para de me xingar que eu não te fiz nada!!Pelo menos não hoje...
Yuki=E quem é essa "Himeko-Ojousama",hein Ruri?
Ruri=Ah...ela é...não é ninguém importante,é só...só uma das muitas namoradas que o Setsuna-niichan arrumou enquanto morava com a mamãe,só isso
Yuki=Isso é a cara dele...aliás,segura aí Ranma!

Yuki joga uma bola de baseball pra Ranma,e quando ele a pega,a bola explode na cara dele,e Ranma começa a espirrar

Ranma=Atchim!Mas o que...Atchim!Tem...Atchim!aqui?!Atchim!
Yuki=Bola Surpresa com spray de pimenta,meu chapa...e da próxima vez que aprontar uma dessas com a Ruri,vou jogar uma Bola Surpresa com pó de mico
Ranma=Não...Atchim!Se atreva!!Atchim!
Akira=Olha,o barraco tá muito bom,mas eu tenho mais o que fazer e estou super atrasada...
Akane=Ah,é mesmo!Até esqueci da escola
Akira=Não vou pra escola hoje,tenho uma outra coisa pra fazer...
Ruri=Onde você vai Akira-neechan?
Akira=Huhu...você está olhando pra primeira garota que conseguirá se curar das maldições nessa fic,minha querida!
Todos=COMO ASSIM?!
Ranma=Você encontrou uma cura pra maldição???
Akira=Eu não,a Shampoo encontrou...ela comprou uns pacotes contendo a Fonte do Homem Afogado e a Fonte da Mulher Afogada em pó,e muito em breve eu me tornarei uma garota completa novamente!
Ranma=Por que não...Atchim!Contou isso antes???Atchim!
Akira=Eu ia contar,mas graças ao "susto" que você deu na Ruri-chan,acabei esquecendo...
Ranma=Esquece isso,vai,abafa o caso...e agora,chega de perder tempo,vamos logo pro Neko Hanten que eu também quero me curar!Atchim!E se der,arranja algo pra me curar desses espirros também...
Yuki=Ei...
Ranma=Cara,nem acredito que voltarei a ser um homem completo hoje!!
Yuki=Ei...
Ranma=E pensar que esperei tanto por esse dia!Atchim!
Yuki*por um megafone*EEEEEI!!!
Ranma=Que é?!
Yuki=Você pretende mesmo ir ao Neko Hanten só de toalha?
Ranma=Hein?Aaahh que droga,eu esqueci!!Já volto,não ousem sair sem mim!!Atchim!

Ranma volta pro banheiro,se veste,e eles vão pro Neko Hanten

Akira=Chegamos,Shampoo!
Shampoo=Nihao!Shampoo tão feliz Ranma,logo nós voltar ao normal!!*abraça Ranma*
Ranma=Eu também tô feliz,mas será que dá pra me largar?
Ryoga=Foi mesmo muita sorte a Shampoo ter encontrado aquele vendedor!
Mousse=Nem acredito que finalmente voltaremos ao normal!!
Akane=Nossa,estão todos aqui...mas por que o Ryoga-kun também veio?
Shampoo=Ryoga falar que ele querer ir pra Colégio Furinkan,mas vir parar aqui por engano
Ranma=Só o Ryoga mesmo pra conseguir estar no lugar certo e na hora certa por engano...
Ryoga=O que quis dizer com isso Saotome?!
Shampoo=Agora não ser hora de brigar,logo nós poder voltar ao normal!!
Mousse=Shampoo tem razão,temos é que comemorar!!
Akira=Eu concordo em comemorar agora...mas posso matar o Ranma depois da comemoração?
Ryoga=Fique a vontade
Mousse=Claro que pode maninha,se quiser eu até ajudo!
Shampoo=Eu não deixar vocês machucarem meu Ranma!
Akane=Ei,o que aconteceu com o "não é hora de brigar"?
Yuki=Ela tem razão,voltem ao normal primeiro,depois vocês lutam
Ruri=Eu não gostei...se vocês não se transformarem mais a história perde a graça!
Yuki=Não fica triste Ruri,aposto que a gente consegue se meter em confusão mesmo sem as maldições
Ruri=Bom,pelo menos isso!
Ranma=Mas peraí gente...eu tô lembrando que já comprei um pó parecido com esse antes,mas não deu certo
Ryoga=Eu também tô lembrando...eles eram de outras fontes,não eram?
Mousse=Acho que um era de um tigre-dentes-de-sabre,de um pterodáptilo,e...a outra não lembro,mas não eram do Homem Afogado,e nem da Mulher Afogada!
Akira=A gente bem que podia usar uma cobaia pra saber se esse troço funciona ou não...pelo menos assim ninguém corria o risco de virar um hipopótamo ou algo assim,né?
Ryoga=Quem vota em usar o Ranma de cobaia levanta a mão!!

Todos levantam a mão,menos Shampoo e o próprio Ranma

Ranma=Ei,isso não tem graça!!Os outros eu nem estranho,mas por que você também levantou a mão,Yuki?!
Yuki=Foi mal cara,mas antes você do que a Akira
Ranma=Fala sério...e você,hein Akane?!
Akane=Então...sabe como é,né...foi um vapt que resultou num vupt e...
Ranma=Ai,ninguém merece...e você Ruri?
Ruri=Como todo mundo levantou a mão eu levantei também,não queria perder o jogo...
Shampoo=Isso não importar,vocês não usar meu Ranma como cobaia!!
Akira=Então vamos ter que arrumar outra cobaia...
Ruri=Não se preocupem,eu experimento!
Yuki=RURI,NÃO!!!

Mas era tarde demais.No momento em que Yuki se virou pra olhar sua irmã,ela já tnha se molhado com a água amaldiçoada,e no instante seguinte desapareceu

Yuki=Ela...sumiu...
Ryoga=Acha que era a fonte do Homem Invisível Afogado em pó??
Ranma=Não seja burro,isso não existe!
Akira=Além do mais,as roupas dela estão embaixo da mesa,bem onde ela estava,olha só...
Mousse=Então ela deve ter virado um animalzinho pequeno...
Ruri=Yuki-niichaaaan!!Olha só pra mim!!!!
Yuki=Ruri?!Cadê você?
Ruri=Bem aqui,seu bobo!Aqui no lustre!

Eles olham pro lustre bem a tempo de verem um pequeno pássaro verde descer do lustre e pousar em cima da mesa

Yuki=Ruri...?
Ruri=Eu mesma Yuki-niichan!!Olha só pra mim,sou um pássaro!!Eu posso voaaaaar!!*sai voando*
Mousse=Como eu disse,ela virou um animal pequeno...
Shampoo=Mas por que ela conseguir falar?
Akane=Ela virou um papagaio,e papagaios falam...bom,na verdade imitam a fala humana,mas como ela é originalmente humana,é como se fosse um papagaio adestrado que consegue falar
Yuki=Ah,Ruri...por que fez isso?!
Ruri=Vocês mesmos disseram que precisavam duma cobaia!E essa era minha chance perfeita de poder me transformar também!E o melhor de tudo é que nem tive que ir pra China pra isso acontecer,consegui minha transformação totalmente grátis!Não é demais?
Yuki="Demais" não era bem a palavra que eu tava pensando...nossa mãe vai ter um treco quando souber...
Ruri=Ela não vai saber nem tão cedo,já que ela só vem me buscar no fim das minhas férias!E mesmo que ela brigue,vai valer a pena,agora eu tenho asas!!*cantando*Eu posso voar...eu consigo voaaar...
Ryoga=Para de imitar o Sid,menina,isso aqui não é "A Era do Gelo"...
Mousse=Ela é a única pessoa que conheço que gosta de ser amaldiçoada...
Akira=Não fica triste,Yuki...pelo menos ela tá feliz...
Yuki=Não é que eu esteja triste,é só...só não consegui absorver a informação...não caiu a ficha ainda,sabe?
Akira=Bom,demora mesmo um tempinho pra se acostumar...mas pelo menos ela virou um animalzinho bonitinho,já pensou se ela virasse um rinoceronte,um avestruz ou uma barata?!
Ruri=Creeedo!!Eu odeio barata,ainda bem que sou um pássaro!
Akane=Você é um papagaio,Ruri-chan...
Yuki=Chega de brincadeiras Ruri,volte ao normal agora,vai...
Ruri=Mas jáááá??Poxa,eu voei tão pouquinho!
Yuki=Tem o resto de sua vida pra fazer isso,agora vai se molhar com água quente,por favor...
Ruri=Tá bem...pode pegar água quente pra mim,Shampoo-san?
Shampoo=Claro,Shampoo pegar...
Yuki=Aqui não!!Não quero ver a minha irmã sem roupa,fala sério...vai fazer isso lá no banheiro.Akira,pode ajudar ela?
Akira=Claro...vamos Ruri-chan

Akira pega as roupas de Ruri,elas vão pro banheiro,e voltam alguns minutos depois

Ruri=Yuki-niichan,estou tãããão feliz!!Realizei o sonho da minha vida,posso voar!!!
Ranma=Ah,então por isso que falava em "sonho realizado" no título do capítulo,era o sonho dela que ia se realizar...que sacanagem,eu aqui pensando que ia me livrar da maldição,e no fim das contas foi esse sonho idiota dela que se realizou!!
Ryoga=O maior desejo dela era voar?!Eu hein,que sonho besta...
Yuki=Ela só tem 10 anos,o que você queria?
Ranma=E o seu sonho não é nada idiota,né Ryoga?Fala sério,querer namorar aquele canhão...
Yuki=Bom,pelo menos você tá feliz,Ruri,é o que importa...mas pelo jeito ninguém vai se curar de maldição nenhuma hoje
Ranma=Caramba,é mesmo!!Tinha até esquecido...que droga,esses produtinhos do Paraguai nunca funcionam!!
Shampoo=Eu não acreditar que gastar dinheiro à toa com esses pózinhos falsos!!
Ruri=Não foi à toa Shampoo-san,graças a isso eu também pude me transformar!!E vocês não vão virar pessoas normais e sem graça que não se transformam,assim ainda parece que vocês vieram dum circo!
Ranma=Para de falar que a gente veio do circo,que coisa!!
Akira=Ah,mas até que você é bom no malabarismo,Ranma...acho que Ruri-chan tem razão,viu,você veio do circo e não quer contar pra gente
Ranma=Eu não vim dum circo!!!!Você é quem deve ter vindo dum circo,já que vive insistindo nessa história!!
Akira=Eu nunca disse que não vim
Todos=O QUE?!
Yuki=Você já trabalhou em circo,Akira?!
Akira=Já faz um tempão,eu tinha só 12 anos...até que foi divertido,e eles pagavam muito bem
Ruri=Que legaaaaaaaal!!!E o que você fazia lá Akira-neechan?Malabarismo?Acrobacia?
Akira=Não,eu era o mágico
Akane="O" mágico?
Akira=Pois é...isso foi umas poucas semanas depois do Ranma ter me jogado na Nannichuan,na época eu achava que essa coisa de transformação combinava com o circo...2 meses depois eu me toquei da besteira que estava fazendo e saí de lá
Ruri=Ah,eu quero trabalhar no circo tambéééém!!!
Mousse=Então por que não vamos essa noite?
Ryoga=Tá falando sério?!
Mousse=Eu soube que o circo onde eu fiquei por um tempo,logo depois de voltar pro Japão e depois de ser amaldiçoado está na cidade de novo...por que não damos uma passada lá?
Ruri=Acha que eles deixariam a gente trabalhar lá?
Akira=Desde que você tenha talento ou saiba fazer algo incrível e raro,eles deixam qualquer um entrar...suponho que as transformações se incluiam na opção "incrível e raro"
Yuki=Vocês estão mesmo falando sério,é?!
Ruri=Ah,deixa eu ir Yuki-nichan!!Poooor faaavoooor!!!!
Yuki=Tá bom,mas só essa noite...
Ruri=Ebaaa!!
Ranma=Não acredito que você deixou ela ir
Yuki=Mesmo se eu não deixasse ela provavelmente iria escondido
Ruri=Iria mesmo!
Yuki=Viu só?Ela parece muito com o Setsuna nessas situações...
Akira=Então acho que vou também...vai ser divertido relembrar os velhos tempos
Ruri=Posso me apesentar junto com você Akira-neechan?
Akira=Claro que pode...mas se vai mesmo se apresentar,então vamos ter que treinar muito pra não fazer feio lá,tá bom?
Ruri=Sim senhorita!!
Ranma=Quer saber,acho que vou lá assistir...eu é que não vou perder a chance de ver a pirralha pagando mico
Yuki=Falando em mico,vai um pó de mico aí,Ranma?
Ranma=É ruim,hein!Deixa isso bem longe de mim!!
Yuki=Então para de implicar com a Akira!
Akane=Acho que vou assistir o show também,parece interessante...
Shampoo=Shampoo também ir!
Mousse=Então também vou!
Ryoga=Eu é que não vou ficar de fora,vou junto!
Ranma=Isso se você achar o caminho até o circo...
Akira=Bom,chega de papo,vamos treinar Ruri-chan!
Akane=E nós temos que ir pra escola!Depressa Ranma!

E então,Akira e Ruri vão treinar,e os outros vão pra escola