Fujimoto se deu conta de seus sentimentos pela Kobato, mas agora ela não está mais por perto.

Kamui tem um desejo: Ele quer que os caçadores Fuuma e Seishiro parem de perseguir a ele e ao seu irmão gêmeo, Subaru. Como tornar isso possível? Indo até a loja da feiticeira Yuuko, claro! Contudo, Fuuma, Seishiro e Subaru também possuem desejos. Para realizá-los, Yuuko dá uma “pequena” tarefa ao quarteto – algo que os levará para jornadas nas mais diversas dimensões, fazends perceber que a convivência entre vampiros e caçadores pode ser possível.

"... Em um certo momento, nossos olhares se cruzaram. - E eu entendi completamente qual era a minha verdadeira missão."