Ayame-senpai, a Oni, garantiu às meninas que havia uma entrada para o submundo no Monte Osore, em Aomori. Ela própria nunca fora à terra dos mortos, originária da área dos demônios, mas garantiu que, se quem procuravam era o que disseram, a encontrariam lá.

Ina cobriu as três num feitiço de proteção. Normalmente, seres vivos não podiam entrar ali. Almas penadas e demônios com sitiomania ignoraram-nas pelo caminho graças ao feitiço, mas nem Ina sabia como cruzar o Styx.

Enquanto Watson investigava, Kiara sumiu.

Encontraram-na alguns metros adiante, conversando alegremente com um ser encapuzado.

“Meninas! Esse é o Steve. Nossa carona.”