Voltar para Hogwarts significaria, naquele ano: ser monitor-chefe, tentar pegar o pomo de ouro na maioria dos jogos, conseguir beijar Hubi Spinnet e garantir um aceitável em História da Magia.  

— Olha! Consegui o seu tio — Scorpius virou a figurinha do sapo de chocolate entre os dedos. Ronald sorria. — Será que é um bom presságio?  

O corpo inteiro de Albus estremeceu com a possibilidade; a suposta sorte de Scorpius sempre lhe era um sinal ominoso. 

Antes de responder, Rose entrou na cabine que ocupavam. E, para o seu completo desespero, olhou para o Malfoy, sorriu e disse:  

— Oi, Scor.