Quando Natassia abriu os olhos, viu sobre si o teto de uma das 12 casas. Mas não saberia dizer qual delas, não houvesse sido abordada por Christopher de Lagarto.

— Até você? — perguntou o cavaleiro, com certo desdém.

— Onde estamos? — questionou a garota, com a cabeça ainda doendo.

— Na casa de Libra... — respondeu, com um longo suspiro. — Ao que parece, Atena tentou nos tirar daqui para um lugar seguro. Mas, aqueles que tiveram força de vontade o bastante para continuar lutando, acabaram conseguindo voltar para as 12 casas.

— Então foi isso... — compreendeu Natassia, enquanto se levantava. — Mas por que voltamos na casa de Libra?

— Parece que devido aos níveis de nossos cosmos naquele momento, não conseguimos retornar com exatidão ao nosso ponto de batalha. E, além de ser impreciso, o nosso retorno às 12 casas deve ter sido influenciado por nossos sentimentos... Eu sei disso, pois eu me senti atraído pela casa de Libra, já que ela representa o meu signo zodiacal. Já você... Eu não sei dizer por que não foi atraída para a casa de Aquário, de seu mestre Hyoga. Teria sido bem mais coerente... — comentou, enquanto se virava para o outro lado, como se suspeitasse da presença de mais alguém na sétima casa.

— Embora a casa de meu mestre seja Aquário... — respondeu Natassia, começando a entender como havia parado ali. — A história de meu mestre na casa de Libra sempre esteve em meus pensamentos.

— Hum? — grunhiu, levantando uma sobrancelha para Natassia. — Eu acho que não estou familiarizado com essa história. O que foi que aconteceu em Libra?

Natassia contou então sobre o sepultamento em uma Esquife de Gelo que Hyoga sofreu por parte de seu mestre Camus, e como Shun arriscou a vida para salvá-lo. Christopher revirou os olhos, quando concluiu não ter ouvido nada além de “bobagens femininas”. Natassia, obviamente, percebeu o desprezo por parte do prateado. Mas antes que pudesse contestá-lo, sentiram o cosmo de um terceiro no recinto.

— Cuidado! — exclamou Christopher.

Levando Natassia ao chão, após cobri-la com seu corpo, Christopher salvou-a de ser esmagada pelo escudo de Libra, que seguiu adiante e demoliu algumas pilastras da sétima casa. Retomando o escudo através da corrente, Trasímaco de Libra apresentou-se.

— Francamente, essa foi a maior história de maricas que eu já ouvi. Não é à toa que esse Santuário é fraco...

— Você... — lembrou-se Natassia do cavaleiro, com certo rancor.

— Conhece ele? — indagou Christopher.

— Eu lutei contra ele na primeira casa. Mas ele era muito forte...

— E mesmo assim, acertou esse golpe em mim, lembra? — questionou Trasímaco, mostrando um hematoma no canto do queixo. — Não sei como o Vizir e o Asura não a mataram antes, mas foi bom eu ter parado aqui para terminarmos a nossa luta...

— Christopher, cuidado... — sussurrou Natassia, enquanto assumia postura defensiva e elevava o cosmo. — Talvez eu não seja uma boa referência, mas esse cara é tão perigoso quanto o cavaleiro de Virgem que nos derrotou no caminho para a segunda casa...

Christopher acompanhou Natassia na postura defensiva e na preparação do cosmo, enquanto admirava o nível de cosmo-energia atingido pela amazona. Perguntou-se quando foi que aquela garota, que tantos no Santuário caçoavam por continuar a fracassar em subir as 12 casas, havia se tornado tão poderosa. Talvez nem mesmo ela tivesse noção do poder que possuía.

— Bem, já que vocês vão continuar na defensiva, eu vou dar o primeiro ataque — anunciou Trasímaco, assumindo a postura do Cólera do Dragão, o que chamou a atenção de Christopher. — Cólera do...

— Olho do Furacão! — exclamou o prateado, apontando o dedo indicador.

Assim que o dourado abaixou o punho esquerdo, expondo o ponto fraco do Cólera do Dragão, Christopher atingiu-o sobre o coração com uma estocada de vento. O golpe do cavaleiro de Lagarto explodiu no peito do libriano, arremessando-o para trás.

— Co-como você fez isso?! — assustou-se Natassia.

— Hã? Eu é que te pergunto por que você não atacou junto comigo — rebateu Christopher. — Se você lutou contra ele, já devia ter visto o ponto fraco do Cólera do Dragão... E além disso, você é amiga do Shoryu de Dragão, não é? Eu nunca o vi lutar, mas ele deve ter o mesmo ponto fraco.

Trasímaco levantou-se com o cosmo ardendo em fúria.

— Você... Como sabia do meu ponto fraco?!

— Vai saber.... — deu de ombros Christopher, com um sorriso irônico.

Diferente da cabeça de ovo da Natassia, pensava Christopher, o seu conto favorito sempre foi o da batalha entre Shiryu de Dragão e Shura de Capricórnio na décima casa. Para vencer essa luta, Shiryu atraiu Shura para a derrota ao expor de propósito o ponto fraco do Cólera do Dragão. Mas Christopher omitiu essa informação, para não dar ideias a Trasímaco.

— Não vai falar... — observou o dourado, enquanto conferia uma rachadura interna que havia se formado no peitoral de sua armadura. — Então deve ter sido um golpe de sorte. Ou será que você é capaz de acertar o meu ponto fraco duas vezes seguidas? — desafiou, mostrando intenção de repetir a técnica.

Desconfiado das palavras do dourado, o cavaleiro de prata tomou a dianteira de Natassia. Não sabia se o libriano estava blefando ou não, mas se visse o Cólera do Dragão se armando novamente, repetiria o contra golpe em seu ponto fraco. E assim aconteceu. Christopher observou a mesma postura se formando e, então, disparou o Olho do Furacão no momento oportuno. Porém, dessa vez, para a surpresa de Christopher, o punho esquerdo de Trasímaco não abaixou no instante em que deveria, e bloqueou seu ataque. Pego com a guarda baixa após desperdiçar seu movimento, Christopher não conseguiu se defender quando o cavaleiro de Libra terminou de lançar seu ataque.

— Dragão Voador!

Atingido no queixo por uma rajada de cosmo-energia em forma de dragão, Christopher foi lançado para trás, onde caiu quase morto.

— Christopher! — exclamou Natassia.

— Hahahahaha! Se você tivesse esperado antes de me atacar, não teria recebido tanto dano, visto que o Dragão Voador não é tão potente quanto o Cólera do Dragão. Mas como abriu a sua defesa, acabou quase se matando.

Com alguns dentes quebrados e a boca sangrando, Christopher tentava se levantar. Porém, acabou cambaleando e teve de se apoiar no chão novamente. Natassia fez menção de se virar para ajudá-lo, porém Trasímaco a atacou.

— Não dê as costas para mim! — exclamou o dourado, partindo para cima da amazona.

Aplicando o Cólera do Dragão à queima roupa, Trasímaco quase a nocauteou após atingi-la na boca do estômago. Após ser afastada alguns metros pela força do golpe, Natassia acabou se curvando sobre o chão, onde regurgitou seu sangue. Com espasmos no diafragma, mal conseguia respirar.

— Hahahahaha! Isso está ainda mais fácil do que na nossa primeira luta...

— Idiota... — gemeu Christopher, para Natassia. — Não se preocupe comigo... Apenas acabe com ele! — pediu, ainda falhando em se levantar.

Porém, a moral de Natassia já estava abalada. A garota percebeu que, mesmo após Christopher mostrar-lhe a fraqueza do Cólera do Dragão, Trasímaco não se preocupou em evitar utilizar a técnica contra ela. E se o libriano agia dessa forma displicente, era por que não a considerava oponente à altura.

— Assim não vai ter graça — lamentou Trasímaco, levantando Natassia com somente uma mão, pelo pescoço. — Se acabar rápido demais...

A amazona tentava abrir os dedos da mão que a enforcava. Porém, seus esforços eram inúteis. Em pouco tempo, iria perder a consciência. Até que um tornado levantou-se entre ela e o dourado, forçando-o a largá-la e a se afastar. Em seguida, um Chicote de Vento disparou contra o dourado, que se defendeu com um dos punhos mas, sem seguida, acabou sendo jogado para longe, quando Christopher surgiu com um chute sobre o dourado. Apesar desse último golpe não ter sido muito efetivo, o prateado conseguiu afastá-lo totalmente de Natassia.

— Idiota! O que está fazendo aí se lamentando?! — gritou Christopher, com a amazona. — Se eu tivesse a força que você tem, eu já teria acabado com ele!

“A força... Que eu tenho? Mas Christopher sempre me tratou como se eu fosse inferior aos demais cavaleiros.” Pensou Natássia.

— Enquanto a sua nova amiga chegou ao Santuário a apenas um dia, e já fez mais do que você em um ano, você continua com essa sua autopiedade! — continuou o prateado. — Se tem algo em você que sempre me enojou, foi o fato de você jamais enxergar a própria força!

Natassia continuava em choque, sem saber o que dizer. Sempre achou que o cavaleiro a tratasse mal por ela ser fraca. Mas, agora, ele dizia que o motivo era justamente o contrário. Ou, pelo menos, algo próximo do contrário.

— Ei... — interrompeu-os Trasímaco que, com expressão soturna, elevava o cosmo. — Vocês vão continuar me ignorando até quando? É historinha do mestre viadinho dela... Historinha dela não conseguir correspondê-lo à altura... Eu já estou cansado de tanta ladainha. Acho que vou acabar com isso tudo de uma vez...

— Natássia... — rogou Christopher, mais uma vez, enquanto, já se preparando para o iminente ataque que receberiam, também elevava o cosmo. — Eu estou falando sério... Se tem alguém aqui que é capaz de derrotar esse cara, esse alguém é você. Eu não vou conseguir vencê-lo sem a sua força!

— Mas... Eu sempre achei que você me odiasse por eu ser fraca — contestou a amazona. — Por que agora você está me dizendo isso?

— Idiota... Será que vou ter que desenhar pra você? — questionou, sentindo que o tempo que eles tinham para se preparar estava acabando. — O motivo de eu sempre te tratar mal foi por inveja!

— Inveja? — repetiu, sem entender.

— Como eu não teria... Da amazona que foi escolhida a dedo pelo próprio Hyoga de Cisne?! O potencial que ele viu em você, e em mais ninguém... É uma força que só você tem!

— Acabou o tempo de vocês! — alertou Trasímaco, com expressão sombria. — Agora, vou levar pelos ares vocês e toda a casa de Libra também...

Arremessando os dois punhos para a frente, o cosmo do cavaleiro de Libra explodiu e liberou uma centena de Cóleras do Dragão ao mesmo tempo.

— Cólera dos Cem Dragões!

A força das rajadas de energia varreram todo o chão na direção dos cavaleiros de Atena. Porém, outra força surgiu para se contrapor. Explodindo o cosmo ao sétimo sentido, Christopher liberou à sua frente o poder do Furacão das Trevas na forma de dois tornados negros, que se cruzavam na forma de um X. Iria usar a mesma variação que desenvolvera na luta contra Cratos de Touro para deter o avanço do Cólera dos Cem Dragões.

— Eu não vou te deixar passar! — exclamou Christopher, logo após o encontro das duas técnicas.

O impacto entre os tornados e os dragões foi colossal, chacoalhando toda a casa de Libra. Porém, o suposto equilíbrio, que havia surgido entre as duas técnicas, demonstrou que não duraria muito tempo.

— Maldito... — amaldiçoou o prateado. — Não estou conseguindo segurar...

Logo em seguida, a força dos dragões rebateu a rajada de ventos dos tornados, que ao atingirem Christopher, fizeram-no cair para trás de joelhos. Porém, quando parecia que o prateado seria esmagado pelos demais dragões que continuavam a avançar, Natassia deu um passo à frente para protegê-lo.

— Turbilhão de Gelo! — exclamou, com um gancho de direita no ar.

Seu golpe levantou outro enorme tornado para protegê-los. Dessa vez, de ar frio e gelo. Surpreendendo a si mesma, Natássia conseguiu equilibrar-se à força de Trasímaco, e deteve o avanço dos dragões, ainda que momentaneamente. “Eu consigo...” Pensou, apesar de ver seu tornado de gelo começar a ceder, pouco a pouco. “Eu sei que eu consigo... Eu também tenho essa força...”

— Furacão das Trevas! — gritou Christopher, colocando-se ao seu lado para ajudar.

Os ventos do cavaleiro de lagarto fundiram-se ao vórtice do Turbilhão de Gelo, aumentando a sua intensidade.

— Eu não disse? — perguntou Christopher, com um sorriso arrogante. — Se tem alguém aqui que pode derrotar esse cara, é você. E eu vou te ajudar com isso... — decidiu-se, enquanto se esforçava para ver com exatidão os fluxos do cosmo de Natassia, para continuar a fortalecê-los.

Ainda que surpresa com a dedicação do auxílio prestado por Christopher, a loira o respondeu com um sorriso. Iria dar o seu melhor para vencer o cavaleiro de Libra.

— Mestre Hyoga... Isso é por você. Isso é pela chance de eu poder encontrá-lo de novo!

Explodindo o cosmo ao máximo, Natassia conseguiu fazer seu Turbilhão de Gelo sobrepujar o Cólera dos Cem Dragões, e avançar sobre Trasímaco. Capturado pelos ventos intensos, o dourado acabou por ser arremessado através do teto da casa de Libra, até perder-se de vista.