Enquanto Alzira e Leopoldo passavam os passos de A Bela Adormecida para os alunos da oficina de balé.

"Muito bem, intervalo de quinze minutos!" Alzira disse,desligando o rádio com o controle remoto. 

O casal de professores saiu do galpão para tomar água no bebedouro no pátio, alguns alunos seguiram o exemplo, mas Valentina segurou o braço de Giovanna, sua melhor amiga, impedindo-a de sair. 

"Você viu como eles dançam tão bem juntos? A sincronia deles? É muito perfeito, eles são muito perfeitos juntos." Valentina disse, e Gio sabia que Valentina entrara num solilóquio. Seria inútil interrompê-la.