Depois que o Quase-Armagedon aconteceu — ou não aconteceu — Crowley e Aziraphale precisaram trocar de corpos para resolverem algumas pendências no Céu e no Inferno. Eles tinham sido, felizmente, advertidos por uma previsão deixada por Agnes, a bruxa, 300 anos antes em um livro.

Então, realizaram a troca, sobreviveram aos castigos e agora lá estavam eles sentados num banco de uma praça qualquer, simulando um encontro contumaz para poderem destrocar os corpos sem levantarem suspeitas.

Ao darem as mãos, porém, não ocorreu o esperado. A troca não foi desfeita e isso surpreendeu a ambos. Muito.

— Por que não está funcionando?! — Aziraphale desesperou-se.