Por todas as noites ele guiava seu navio pela fastidiosa viagem. Um dia fora lorde James, mas a morte o reduziu a um espectro pálido comandando os poucos servos que não o apunhalaram, mas afogaram-se junto ao barco.

Há quem diga que, para cumprir sua vingança, ele busca a alma do pai, enchendo seu barco de almas, levando-as entre o mundo dos vivos e dos mortos. Há quem diga que ele busca a alma de Calíope, na esperança de ter o fim da maldição. Há quem diga que ele é apenas louco, alma penada.

E todos que o veem, padecem.