Rudolph levou Claire para a reserva que cercava a cabana. Quando ficaram a uns trinta metros de distância da casa, ele a pegou pelo braço e prendeu-a de costas para uma árvore com as mãos.

— Muito bem, agente. Hora do seu exame da verdade. Não vou aceitar respostas erradas.

...

...

...

...

            Enquanto Rudolph e Claire conversavam, Natasha digitava rapidamente os nomes que seus colegas lhe passavam, na esperança de que as pessoas da “nova lista” respondessem ao chamado dos Vingadores.

            Sam Wilson...

            Felicia Hardy...

            Bucky Barnes...

            Frank Castle...

            Carol Danvers...

            Wanda Maximoff...

            Matt Murdock...

            T’Challa, de Wakanda…

            Bobbi Morse…

            Scott Lang…

            Sharon Carter…

            Hope van Dyne…

…

…

            E a lista ia crescendo mais e mais, à medida que os membros originais dos Vingadores forneciam mais nomes para Natasha.

— Se for preciso, mencione o meu nome – disse Steve. Natasha aquiesceu e continuou a digitar, agora com mais essa nova orientação.