O silêncio foi quebrado por fortes batidas nos grandes portões de madeira, o barulho insistente continuou, despertando-nos. Nos vestimos às pressas e descemos para a sala comum, onde aguardei até Caspian voltar acompanhado de seu pai, que estava furioso, por sinal.

–Você não devia ter voltado sem que eu consentisse! - vociferava o Duque.

–Para que me impedisse? - rebateu Caspian.

–Exatamente! Você... Eu realmente não esperava que você fosse tão inconsequente!

–Lúcia não lhe contou? Não há perigo!

–Sempre há perigo! Você não pode quebrar a Ordem, Caspian, Susana tem que casar com Dash, conforme-se! - berrou o Duque.

–Não, ela não pode se casar com ele, ela é minha cura, tem que ficar ao meu lado! O lado que ela quer ficar!

–Há outro meio de proteger você, sabe disso.

–Então prefere me deixar preso o resto da à me ver feliz?! Prefere permitir a chegada de outros monstros como eu que os pais deles também os mantenham presos?! Prefere dar continuidade a algo que deveria ter sido interrompido há muito tempo?!

–Você está numa guerra inútil, filho! - disse o Duque, mais calmo. - Acha que nunca se pensou em parar, em não criar novos Herdeiros? Mas não podemos. Não há como, nossa linhagem é inquebrável, Caspian, é eterna. De uma forma ou de outra o destino sempre nos encurrala, nos obrigando a seguir com esse castigo. Não há como impedir, você não pode vencer o destino, Caspian. O melhor a fazer é seguir como sempre foi.

–Eu não posso concordar com isso. - protestou Caspian.

–Sou o seu pai, me escute, sei o que é melhor para você. Deve se afastar dela. Deve deixar Susana ir. Será melhor para ela.

–Não estou presa, Sr. Kirke. Estou aqui por livre e espontânea vontade e não pretendo deixar Caspian. - afirmei. O Duque deu um riso impaciente.

–Por que tinha que puxar tanto ao seu pai...? - lamentou, balançando a cabeça negativamente. Digory encarou-me por um tempo e eu sustentei seu olhar até ele falar.

–Nos dê licença, Caspian, preciso falar com Susana. Preciso corrigir o erro de Raphael.

Caspian hesitou em ir, olhou-me e eu assenti uma vez, mas ainda um pouco relutante, ele deixou a sala, não adiantava insistir em ficar.

–Você não tem escolha, Susana. Venha comigo.

–Tenho escolha, sim, é a minha vida! - insisti.

–Se não quer voltar à Londres pelo seu bem, volte pelo bem de Caspian.

–O que quer dizer?

–Você viu como Dash está, Susana. - ele respirou fundo. - Fui vê-lo antes de vir para cá. Dash está determinado, não vai descansar até que você esteja ao seu lado. Ele será capaz de tudo para isso... Eu não conseguirei detê-lo. Não quero perder nenhum dos meus filhos e só você pode impedir uma desgraça maior. - Digory suspirou. - Raphael devia ter lhe contado tudo. - lamentou com seus botões.

–Todos dizem isso, o senhor, Polly, todos falam a mesma coisa, mas nunca dizem o que meu pai devia ter-me dito. - retruquei. Ele respirou fundo.

–Desde pequena estava definido que você devia se casar com Dash, mas não sabíamos a princípio. - disse ele, sentando-se e indicando para que eu sentasse também, assim fiz. - Quando Helena deu à luz uma menina, nós sabíamos que essa menina se casaria com um dos meus filhos, com o Imune, como vinha sendo há gerações: Pevensie e Kirke. Mas não tínhamos certeza, afinal, seus pais poderiam ter outros filhos e também não sabíamos qual dos meus filhos seria o Herdeiro, ou se o Herdeiro ainda nasceria. - contou ele. - Só com o passar do tempo pudemos ter certeza. Depois dos meus filhos nasceu apenas Lúcia e Helena não deu à luz nenhum outro filho, então soubemos que seria você, só não sabíamos ainda com qual dos dois meninos iria se casar, até descobrirmos, algum tempo atrás, que a Herança se manisfestou em Caspian. Só então soubemos que você e Dash teriam que ficar juntos.

–Isso não faz muito sentido. Por que Pevensies e Kirkes? De onde surgiu isso?

–É uma história antiga. - disse ele. - Começou há décadas e décadas atrás quando uma maldição caiu sobre Frank Pevensie e Andrew Kirke. Não se sabe ao certo o que causou isso, mas sobre eles caiu um castigo. Além de amaldiçoados, ambos foram banidos do lugar em que nasceram, foi quando chegaram à Londres. Mesmo sofrendo com a maldição, eles se casaram e tiveram filhos, mas, infelizmente, eles descobriram que um de seus filhos herdou a maldição deles. Como medo de que aquilo se espalhasse, eles decidiram casar seus filhos para que aquela maldição não contaminasse outras famílias. Assim foi feito até os dias de hoje e é assim que deve ser sempre.

–O senhor mesmo disse, eu não tenho irmãos, se me casar com Dash passarei a ser uma Kirke, não haverá Pevensies para continuar com isso. Se formos ver por esse lado não há diferença entre Dash e Caspian. - argumentei, insistindo.

–Claro que há! Ao lado de Dash você estará segura, por ser o Herdeiro, Caspian oferece perigo. - disse ele.

–Caspian me contou que...

–Que você é sua cura. - interrompeu-me. - Eu sei, mas não há uma comprovação. Ele se acalmou em virtude de uma imagem, não por você em pessoa. Isso aconteceu diversas vezes antes com outros herdeiros: acalmavam-se por imagens que despertavam boas lembranças ou coisa parecida, a cura por uma pessoa só aconteceu uma vez. Para termos certeza você teria que estar bem perto de Caspian durante a lua, eu não vou arriscar sua vida desse modo e tenho certeza que Caspian também não.

Nada falei por minutos. Nem o Duque, mas foi ele, por fim, quem quebrou o silêncio.

–Eu disse à Dash que minha vinda tinha motivos comerciais, ele não pode descobrir onde Caspian está, por isso voltarei a Londres com ele hoje, mandarei buscá-la amanhã, esteja em sua casa cedo. - disse ele, antes de se retirar da casa.

Permaneci no mesmo lugar, parada, confusa, até sentir Caspian me abraçar, beijando o alto de minha testa.

–Não se preocupe – sussurrou ele. - Você não será obrigada a nada, confie em mim.