Entre Nós Dois... escrita por MrsLermanPotter


Capítulo 7
Uma Noite No Tartaro.


Notas iniciais do capítulo

Nesse Capitulo: O Tartaro esta com sus portas abertas. Musicas. Intrigas. Beijos.
Percy está decidido a se aproximar de Annabeth e ninguém o impedirá disso, nem Rachel.
Annabeth está cada vez mais envolvida com mentiras. Mas depois uma boa bebida ela se liberta. Se liberta até demais.

Nota da autora: UM BIG OBRIGADA PARA :
sabidinha_S2_-_
Annie122
e
AmndaLarissa
POR TEREM RECOMENDADO A FIC, ESSE CAPITULO É PARA VOCÊS
E eu tbm queria apresentar a vocês meu novo projeto com minha best: http://www.fanfiction.com.br/historia/160218/My_Little_Fairytale
caso fiquem interessados.



Musicas desse capitulo:
Miley Cyrus - Party in the U.S.A - incompleta
http://www.vagalume.com.br/hannah-montana/party-in-the-u-s-a-traducao.html

Britney Spears- I wanna go - completa
http://www.vagalume.com.br/britney-spears/i-wanna-go-traducao.html

Avril Lavigne - Girlfriend - completa
http://www.vagalume.com.br/avril-lavigne/girlfriend-traducao.html

The Maine - I must be dreamnig - incompleta
http://www.vagalume.com.br/the-maine/i-must-be-dreaming-traducao.html



Este capítulo também está disponível no +Fiction: plusfiction.com/book/156120/chapter/7

ANNABETH CHASE

Aquela foi a primeira mentira do dia:

- Pai, hoje tem um aniversario, de uma colega minha, eu posso dormir na casa da Thalia?

Obviamente aquilo era uma mentira. Aquela era a noite em que eu ia com Thalia e Jason no Tartaro, a nova boate teen. Mas meu pai nunca ( nunca, nunca, nunca mesmo) poderia saber disso.

 - Hmmm - ele disse, olhando para o jornal.

 - Isso é um sim ou um não?

Eu me sentia mal mentindo para meu pai, meu lado rebelde vibrava com a ideia de em poucas horas estar dançando naquel boate.

 - Que horas você vai voltar? - ele perguntou.

 - Não sei, justamente por isso eu quero dormir na casa da Thalia - eu disse, esperando ansiosamente sua resposta.

 - Pode ir sim. - ele disse, ainda distraido com o jornal. - Já comprou o presente?

 - Presente pra quem? - perguntei confusa.

 - Para a sua colega que vai fazer aniversario - ele me lembrou.

 - Thalia e eu vamos juntar nosso dinheiro e comprar algo - eu menti, mais uma vez.

 - Tudo bem - ele disse.

Sorri e corri para o meu quarto. Coloquei algumas roupas e outras coisas dentro de uma mochila, e fui para o  Poseidon's Club.

Já estava tudo combinado. As roupas que eu tinha comprardo com Zeus estavam na casa da Thalia, assim meu pai não poderia suspeitar de nada. Eu estava tão feliz que estava quse cantando no onibus.

Minha  mente borbulhava ideias sobre o que aconteceria essa noite. E eu fazia questão de não Percy Jackson em nenhuma delas.

 - Tudo certo para hoje a noite? - Thalia perguntou, se sentando ao meu lado no onibus.

 - Sim, tudo certo - eu disse sorrindo. - Vou dormir na sua casa.

 - Eu fiquei sabendo que aquela boate em uma pista de skate - Jason comentou.

 - E você esta pensando em levar seu skate? - eu perguntei.

Jason era um bom skatista, eu tinha aprendido algumas coisas com ele, não que eu seja boa, mas eu sabia enganar bem.

 - Não sei, acho que sim.

 - Eu vou querer dar uma volta - eu disse.

 - Okay- ele disse e sorriu.

E eu sorri para ele. E ficamos sorrindo para o outro. E Thalia me olhou com uma cara, como se falasse: "Eu perdi alguma coisa?"

Chegamos ao clube e nos separamos. Eu fui com Jason para as quadras e Thalia foi para a lanchonete.

 - Você acha que ela desconfia de alguma coisa? - eu perguntei para Jason.

 - Espero que não. Nós conhecemos Thalia, sabemos que ela não vai encarar bem isso de nós ter nos..

 - ... beijado. - eu completei a frase.

Jason estava certo. Se ela soubesse, ela ficaria: Como você tem coragem de beijar meu irmão? e para o Jason seria: Como você tem coragem de beijar minha melhor amiga?

 E Thalia realmente sabe fazer drama quando quer.

 - Hey, se anime!! Vamos sair hoje a noite! - ele disse, colocando a mão na minha cintura e dançando.

Eu apenas ri e dancei com ele. Sei lá, eu nunca tentei ver o Jason como algo mais do que um amigo. Nos separamos.

Jason precisou ir na quadra coberta de futebol, pegar algumas coisas e eu fiquei na quadra de tenis. Comecei a arrumar as raquetes de tenis e  cantar:

I hopped off the plane at LAX 
with a dream and my cardigan 
welcome to the land of fame excess (whoa), 
Am I gonna fit in? 

Eu saí do avião no aeroporto de Los Angeles
com um sonho e meu cardigã
Bem-vinda à terra da fama em excesso
Terei de me adaptar?

Jumped in the cab, 
Here I am for the first time 
Look to my right and I see the Hollywood sign 
This is all so crazy 
Everybody seems so famous

Peguei um táxi,
aqui estou eu pela primeira vez
Olho para a direita e eu vejo o letreiro de Hollywood
Isto tudo é tão louco,
Todo mundo parece tão famoso

My tummy's turnin' and I'm feelin' kinda home sick 
Too much pressure and I'm nervous, 
That's when the taxi man turned on the radio 
and a Jay-Z song was on 
and a Jay-Z song was on 
and a Jay-Z song was on 

Meu estômago está virado e estou sentindo uma saudade de casa
Muita pressão e me sinto nervosa
Foi quando o taxista ligou o rádio
E estava tocando a música do Jay-Z
E estava tocando a música do Jay-Z
E estava tocando a música do Jay-Z

So I put my hands up 
They're playing my song, 
And the butterflies fly away 
Noddin' my head like yeah 
Movin' my hips like yeah 
I got my hands up, 
They're playing my song 
I know I'm gonna be ok 
Yeah, It's a party in the USA 
Yeah, It's a party in the USA

Então eu joguei minhas mãos pra cima, eles estão
tocando a minha música
A ansiedade vai embora, Eu estou balançando minha
cabeça como "É isso aí!"
Mexendo meus quadris como "É isso aí"
Coloquei minhas mãos pra cima, eles estão tocando
minha música
Eu sei que eu ficarei bem
Sim! É uma festa nos Estados Unidos!
Sim! É uma festa nos Estados Unidos!

Eu já estava no clima da festa, e eu mal podia esperar para colocar meus pés naquela boate.

★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★

PERCY JACKSON

Estava tudo certo. Nico tinha conseguido um bilhete vip para mim. Grover e Charles iam também.

E o principal de tudo: Rachel não podia saber.

Se ela soubesse disso, todo meu plano de me aproximar de Annie iria por água a baixo.

Eu não era muito ligado em moda, mas ficr pensando na roupa que eu ia usar naquela noite me deixou louco. Eu não conhecia Annie, eu não sabia qual estilo que ela mais curtia.

 - Mãe, o que você acha dessa roupa? - perguntei.

 - Se você entrar para a equipe de xadrez da escolam está otimo querido - ela disse rindo.

Eu estava uma calça caqui com uma blusa xadrez, era um estilo meio nerd.

 - Eu estou falando serio mãe, não sei o que vestir essa noite. Me ajuda.

 - Rachel não  gosta do jeito que você se veste?

 - Ela gosta, mas não é para ela que eu estou me vestindo - eu disse, tirando a roupa. - Poderia me dar licença?

 - Você, por acaso, está com vergonha de se trocar na frente da sua mãe?

 - Mãe, me dá licença, por favor? - eu pedi.

 - Perseu Jackson, pare de ser bobo, eu já te vi com menos roupa do que isso. Alias, era um sacrificio colocar uma roupa em você, quando você era criança, você adorava correr pela casa pelado, dizendo que era um indio e indio não usava roupa.

 - É mãe, são momentos lindos e humilhantes, você não gostaria de revive-los em outro lugar?

Demorou muito tempo até  que realmente encontrasse uma roupa boa. Eu sabia que aquilo não era certo, mesmo com todos os defeitos, Rachel ainda era minha namorada e se algo realmente acontecesse entre eu e Annie, isso significaria que trai Rachel.

Estranho, eu não me senti mal por pensar em trair Rachel com Annie.

Fala serio, homem não presta mesmo....

★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★

ANNABETH CHASE

Faltavam cerca de três horas para a festa começar quando a segunda mentira apareceu:

 - Aconteceu algo entre você e Jason? - Thalia perguntou.

Estavamos no quarto dela, pintando as unhas.

 - Não.Por que? - perguntei, tentando não parecer aflita.

 - Sei lá, só impressão. As vezes você ficam proximos demais, outras vezes parecem que nem se conhecem... - ela disse distraida.

 - Impressão sua - eu disse.

 - Você ficaria com meu irmão? - ela perguntou, agora olhando para mim.

 - De jeito nenhum!! Seria estranho - eu disse, olhando para ela.

O assunto morreu ali. Ela não falou mais nada sonre Jason.

 - Vamos a melhor parte - ela disse. - Vou arrumar seu cabelo. E adivinha? Minha tia me emprestou esse spray de cabelo. Você quer azul, vermelho ou rosa?

Thalia era meio desleixada as vezes, mas ela estava inspirada, ela podia fazer coisas incriveis.

Ela deixou meu cabelo cheio de cachos com  mexas vermelhas e azuis e ficou super legal.

 - Thalia... quando eu lavar meu cabelo isso vai sair né? - eu perguntei.

 - Não te falei que esse spray é permanente?

 - THALIA!! MEU PAI VAI ME MATAR SE EU CHEGAR EM CASA COM O CABELO VERMELHO E AZUL! E se o  meu pai me matar, eu vou matar você.

 - Relaxa, é brincadeira. Se você lavar sai. Você é tão facil de enganar as vezes... - ela riu.

Quando estavamos finalmente prontas, eu nem me reconhecia. Tudo estava mudado. Meu cabelo, minhas roupas, a maquiagem, e no final das contas, eu gostei. Antes de sair de casa, Thalia, Jason e eu tiramos algumas fotos.

Thalia usava uma meia-calça roxa, com shorts, uma camisa lilás com uma bota e seu cabelo tinha mexas vermelhas. Jason usava uma calça jeans normal com uma camisa branca com uma camisa xadrez e seu boné. E eu?

Eu usava um shorts jeans, com uma camisa branca escrita I ♥ NY com uma jaqueta jeans e um all star vermelho.

 - Vamos fazer de tudo para guardar essa noite  nas nossas memorias para sempre certo? - Thalia disse antes de sairmos de casa.

 - Com certeza - eu disse sorrindo.

 - Isso mesmo - disse Jason.

★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★

PERCY JACKSON

Eu já estava pronto. Nós iriamos no carro do Charles. Então meu celular começa a tocar. É Rachel. Tenho que mentir? Mas o que dizer? Era melhor eu não atender? Não... não... se eu não atendesse ela iria até minha casa...

 - Alô - eu disse.

 - Oi amor, que horas você vem? - ela perguntou.

 - Vem pra onde? - perguntei confuso. Eu tinha marcado algum encontro com ela?

 - Que horas você vem me buscar - ela explicou.

 - Te buscar pra ir pra onde? - perguntei ainda mais confuso.

 - Af, você ta besta hoje, hein?! Para ir ao Tartaro.

Droga!! 

 - Como você sabe do Tartaro?

 - Bianca me contou que você pediu uns bilhetes vips para Nico. Alias por que você não me contou?

Por que não era pra você saber porra.

 - Por que era surpresa - eu menti.

 - Sei lá... por um minuto eu pensei que você não queria que eu fosse - ela disse, rindo.

Por que não quero que você vá!

 - Então, que horas você vai vir? Ou você acha melhor eu ir com as meninas?

 - Acho melhor você ir com as meninas - respondi sem pensar. - É que não tem lugar no carro do Charles.

 - Então eu te encontro lá, certo?

Se depender de mim, não.

 - Sim, tchau - eu desliguei antes que ela falasse mais.

Joguei o celular na cama. Meu plano já era... Meu celular tocou de novo. Era Nico.

 - Estamos aqui na frente da sua casa - ele disse.

 - Cara, já era. Rachel sabe que eu vou ao Tartaro hoje. E ela vai também - eu disse.

 - Ela sabe o por que você vai? - perguntou Charles, tomando o telefone da mão de Nico.

 - Não...

 - Então ainda podemos dar um jeito. Anda logo.

Eu não sabia o que esperara daquela noite. Mas eu podia garantir uma coisa de um modo ou de outro, eu falaria com Annie.

★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★

ANNABETH CHASE

Zeus deixou Argos a minha disposição então quando o carro esportivo deu as caras entramos nele.

 - Boa Noite Argos - eu disse. - Tudo bem?

 - Boa noite Srta. Chase, sim e com a senhorita?

 - Se você parar de me chamar de Srta. Chase, vai ficar tudo bem.

 - Desculpe Srta. Cha... Annabeth.

 - Esta melhor. Podemos ir?

Como explicar como é o Tartaro? Será que palavras como maravilhoso, espetacular, fantastico e incrivel são boas o bastante? Acho que não... Alguém me empresta o dicionario? Preciso de mais adjetivos...

Primeiro de tudo, o Tartaro era enorme. Tinha quatro big andares, cada um de uma cor diferente por causa das luzes coloridas, o primeiro andar( os andares eram contados de cima para baixo) era iluminado por varios tons de verde, lá tocava musica eletronica, o segundo tocava rock e a iluminação era mais escura o terceiro era para os casais, era em tons de rosa e vermelho e tocava musicas romanticas. Mas vamos falar do melhor andar de todos, que era o quarto andar, que ficava no subterraneo e era a area vip. Ele era colorido, as luzer mudavam de cor toda hora e a musica era ao vivocom palco e tudo e tinha realmente uma pista de skate.

Lately I've been stuck imaginin'
What I wanna do and what I really think
Time to blow out
Be a little inappropriate
'Cause I know that everybody's thinkin' it
When the light's out

Ultimamente eu ando presa imaginando
O que eu quero fazer e o que eu realmente acho
É hora de extravasar
Ser um pouco inapropriado
Porque eu sei que todo mundo está pensando
Quando as luzes estão apagadas

Essa era a musica que tocava quando entramos. A garota cantava realmente bem. Oh não... a garota que está cantando é ela.. Meu pesadelo ruivo. Rachel, a bitch atual do Percy.

 - Podemos ir para outro andar... - disse Jason, mas eu o interrompi.

 - Vamos ficar aqui. - eu disse, decidida. Não seria que estragaria minha noite.

Não posso negar que faicas nasceram dentro de mim só de imaginar que Percy também estaria ali. Então joguei um balde de agua nessas faiscas e voltei a realidade.

Shame on me
To need release
Uncontrollably

Que vergonha pra mim
Precisar liberar
Descontrolada

Ela usava uma saia hiper curta com uma camisa folgada e salto alto. Serio, eu sou um desastre ambulante, eu faço Bella Swan parecer uma pessoa normal de tão desastrada que eu sou, então usar salto alto era proibido para mim, para o bem de todos.

I-I-I wanna go-o-o
All the way-ay-ay
Takin' out my freak tonight
I-I-I wanna sho-o-ow
All the dir-ir-irt
I got runnin' through my mind
Woah

Eu-eu-eu quero ir-ir-ir
Até o fim-im-im
Vou me libertar essa noite
Eu-eu-eu quero mostrar-ar-ar
Toda a sujeira-ra-ra
Que eu tenho na minha cabeça
Oh

 - Cadê Thalia? - Jason me perguntou.

 - Não sei... Será que ela já está enrolada com um cara por ai? - perguntei a mim mesma.

 - Ow, mais respeito com minha irmã - Jason disse, dando um soquinho no meu braço.

Lately, people got me all tied up
There's a countdown waiting for me to erupt
Time to blow out
I've been told who I should do it with
To keep both my hands above the blanket
When the light's out

Ultimamente as pessoas me deixaram presa
Há uma contagem regressiva me esperando explodir
É hora de extravasar
Já me disseram com quem eu deveria fazer isso
Para manter ambas as mãos em cima do cobertor
Quando as luzes estão apagadas...

Ela desceu do palco e foi para o meio do publico, andou rebolando mais queuma rainha de bateria de escola de samba, ou igual a uma galinha louca, como eu prefiro chamar até chegar a Percy e ficou se esfregando nele como uma cadela no cio, que tecnicamente era o que ela realmente era. Percy apenas deu um sorriso malicio por detras da expressão de vergonha

Shame on me
To need release
Uncontrollably
Que vergonha pra mim
Precisar liberar
Descontrolada

I-I-I wanna go-o-o
All the way-ay-ay
Takin' out my freak tonight
I-I-I wanna sho-o-ow
All the dir-ir-irt
I got runnin' through my mind
Woah

Eu-eu-eu quero ir-ir-ir
Até o fim-im-im
Vou me libertar essa noite
Eu-eu-eu quero mostrar-ar-ar
Toda a sujeira-ra-ra
Que eu tenho na minha cabeça
Oh

Então a musica acabou e todos aplaudiram. Menos eu, e eu ainda fiz questão de pisar no pé de Jason quando ele começou a aplaudir também.

 - Bebe ae - disse Thalia me dando um copo com um liquido azul reaparecendo do nada.

Sem querer saber o que era eu virei o copo de uma vez só. Era algo gelado e quente ao memso tempo. De repente eu não me sentia a mesma me sentia mais solta, mas leve... mais ousada...

 - Existe Britney Bitch, e essa foi Rachel Bitch, no bom sentido é claro - disse o DJ.

E essa frase por acaso tem um bom sentido?

 - Vamos lá a festa não para. Essa foi uma inscrição de ultima hora. Annabeth Chase suba no palco, é sua vez de brilhar  - disse o Dj.

Eu não tenho muita certeza de como isso aconteceu, mas quando dei por mim, eu estava no palco cantando com Thalia...

★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★

PERCY JACKSON

Eu não sabia com o que ficar mais surpreso: Descobrir que Annie, se chama na verdade Annabeth Chase. Perceber o quão linda ela estava. Ou com a musica que ela estava cantando junto com a amiga

[Annabeth e Thalia]

Hey hey You you 
I don't like your girlfriend 
No way no way 
I think you need a new one 
Hey hey 
You you 
I could be your girlfriend 

Ei, ei, você, você
Eu não gosto da sua namorada
Sem chance,
Acho que você precisa de uma nova
ei, ei,
Você, você
Eu poderia ser a sua namorada

[Annabeth e Thalia]
Hey hey You you 
I know that you like me 
No way no way 
You know it's not a secret 
Hey hey 
You you 
I want to be your girlfriend
Ei, ei, você, você
Eu sei que você gosta de mim
Sem chance, sem chance
Você sabe que isso não é um segredo
Ei, ei,
você, você
Eu quero ser a sua namorada

Ela cantando incrivelmente bem e estava dançando também. Eu não posso negar que Rachel dançando Britney Spears para mim mexeu com a minha cabeça, mas naquele momento, Annabeth dançando me deixou louco, porque eu percebi sua indireta. Todos perceberam sua indireta quando ela sorriu e piscou para mim.

[Annabeth]

You're so fine 
I want you mine 
You're so delicious 
I think about you all the time 
You're so addictive 
Don't you know what I can do to make you feel all
right? 
Você é tão legal
Eu quero que você seja meu
Você é tão gostoso
Eu penso em você o tempo todo
Você é tão viciante
Você não sabe o que eu posso fazer pra você se sentir
bem?

[Annabeth e Thalia]

Don't pretend I think you know I'm damn precious 
And how, yeah, 
I'm the motherfucking princess 
I can tell you like me too 
And you know 
I'm right 
Não finja, eu acho que você sabe que sou muito preciosa
E como, sim
Eu sou a maldita princesa
Eu sinto que você gosta de mim também
E você sabe que
Estou certa

Mas ela não estava satisfeita com apenas indireta. Ela desceu do palco e continuou dançando com a amiga no meio do publico, parecia que elas tinham uma coreografia preparada e a sincronia era perfeita.

[Annabeth]

She's like so whatever 
You can do so much better 
I think we should get together now 
And that's what everyone's talking abouy
Ela é tão comum
Você pode conseguir algo melhor
Eu acho que nós deveríamos ficar juntos agora
E isso é o que todos estão falando

 Ela chegou aténós, olhou Rachel de cima a baixo e cantou "She's like so whatever..."  e passou  a mão no meu cabelo e sorriu.

[Annabeth e Thalia]

Hey hey You you I don't like your girlfriend
No way no way I think you need a new one 
Hey hey You you I could be your girlfriend 
Hey hey You you I know that you like me 
No way no way 
You know it's not a secret 
Hey hey You you I want to be your girlfriend 
Ei, ei, você, você, Eu não gosto da sua namorada
Sem chance,Acho que você precisa de uma nova
ei, ei,Você, você, Eu poderia ser a sua namorada
Ei, ei, você, você, Eu sei que você gosta de mim
Sem chance, sem chance
Você sabe que isso não é um segredo
Ei, ei,você, você, Eu quero ser a sua namorada

Oh In a second I'll have you wrapped around my finger

Em um segundo eu deixarei você ligado em mim

Então e  a amiga fizeram algo que deixou Rachel e sua amiga Zoe irritadas e com certeza esse era o objetivo. Annabeth me deu um beijo no rosto, deixando a marca de seu baton no meu rosto e sua amiga Thalia fez o mesmo com Nico. Zoe tinha uma quedinha por Nico.

Elas voltaram para o palco e terminaram de cantar a musica.

[Annabeth e Thalia]

Cause I can 
Cause I can do it better 
There's no other 
So when it's gonna sink in? 
She's so stupid What the hell were you thinking? 
Oh In a second 
I'll have you wrapped around my finger 
Cause I can 
Cause I can do it better 
There's no other 
So when it's gonna sink in? 
She's so stupid 
What the hell were you thinking? 
Hey hey You you 
I don't like your girlfriend 
No way no way 
I think you need a new one 
Hey hey You you 
I could be your girlfriend 
No way, no way 
Hey hey You you 
I know that you like me 
No way no way 
You know it's not a secret 
Hey hey You you 
I want to be your girlfriend

Porque eu posso,
Porque eu posso fazer melhor
Não há outra,
Então quando você vai entender?
Ela é tão estúpida, Que diabos você estava pensando?
Em um segundo
eu deixarei você ligado em mim
Porque eu posso
Porque eu posso fazer melhor
Não há outra,
Então quando você vai entender?
Ela é tão estúpida
Que diabos você estava pensando?
Ei, ei, você, você,
Eu não gosto da sua namorada
Sem chance,
Acho que você precisa de uma nova
ei, ei,Você, você,
Eu poderia ser a sua namorada
sem chance,
Ei, ei, você, você,
Eu sei que você gosta de mim
Sem chance, sem chance
Você sabe que isso não é um segredo
Ei, ei,você, você,
Eu quero ser a sua namorada

Todo mundo amou a apresentação delas. Exeto Rachel é claro. Mas eu não consegui dar atenção para ela. Parecia que tudo ao meu redor se resumia a duas palavras: Annabeth Chase.

Que era essa garota desconhecida que mexia tanto comigo?

 - Perseu Jackson, você não quer me dar algumas explicações? - Rachel perguntou, controlando sua onde de raiva.

 - Sobre? - eu perguntei, bebendo um gole do meu energetico para disfarçar.

 - Sobre... por exemplo por que aquela empregadinha sem categoria deu um beijo no seu rosto.

 - Vai ver ela gostou da minha camisa - eu disse. Pelo amor de Deus, existe desculpa mais esfarrapada do que essa?

 - E eu te pergunto a mesma coisa, senhor Di Angelo - disse Zoe para Nico.

 - Fica na sua Nightshade, não é porque demos alguns amassos atras do muro que eu sou seu namorado, okay? - disse Nico se afastando de nós e  com certeza atrás da amiga de Annabeth, Thalia

...Cavalinho na tela produção...

Zoe calou a boca imediatamente. Rachel fez cara feia para mim.

★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★

ANNABETH CHASE

- Você é muito filha da mãe, Thalia... O que você colocou naquela bebida? - perguntei depois que sai do palco.

 - Faz diferença? Nos arrasamos! Somos foda, todos amaram e com certeza a mimadinha da Rachel deve estar querendo subir pelas paredes. E você viu? O garoto moreno esta aqui!!!

 - Eu vi, você deu um beijo no rosto dele - eu disse.

 - E você deu um beijo no rosto do Cabeça de Alga - Thalia me lembrou.

Tudo aquilo que eu tinha feito... aquilo não era eu. Não era meu costume fazer as coisas que eu fiz no palco. Vamos fazer de tudo para guardar essa noite  nas nossas memorias para sempre certo? Eu lembrei do que Thalia disse.

 - Acho que temos um assunto a terminar - disse o garoto moreno para Thalia.

 - Podemos termina-lo no terceiro andar?

 - Okay, eu já percebi que estou de vela aqui, vou junto com Jason na pista de skate - eu disse.

 - Não fica muito longe, Percy pode querer te encontrar - disse o garoto sorrindo.

Deixei os dois sozinhos e fui para a pista de skate, procurar Jason. Não foi dificil encontra-lo.

 - Você foram demais!! Tem alguns garotos aqui que estão caidinhos por você - Jason disse. - E Thalia, onde ela está agora?

 - Se agarrando com um moreno alto e sensual - eu disse e ele não acreditou em mim.

 - Já disse para não fal...

 - To falando serio - eu o interrompi.

 - Por que será que eu não estou surpreso.... - ele disse a si mesmo.

 - Me empresta o skate? Quero dar mais um motivo para eles gostarem de mim. - eu disse pegando o skate dele.

O que raios Thalia tinha colocado naquela bebida? Peguei o skate e entrei na pista. Sabe aquela dificil que você sabe fazer mas sempre tem medo de tentar? Pois então, naquela noite eu não estava com medo de tentar nada. Eu fiz algumas manobras que eu achava impossiveis de serem feitas por mim.

 - Hey, você é boa - disse uma garota que também estava andando de skate na pista.

 - Obrigada.

 - Sou Clarisse.

 - Annabeth - eu disse.

 - Você mandou muito bem quando cantou girlfriend, serio Rachel E. Dare deve estar querendo sua cabeça. Ela devia carregar uma placa escrito : Prazer, sou extremamente odiavel... - Clarisse disse, e isso fez com que eu gostasse dela imediatamente.

 - O inimigo do meu inimigo é meu amigo, certo? - eu disse rindo.

 - Com certeza.

Fiquei conversando mais um pouco com Clarisse, então devolvi o skate para Jason  e disse para ele que eu ia sair um pouco para respirar.

Eu estava um pouco ofegante, precisava de ar puro. Eu estava curiosa para saber como as coisas estavam entre Thalia e seu nome afeto, mas ficar andando sozinha num lugar onde só tinha casais não parecia muito legal...

Do lado de fora da boate o  céu estava salpicado de estrelas com uma grande lua, era uma noite bonita.

 - Você não devia estar sozinha aqui fora... - disse um garoto se aproximando.

 - Você pode me fazer companhia - eu disse.

Comecei a andar com o garoto até um beco...

★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★

PERCY JACKSON

 - Preciso achar o Nico. Acho que ele está com meu celular - eu disse para Rachel.

Ela não me respondeu. Então eu sai do mesmo jeito. Onde estava meu celular? Dentro do meu bolso. A pessoa que eu estava procurando não se parecia nem um pouco com Nico...

Achar uma garota loira com mexas azuis e vermelhas não devia ser tão dificil, mas foi. Ela não estava em parte nenhuma da area vip.

 - Ei Jackson se você está procurando Annabeth, ela não esta aqui - Clarisse La Rue me disse.

Eu não era muito proximo de Clarisse. Digamos que quando alguém tenta enfiar sua cabeça dentro da privada no banheiro das meninas na quarta serie, amigo não é uma palavra para ser usada com essa pessoa. Além disso Rachel odiava Clarisse, porque Clarisse era uma das poucas meninas que não tinha se rendido ao reinado do mal dela na escola.

 - Clarisse como você... Deixa pra lá - eu realmente não estava interessado em saber como Clarisse conhecia Annabeth. - Você disse que ela não está? Onde ela está?

 - Ela disse que ia sair um pouco para respirar. Faz menos de 2 minutos que ela saiu. - Clarisse disse, voltando para a pista de skate.

Sem pensar duas vezes foi atras de Annabeth. Um sorriso nasceu no meu rosto ao sair do Tartato e vê-la sorrindo olhando para o céu. Mas meu sorriso se apagou quando eu percebi que ela estava conversando com um cara. E pior, não era qualquer cara. Era Ethan Nakamura... O que posso dizer sobre ele? Esse cara é problema.

Não pude evitar segui-los quando eles dois sairam juntos. Eu não devia julgar Annabeth por sair com Ethan porque ela provavelmente ela não conhceia o  historico dele. Mesmo assim, uma vozinha chata na minha cabeça ficava falando:Menina boba, ela nem conhece ele e já vai para um beco com ele? Ela não devia fazer isso e se ele fosse um maniaco? um estrupador? um sequestrador? e se ele estivesse possuido pelo espirito do Jack o Estripador? Ou pior, pelo espirito do Chuck?

Eles foram até o beco ao lado da boate. Eu deiva ter desistido de ir atras dela naquela hora. Mas graças a Deus não desisti.

 Ela desviou o rosto todas as vezes que Nakamura tentou beija-la.

 - Qual é o problema? - ele perguntou com certa irritação.

 - Desculpa, mas não posso... - ela disse se afastando dele. - Existe outra pessoa...

Pode me chamar de convencido, metido e egocentrico, mas eu tinha certeza que essa outra pessoa correspondia pelo nome de Percy Jackson.

Então ele a puxou e tentou beija-la a força. É minha hora de entrar em cena.

Imediatamente empurrei Ethan para longe dela. Ambos ficaram surpresos ao me ver.

 - Cai fora Jackson, ninguem te chamou - Ethan disse se recompondo.

 - Não te contaram? Eu tenho um passe vip, não preciso ser chamado - eu disse.

 - Vai atras daquela cadela que você chama de namorada. Você não tem nada a ver com isso.

 - Eu tenho a ver com isso. Uma nova palavra para você: rejeição. Se manda daqui, ela não quer nada com você - eu disse, colocando a mão no ombro de Annabeth.

Por um segundo eu pensei que eu entraria em uma luta com Ethan, o que seria algo realmente muito ruim porque ele é mais velho e mais forte e eu ia acabar levando uma surra. Mas ele apenas me encarou com raiva.

 - Isso não acabou - ele disse antes de sair.

Então ficamos apenas Annabeth e eu em um beco escuro.

 - Obrigada - ela disse.

 - Acabei de salvar sua vida. Não mereço um beijo? - eu disse.

★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★

ANNABETH CHASE

Tudo que tinha acontecido nos ultimos tinha sido tão tenso e agora isso.

Okay, admito que ir para um beco escuro com um desconhecido foi um erro e prometo (tentar) não comete-lo novamente.

 - Acabei de salvar sua vida. Não mereço um beijo? - Percy disse sorrindo.

Em que tipo de universo alternativo Percy Jackson me pediria um beijo? Será que isso também é um efeito daquela bebida maluca que Thalia me deu?

Nos aproximamos mais e mais. Eu podia sentir sua respiração e o cheiro de seu perfume e então eu dei um beijo no seu rosto e me afastei.

Tentei não rir com a expressão incredula de Percy. Ele realmente pensou que eu ia beija-lo.

 - Obrigada por salvar minha vida - eu disse.

 - Você deve estar de brincaderia... não é possivel... - ele disse para si mesmo. - Vai dizer que aquela musica não foi para mim? Me diga que você não senti nada por mim - ele me desafiou.

 - Eu só cantei aquela musica para provocar sua namoradinha - então aquela era a terceira mentira: - Eu não gosto de você! Você é playboy riquinho que gosta de garotas como Rachel.

 - Eu gosto de você - ele disse, me fazendo calar a boca.

Ele gostava de mim? 

★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★

PERCY JACKSON

Oh she thinks I'm crazy
Judging by the faces that she's making
And I think she's pretty
But pretty's just part of the things she does that amaze me
And she calls me sweetheart
I love it when she wakes me when it's still dark
And she watches the sun
She's the only one I have my eyes on

Ela acha que eu sou louco
Julgando pelas caretas que ela está fazendo
E eu acho que ela é bonita
Mas beleza é só parte das coisas que ela faz que me encantam
Ela me chama de amor
Eu amo quando ela me acorda e ainda está escuro
E ela vê o sol
Ela é a única por quem eu me interesso

Essa era a musica que tocava no terceiro andar. Como eu sei? Eu podia ouvir, como se estivesse longe. Aquele beco ficava atrás do terceiro andar...

Sou daquelas pessoas que pensa, pensa, pensa e não faz. Não hesitei e não pensei. Apenas agi. 

Segurei o delicado rosto de Annabeth e a beijei.

Tell me that you love me
And it'll be alright
Are you thinking of me?
Just come with me tonight
You know I need you
Just like you need me
Can't stop, won't stop
I must be dreaming

Diga que você me adora
E ficará tudo bem
Você está pensando em mim?
Só venha comigo esta noite
Você sabe que eu preciso de você
Assim como você precisa de mim
Não consigo parar, não vou parar
Eu devo estar sonhando

Seu baton tinha gosto de morango, era bom. Seu perfume era doce, mas não era daquele doce enjoativo, era um perfume doce viciante, assim como tudo nela. Senti um arrepio quando ela entrelaçou seus dedos no meu cabelo, meu corpo inteiro vibrava com aquele beijo... Tudo era incrivel... Eu não sentia o chão, e o mundo interio tinha desaparecido... Annabeth era incrivel.

Então senti falta de alguma coisa... ar. Mesmo para mim, com pulmão de nadador, o ar estava fazendo falta naquele momento.

Nós separamos ofegantes, procurando ar. Meu corpo continuou vibrando, mas dessa vez era por causa do meu celular no meu bolso.

 Annabeth estava sorrindo para mim. Peguei o celular e vi que tinha uma mensagem de Grover ( Grover atrapalhava nos momentos certo e nos momentos errados também).

Problemas com Rachel. Ela precisa de você.

Era o que dizia a mensagem. Aquilo não era bom.

 - Eu preciso ir. - eu disse olhando para Annabeth.

Sua cara de decepção acabou comigo, era pior do que a da minha mãe.

 - Ainda vamos nós falar. Mas eu preciso resolver algumas coisas - dei uma um beijo em sua boca e sai.

Seja o que for, eu terminaria com Rachel aquela noite e nada me impediria de ficar com Annabeth.

★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★

ANNABETH CHASE

Percy era fantastico. Seu beijo mexeu com todo o meu corpo. Seu perfume ficou gravado na minha mente o modo como ele tocava minha pele me fazia vibrar.

Então precisamos nós separar, eu tinha o pulmão de nadador dele, eu precisava de ar.

 Me senti uma idiota, quando sorri para ele enquanto ele lia uma mensagem no celular. Algo na expressão dele mudou. 

 - Eu preciso ir. - ele disse.

Minha decepção deve ter ficado evidente.

- Ainda vamos nós falar. Mas eu preciso resolver algumas coisas -  ele me deu mais um beijo e saiu.

Que coisasa eram essas que ele tinha que resolver? Essas coisas não podiam esperar?

Na casa de Thalia. No quarto, estavamos deitadas fingindo dormir quando a quarta e pior mentira deu as caras:

 - Annie, você está acordada? - Thalia perguntou.

 - Eu estou. E você? - eu perguntei.

 - Estou dormindo, você nunca percebeu que eu falo sozinha? - até de noite, com sono, Thalia era sarcastica.

Dei um chute nela.

 - O que você quer? - perguntei.

 - É que ... sabe aquele garoto? O nome dele é Nico. Nico Di Angelo. - ela disse.

 - Di Angelo? Igual o sobre nome do dono da boate, Hades Di Angelo?

 - Isso mesmo. Ele é filho do dono.

 - Eu apaixonada pelo filho do dono do Poseidon's Club e você pelo filho do dono do Tartaro.... Essa vida é estranha... - eu comentei.

 - Mas não é sobre isso que eu quero falar... Eu menti para ele...

 - Sobre o que você mentiu exatamente? - perguntei, com um milhão de ideias sobre possiveis mentiras que Thalia podia ter contado para ele, menos essa:

 - Eu disse que era neta de Zeus Ollimpius - ela disse.

 - Você disse que era neta do meu avô? Thalia!! Porque?

 - Não sei! Eu estava tão embalada pela conversa que acabou escampado.

 - Thalia Fellicity Grace, sobre o que mais você mentiu? - perguntei.

Ela tinha praticamente contado toda a minha historia para ele. Ela tinha se passado por mim.

 - E eu vou me encontrar com ele amanhã - ela ainda disse. - Annabeth, me deixa ser você?

Essa frase entra para a lista de frases mais estranhas que eu já tinha ouvido na minha vida....


Não quer ver anúncios?

Com uma contribuição de R$29,90 você deixa de ver anúncios no Nyah e em seu sucessor, o +Fiction, durante 1 ano!

Seu apoio é fundamental. Torne-se um herói!


Notas finais do capítulo

No proximo capitulo: Annabeth sofre um acidente. Isso aproxima seu avô e seu pai e ela faz uma nova amizade no hospital.
Percy ainda não conseguiu terminar com Rachel, por quanto tempo ele vai enrolar para larga-la de vez?

Musicas desse capitulo:
Miley Cyrus - Party in the U.S.A - incompleta
http://www.vagalume.com.br/hannah-montana/party-in-the-u-s-a-traducao.html

Britney Spears- I wanna go - completa
http://www.vagalume.com.br/britney-spears/i-wanna-go-traducao.html

Avril Lavigne - Girlfriend - completa
http://www.vagalume.com.br/avril-lavigne/girlfriend-traducao.html

The Maine - I must be dreamnig - incompleta
http://www.vagalume.com.br/the-maine/i-must-be-dreaming-traducao.html