= Casa de Áries =

Goku – An? Repete seu nome.

Mu - Mu.

Goku – Hahahahahahahahahahaha...

Mu - ...

Vegeta – Você faz jus ao nome. É ridículo.

Bulma – Eu o acho um rapaz muito lindo.

Vegeta – O quê? Grrrrrr...

Mu – Se avançarem mais um passo eu mato vocês.

Goku – Hahahahahaha... Mu... Hahahahahahaha...

Trunks – Foi sua mãe que colocou esse nome em você?

Mu – Foi sim. Porque está me perguntando sobre meu nome?

Trunks – É que a vaca que tem na casa do Goten sabe dizer o seu nome.

Goten – Sim, ela fica dizendo, “Muuuuuuuuuuuuuuuu...”

Goku – Hahahahahahahahahahahahaha...

Bulma – Não ligue pra eles. Mas nós queremos subir essas escadas para pegar a esfera do dragão.

Mu – Ah! Ele não veio hoje.

Vegeta – Quem? A esfera?

Mu – O Shiryu.

Piccolo – Estamos falando de Shenlong e da esfera do dragão dele.

Mu – Não conheço. Ele é novo no santuário?

Bulma – Olhe! Quero pegar uma esfera igual a essa.

Bulma mostra uma das esferas.

Mu – Acho que não temos nada assim no santuário.

Vegeta – Você não sabe de nada. Tenho certeza de que está lá em cima.

Mu – Mas ninguém passa por esta casa sem me derrotar.

Goku – Então eu luto com você.

Mu – Quem é você?

Goku – Eu sou Goku.

Mu – Hihihihihihi...  #Que nome horroroso!# 

Goku – O que foi? Vamos. Lute!

Mu – Você não vai vestir sua armadura?

Goku – Que armadura? Eu gosto de lutar pelado, mas a Chichi diz que não é decente, então eu uso essa roupa laranja mesmo.

Vegeta – Sai daí, Kakaroto. Eu luto com ele enquanto vocês passam.

Bulma – Eu não acredito! Não vou deixar que machuquem esse homem lindo.

Gohan – Bulma! Não é hora pra isso.

Vegeta - #An? Será... Será que... #

Vegeta olha de Trunks para Mu.

Vegeta – Agora eu já entendi. Então você me traiu com esse verme e Trunks é filho dele, não é? Eu sempre estranhei esse moleque ter cabelo roxo.

Bulma – Ah... Não... Claro que não, Vegeta...

Trunks – Esse... Esse homem aí que é meu pai então?

Mu – Quem? Eu?

Kuririn – Nossa! Agora vejo... A semelhança é incrível!

Vegeta – Vá embora daqui, terráquea. Nunca fui tão humilhado em toda minha vida!

Bulma – Mas... Trunks não é filho dele.

Goten – Então você finalmente conheceu seu pai, Trunks!

Trunks vai até Mu e o abraça nas pernas, já que Trunks é pequeno e a cabeça dele bate na cintura de Um.

Trunks – Papai!

Mu – Eu não sou seu pai!

Goku – Não negue seu filho. Que coisa feia!

Bulma – Venha já aqui, Trunks!

Trunks – Quero ficar com meu pai.

Bulma – Esse homem aí não é seu pai!

Vegeta – Claro que é. Eles têm a mesma cara de bobo, o mesmo cabelo roxo...

Nº 18 – Hum... Mas Vegeta... Trunks é a sua cara.

Vegeta – Está dizendo que tenho cara de bobo? E quer saber? Eu vou embora. Vou morar no planeta de Freeza e nunca mais quero ver vocês.

Mu – Mas eu não sou pai dele. Eu não tenho filhos e... Nunca vi essa senhora na vida.

Bulma – Senhora? Como ousa? Trunks, pare de abraçá-lo.

Trunks – Não! Eu quero ficar com meu pai.

Mu – Me larga menino. Quantos anos você tem?

Trunks – Tenho oito, pai.

Mu – Há oito anos atrás eu tinha doze anos. Isso prova que...

Gohan – Que você é um safado desde criança.

Mu – NÃAAAAO! Eu não poderia ter filhos com doze anos.

Videl – Poderia sim. Eu já ouvi falar de casos que...

Vegeta – Bulma, sua safada. Abusou de uma criança. Você não tem vergonha? Você tem quase quarenta anos e o pai do seu filho tem vinte.

Bulma – O Trunks é seu filho, Vegeta! E Trunks, já mandei largar esse homem.

Mu – Ouviu moleque? Me larga.

Kiki – Mestre, eu... Quem é esse? Você... Você... Está treinando outro garoto além de mim?

Goten – Não. Aquele é Trunks, o filho dele.

Kiki – SEU FILHO????

Trunks – Ele é meu pai, então pode ir dando o fora.

Kiki – Buaaaaaaaaaaa...

Kiki vai embora correndo.

Goku – Sem querer me meter, mas já que todos sabem da verdade, agora poderíamos ir buscar a esfera do dragão?

Mu – Vocês estão no lugar errado. Vou lhes dar o endereço certo.

Vegeta – Como eu havia dito, eu vou embora.

Nº 18 – Se o Trunks é filho do Mu, então como ele consegue se transformar em super saiyajin?

Vegeta -...

Goku – Ei Mu! Você é um saiyajin?

Mu – Saia o quê?

Bulma – Viu só? Trunks é filho de Vegeta.

Kuririn – A Número 18 é tão inteligente!

Trunks para de abraçar Mu.

Trunks – Então... Vegeta é meu pai?

Vegeta – Ah...

Trunks abraça Vegeta.

Trunks – Papai!

Vegeta – Moleque bobo!

Mu – Ufa!

Piccolo – Qual o endereço então?

Mu – Fica nos cinco picos. É lá que tem o Dragão, e essa coisa de esferas vocês perguntam pra ele.

Vegeta – Mas o radar está indicando que é aí em cima.

Mu – Mas aqui não tem nada disso. Vá onde eu falei. Ah! Ele está doente hoje, mas espero que possa receber vocês.

Os guerreiros Z e sua turma saem do santuário e vão para o endereço que Mu indicou.

= Sala do grande mestre = 

Kanon pega o telefone e faz uma ligação.

Kanon – Terceira casa... Gêmeos!

Saga – Alô!

Kanon – Oi maninho! Sabe o que eu estou fazendo agora? Ein? Ein?

Saga – Nem me interessa.

Kanon – Vamos! Adivinhe!

Saga – Hum... Está contando quantas pedras tem no seu colar de grande mestre?

Kanon – Nãaao... Isso eu já fiz. Tem 114. Mas... Adivinha de novo.

Saga – Está... Sentado na sua poltrona comendo chocolate?

Kanon – Também não. Adivinha de novo.

Saga – Ah! Que saco! Vou desligar.

Kanon – Espera aí! Eu falo. Estou nadando na piscina olímpica que tem aqui nessa sala tão legal que você ficou por treze anos e nem me convidou.

Saga – Ligou pra fazer inveja em mim, é? #O infeliz sabe que a coisa que mais sinto falta é da piscina# Tchau, seu chato.

Saga desliga o telefone.

Kanon – Hehehehe... Invejoso...

= Templo de Atena = 

Hyoga – Está tudo pronto Saori, o santuário virou uma fortaleza. Tenho medo de chegar perto das janelas. #Shiryu maldito. Tive que fazer tudo sozinho por causa daquele mentiroso.#

Saori – Ta certo. Agora pegue esse esfregão e o sabão e comece a limpar o meu templo. 

Hyoga – Quê? Sozinho?

Saori – Jabu! Ajuda ele.

Jabu – Ah não...

Saori – O que disse?

Jabu – Claro, senhorita.

Hyoga – Saori! Porque escolheu o Kanon pra grande mestre? Ele não faz nada, é um preguiçoso.

Saori – Bem... Aconteceu o seguinte...

### Flash Back ###

Cinco minutos depois que Saori ressuscitou todos os cavaleiros.

Saori – Preciso de um grande mestre.

Dohko – Eu já sou o grande mestre.

Saori – Não é mais. Agora você vai ficar na casa de Libra.

Kanon – Deixa eu. Deixa. Eu quero. Eu sou forte. Deixa! Deixa! Eu não tenho que vigiar casa nenhuma. Por favor, diz que sim. Deixa eu ser o grande mestre. Deixa, vai. Deixa! Deix...

Saori – Tudo bem. Kanon é o grande mestre.

### Fim do flash back ###

Saori – E foi isso. Deixa ele lá. Pelo menos é forte e é mais um puxa saco meu.

= Cinco Picos de Rozan =

Goku – Até que não é tão longe...

Vegeta – O radar não indica nenhuma esfera aqui.

Videl – Ei! Você aí!

Shunrey – Que é?

Gohan – Viemos buscar a esfera do dragão.

Shunrey – Esfera?

Bulma – Sim. Esfera é uma bola. Quero pegar a bola do dragão.

Shunrey – Que barbaridade! Eu vou chamar o Shiryu. Não saiam daqui.

Piccolo – Não vou ficar aqui esperando não. Vamos atrás dela.

Shiryu estava nadando na cachoeira. Subia na pedra mais alta e pulava na água. Shunrey falou com ele e ele saiu da água e foi rumo a Piccolo.

Shiryu – Quem ta querendo pegar nas minhas bolas?

Bulma – Eu.

Goku – Queremos a esfera do dragão.

Shiryu – Que esfera?

Vegeta – Que povo ignorante. Esfera é bola.

Shiryu – Eu sei, mas não sei de que esfera estão falando.

Bulma – Dessa esfera aqui. - Mostra uma das esferas pro Shiryu.

Shiryu – Ah! Essa esfera!

Vegeta – Entregue ela pra gente.

Shiryu – Eu não tenho uma esfera assim.

Vegeta – Como eu imaginei...

Shiryu – O que faz vocês pensarem que eu tenho uma?

Trunks – O Mu disse que o dragão tem. Cadê o dragão?

Shiryu – O dragão sou eu. Então foi o Mu? Cretino... Só para me incomodar...

Goten – Mas ele disse que você estava doente.

Shiryu – Vocês vão voltar na casa do Mu? 

Goku – Vamos.

Shiryu – Então estou doente. Tô passando mal pra caramba. Melhor eu ir para dentro de casa.

Gohan – Passando mal, pulando daquele jeito? Nossa!

Vegeta – Miserável! Eu vou acabar com o Mu. Só fez a gente perder tempo.

Tempo depois...

Goten – Você enganou a gente.

Mu – Vocês de novo. Que droga! Acharam a tal esfera?

Vegeta – Não. Eu disse que ela está lá em cima.

Goku – Se a gente vai ter que lutar, então vamos rápido com isso.

Mu – Muralha de cristal!

Um muro invisível tampa a passagem dos guerreiros Z. Mu senta no meio de sua casa e fica vendo os guerreiros se espatifarem contra o muro.

Mu – Huahuahuahuahuahuahuahua...

Vegeta – Mas que droga! 

Goku, Vegeta, Trunks, Gohan e Goten se transformam em super saiyajin no nível mais alto que conseguem e continuam a se espatifar no muro.

Mu – huahuahuahuahuahuahuahuahuahua...

Kuririn – Olha... A gente só vai buscar a esfera e volta. Deixa a gente passar. Por favor!

Mu – Não posso. Se eu pudesse, ate deixava, mas se eu deixar, a Saori vai torrar a paciência.

Vegeta – Então chama aqui essa Saori, que eu vou ter uma conversinha com ela.

Mu – Nunca. Ela não vai vir aqui para assuntos como esse. 

Vegeta () – Escutem. Eu tenho um plano.

Os guerreiros Z e companhia se reúnem em um grupinho e falam de modo que Mu não consegue escutar.

Vegeta – Kakaroto começa a quebrar tudo que tem antes da casa. Quando o Mu sair para impedir, a gente passa.

Goku – E eu?

Vegeta – Você se teletransporta depois para perto da gente.

Gohan – Combinado. Vai lá pai.

Goku fala só para Vegeta escutar. Mas o Piccolo também escuta porque é intrometido. 

Goku () – Vai querer que eu teletransporte a Bulma e a Videl agora?

Vegeta () – Não. Por enquanto deixe elas aí. Se aparecer muito perigo depois, você teletransporta. 

Kiki se teletransporta para dentro da casa.

Kiki – Mestre, cadê seu filho? Eu decidi que vou dar umas porradas nele... Ah! Você está aí!

Mu – Se acalme Kiki. Ele não é meu filho.

Trunks – Pode vir. Eu acabo com você.

Goku – Que garotinho poderoso! Ele... Conseguiu se teletransportar e essa técnica é muito difícil.

Kiki – Hehehe... Eu sou forte!

Vegeta () – Vai rápido, Kakaroto.

Goku sai da casa de Mu correndo e começa a explodir as coisas que estão à volta. 

Mu – Pare com isso! Não destrua as estátuas. Pare! 

Mu se teletransporta para perto de Goku. Os outros começam a correr em direção à casa de Touro.

Kiki – MESTRE MU! Eles estão passando por sua casa. Venha rápido.

Mu deixa Goku de lado e corre pra sua casa. Goku se teletransporta.

Mu – Eles passaram... Mas Aldebaran vai dar um jeito neles.

Goten – Outra casa! Será que tem alguém dentro?

Vegeta – Vamos entrar.

C.O.N.T.I.N.U.A...